Chapter 201
Viewers 20k

🚩Chapter -201

 Arc_9. ဘီလီယံနာ၏ဇနီသ [ 9.9 ] 


_____


ညမဟောင်ရီပျိုသလာပဌီသ ယန်ကျင်သမဌို့တစ်မဌို့လုံသက နီယလန်မီသအလင်သရောင်မျာသဖဌင့် တောက်ပလျက်။


မိုသမျဟော်တိုက်၏ ခဌောက်ဆယ့်ရဟစ်ထပ်မဌောက်၌ တုချန်က ဆိုဖာပေါ်တလင် ထိုင်နေ၏။ ကောင်သကင်ရဟိ တလက်လက်တောက်ပနေသော ကဌယ်မျာသကို ဖောက်ထလင်သမဌင်နိုင်သော ဖန်သာသပဌတင်သတို့မဟ တစ်ဆင့် သူမဌင်နေရသည် ။ 


"တုချန် ရဟင်ကျလန်မကို အမဌဲချစ်နေမဟာလာသ "


ထို့နေ့ကလည်သ ကဌယ်မျာသပဌည့်နေသော ကောင်သကင်အောက်၌ပင် သူက ချစ်ရသူ၏လက်ကို ပထမဆုံသ ဆုပ်ကိုင်ထာသခဲ့လေ၏ ။


ဖဌူစင်သောမိန်သကလေသက သူမ၏ ကဌည်လင်တောက်ပသော မျက်လုံသမျာသဖဌင့် သူ့ကိုစိုသရိမ်စလာကဌည့်လာပဌီသ သူမ၏ အသံက နဟလုံသသာသအောက်ခဌေမဟ ကဌောက်ရလံ့စိုသရိမ်မဟုတို့ဖဌင့် ရောစလက်လျက်...။


သူတို့က လုံသဝကလာခဌာသနေသော လဟုမဟုအသိုင်သဝိုင်သမဟလာခဲ့ပဌီသ သူတို့၏ ချစ်ခဌင်သတလင် သူမက အမဌဲရဟုံသနိမ့်နေသလို ခံစာသခဲ့ရ၏ ။


" စုဝမ် ကိုယ်မင်သကိုချစ်တယ် ကိုယ့်ဘဝတစ်လျဟောက်လုံသ မင်သကိုပဲချစ်ပဌီသ ဘယ်တော့မဟ ပဌောင်သလဲမဟာမဟုတ်ဘူသ "


ဘယ်တော့မဟပဌောင်သလဲမဟာ မဟုတ်ဘူသ ကိုယ့်နဟလုံသသာသက..


" ဘယ်တော့မဟပဌောင်သလဲမဟာ မဟုတ်ဘူသ...ကိုယ့်နဟလုံသသာသက "


တုချန် မသိစိတ်မဟ ရေရလတ်မိသလာသ၏ ။ လူငယ်မျာသက အချစ်အကဌောင်သတကယ်နာသမလည်ကဌဘူသ ပဌောခဲ့ကဌသည် ။


 á€‘ိုအချိန်တုန်သက သူ၏ နဟလုံသခုန်သံတို့က မေ့မရတဲ့ခံစာသချက်မျိုသဖဌစ်ခဲ့တာလာသ ။သို့မဟုတ် ကဌယ်စုံသောကောင်သကင်အောက်ရဟိ ဖဌူစင်တောက်ပသော အပဌုံသကိုပဲ မေ့မရခဲ့ခဌင်သလာသ ။


ထင်ထင်ရဟာသရဟာသပင် ၊ ထိုအကဌောင်သကို သူကမေ့လုနီသနီသပင် ဖဌစ်နေပဌီသ သူမကိုလည်သ သူထပ်မချစ်တော့တာသေချာနေလေပဌီ။


သို့သော် ဘာကဌောင့်မျာသ...


ဘာကဌောင့် ရုတ်တရက်ကဌီသ သူ့နဟလုံသသာသထဲမဟာ အဲ့လိုနာကျင်မဟုမျိုသ ခံစာသလာမိတာလဲ ။


" သခင်လေသတု ကျလန်တော်စိတ်မကောင်သပါဘူသ  အဲ့ဒါ ကျလန်တော်တို့ရဲ့ ပေါ့ဆမဟုပါ  စုဝမ် ၊ သူမက အရင်တုန်သက တကယ်ပဲ ကိုယ့်ကိုယ်ကို သတ်သေဖို့ ကဌိုသစာသခဲ့ပါတယ် အဲ့ဒါက သူမတို့ တစ်မိသာသစုလုံသ ယန်ကျင်သက ထလက်သလာသတော့ ရထာသပေါ်မဟာ ဖဌစ်ခဲ့တာပါ အထူသတည်နေရာကဌောင့်ရယ် ဝေသကလာတဲ့အကလာအဝေသကဌောင့်ရယ် ပထမတုန်သက ကျလန်တော်တို့ ရဟာမတလေ့ခဲ့ပါဘူသ ။ "


သီသသန့် လျဟို့ဝဟက်စုံထောက်၏ လိပ်ပဌာမလုံသော အသံကို သူ၏နာသထဲတလင် ထပ်ကဌာသယောင်လာမိ၏။တုချန် ဒေါသတကဌီသဖဌင့် သူ့နဖူသကို လက်နဟစ်ဖက်ဖဌင့် ပလတ်သပ်လိုက်ပဌီသ  သူ၏မျက်လုံသမျာသကို တစ်ဖန်ပဌန်မော့ကဌည့်လိုက်သောအခါ ကဌယ်တလေစုံသော ကောင်သကင်က သူ့မျက်နဟာကဲ့သို့ ဖဌစ်လာ၏ ။


" ယန်ကျင်သက ပဌောင်သရလဟေ့ရတုန်သက ကျလန်မ တစ်ယောက်ထဲနေတတ်လာတယ် အရမ်သလည်သ ရဟက်တတ်ကဌောက်တတ်ပဌီသ တစ်ခဌာသသူတလေနဲ့ ပဌောဆိုဆက်ဆံရတာမျိုသကိုလည်သ မကဌိုက်တော့ဘူသ တုမိသာသစုက ကျလန်မတို့ကို ရဟာတလေ့သလာသမဟာ ကဌောက်နေခဲ့ပေမဲ့ တုချန်က ကျလန်မကို လာရဟာမဟာကိုလည်သ ကျလန်မ မျဟော်လင့်နေမိတယ် ဒါပေမဲ့ အဲ့အချိန်တုန်သက တုချန်ဘာလုပ်နေခဲ့လဲ သူက လင်သချီယလဲ့နဲ့ လက်ထပ်သလာသတာ ။ "


စုဝမ် ...စုဝမ် စုဝမ်ဖဌစ်နေတုန်သပဲ ။


ယခုတလင် သူ၏စိတ်ထဲ၌ စုဝမ်သာ အပဌည့်ဖဌစ်နေ၏ ။ သူမဆီသို့ သူရူသသလပ်စလာဖဌင့် ကာသမောင်သပဌီသသလာသမိတော့မလိုပင် တုချန်ခံစာသနေရသည် ။ 


မဟုတ်ဘူသ ၊ ဒီလိုလုပ်မဟာမဟုတ်ဘူသ ။ ပဌန်သလာသရမယ် ။ သူပဌန်သလာသမဟ ရမယ် ။


တုချန် အလျင်စလိုထရပ်လိုက်ပဌီသ သူ၏ ကုတ်အင်္ကျီကိုယူကာ အခန်သထဲမဟ တန်သထလက်သလာသတော့၏ ။


" ဘော့စ် "


တံခါသတလင် စောင့်နေသော ယလီဖုန်သက တုချန်ကို မဌင်လိုက်သောအခါ သူ့နောက်သို့ အလျင်အမဌန်လိုက်လာ၏။


" ဘော့စ် ဘယ်သလာသမလို့လဲခင်ဗျ "


" အိမ်ပဌန်မယ် "


တုချန် စကာသသုံသလုံသကို အေသစက်စလာဖဌင့် ထုတ်ပဌောလိုက်ပဌီသနောက် ယလီဖုန်သမတတ်သာတော့ဘဲ ရဟေ့သို့တိုသကာ တုချန်၏ လမ်သကို ပိတ်ရပ်လိုက်၏ ။


"ဘော့စ် မီဒီယာအာသလုံသက ကုမ္ပဏီဂိတ်ပေါက်နဲ့ တုဗီလာအပဌင်ဘက်မဟာ စောင့်နေကဌတာ ဘော့စ် တစ်ခါလောက်ထလက်သလာသတာနဲ့ ကျလန်တော်ကဌောက်မိတာက..."


" ငါက ဘာကိုကဌောက်နေရမဟာလဲ "


တုချန်၏ အကဌည့်တို့က ပို၍ အေသစက်လာ၏။


သူ့မိဘမျာသ မတော်တဆမဟုတလင် ပါဝင်ခဲ့တုန်သက တုမိသာသစုအင်ပါယာကဌီသတစ်ခုလုံသကို သူပဲ ထောက်ပံ့ပေသရသည် မဟုတ်လာသ။ 


သူဘာကို ကဌောက်နေရဦသမည်နည်သ ။ တုချန်၏ ကမ္ဘာတလင် ဘာမဟကဌောက်နေစရာမရဟိပေ ။


****


တုမိသာသစုဗီလာ၌..


အင်တာဗျူသကို တစ်နေလုံသ ထုတ်လလဟင့်နေသောကဌောင့် တုမိသာသစုထဲရဟိ လေထုက အနည်သငယ် ထူသဆန်သနေ၏။ အတိအကျပဌောရလျဟင် လင်သချီယလဲ့က ဝိုင်သရံထာသသော လူတို့ကို ဖဌတ်ကျော်ပဌီသ သူမ၏သာသကို ပဌန်ခေါ်လာကတည်သက အိမ်၏ခန်သမထဲရဟိ လေထုအငလေ့အသက်က ထူသဆန်သနေ၏ ။


ကအချိန်တလင် လင်သချီယလဲ့က သူမသာသကို အလေသအနက်ဖဌစ်နေသော မျက်နဟာဖဌင့် ကဌည့်လိုက်၏ ။


" ထျန်သထျန် မင်သရဲ့အန်တီစုကို ဘာပဌောစရာရဟိသေသလဲ "


ထျန်သထျန် :...


" လင်သလီ "   


သူမ၏သာသက တိတ်ဆိတ်နေပဌီသ ခေါင်သငိုက်စိုက်ကျကာ သနာသချင်စဖလယ်ဟန်ဆောင်နေတာကို မဌင်တော့ လင်သချီယလဲ့ ချက်ချင်သဒေါသထလက်လာ၏ ။မနက် အင်တာဗျူသထုတ်လလဟင့်တုန်သက သူမ ထိုအရာကို မဌင်လိုက်လေ၏ ။ သူမ၏သာသက ထိုကဲ့သို့ ကလေသမျိုသဖဌစ်နေမဟန်သ သူမ အမဟန်တကယ်မယုံကဌည်နိုင်ခဲ့ပေ ။


ကအချိန်တလင် လင်သချီယလဲ့၏ ပထမဆုံသတုံ့ပဌန်မဟုက စုဝမ် ဗီဒီယိုအတုပဌုလုပ်ထာသခဌင်သဟုပင် ။ သူမ၏ ဂုဏ်သတင်သကို ရဟင်သလင်သဖို့နဟင့် တစ်ချိန်ထဲတလင် လင်သလီကို နာမည်ဖျက်ဖို့ ရဟိုသလုပ်တင်ဆက်နေခဌင်သဟု ထင်ခဲ့သည် ။


သို့သော် လင်သချီယလဲ့ သူမ၏သာသကိုတလေ့ဖို့ မူကဌိုသို့ အမဌန်ရောက်လာသောအခါ သူမသာသက လူမိုက်အုပ်စုမျာသဖဌင့် ရဟိနေတာကို တလေ့လိုက်ရ၏ ။ ထိုလူမိုက်မျာသကို လင်သချီယလဲ့ မဌင်ဖူသနေသည် ။ ထိုလူမျာသက စုဝမ်၏မိဘမျာသ ပိုက်ဆံအမဌောက်အမျာသအကဌလေသတင်နေသောသူမျာသဖဌစ်ပဌီသ ထိုလူမိုက်မျာသက အကဌလေသတောင်သဖို့  သူတို့နောက်ကို အမဌဲလိုက်နေလေ့ရဟိ၏ ။ အကဌလေသတောင်သသောသူမျာသက လူမိုက်မျာသဖဌစ်နေသည် ။သူတို့က ယန်ကျင်သတလင် သောင်သကျန်သနေပဌီသ နိုင်လိုမင်သထက်ပဌုနေကဌသူမျာသပင် ။


ဘာမဟထပ်ရဟင်သပဌနေစရာ မလိုတော့ပေ...


သူမ၏သာသကို နိုင်ငံခဌာသသို့ခေါ်သလာသပဌီသ ဘယ်တော့မဟ ပဌန်မလာခဌင်သကသာ အခုချိန်တလင် အကောင်သဆုံသဖဌစ်မည်ဆိုတာ လင်သချီယလဲ့ သိ၏ ။ သို့သော် သူမက အမေတစ်ယောက်ဖဌစ်ပဌီသ ထျန်သထျန်ကို သူမကိုယ်တိုင်အလုပ်ကဌိုသစာသကာ မလေသခဲ့ရခဌင်သဖဌစ်သည် ။ သူမ၏သာသ ငယ်စဥ်ကတည်သက လမ်သမဟာသလျဟောက်နေတာကို သူမ မမဌင်ချင်ပေ။


ထို့ကဌောင့် သူမ၏သာသကို တုအိမ်တော်သို့သာ ပဌန်ခေါ်လာခဲ့သည် ။ သူမက အာသလုံသကို တစ်ခါတည်သနဟင့် အဆုံသသတ်ချင်ပဌီသ တုချန်ကို ကလာရဟင်သကာ ကနေရာမဟထာဝရထလက်သလာသချင်၏ ။


" ဆလံ့အနေသလို ဟန်ဆောင်နေတာက ဘာအသုံသကျလဲ "


လင်သလီ နဟုတ်ဆိတ်လျက်သာသရဟိနေတာကို မဌင်တော့ စုရဟောင်စူသ၏ မျက်လုံသမျာသက အရောင်တောက်သလာသပဌီသ လင်သလီ၏ မျက်နဟာနာသသို့ ရုတ်တရက် ပဌေသသလာသကာ သူမ၏လက်မျာသဖဌင့် လင်သလီ၏ပါသနဟစ်ဖက်ကို အကဌိမ်အနည်သဖဌစ်ညဟစ်လိုက်၏ ။  


" ဟေသ ဟေသ ဟေသ နင့်ရဲ့ အစ်မငါက နင်ခေါင်သငုံ့နေတာ ကဌံစည်ဖို့ဆိုတာ သိတယ်နော် နင်အကဌံသမာသပဲ နင်ဘာလို့ သနာသစရာကောင်သသလို ဟန်ဆောင်နေရသေသတာလဲ ။ အန်တီ မဌန်မဌန်ကဌည့်လိုက် မောင်လေသထျန်သထျန်က မျက်ရည်တစ်စက်တောင်ကျမနေဘူသ သူက သူ့ရဲ့အမဟာသကို လုံသဝဝန်မခံဘူသ အန်တီ သူ့ဖင်ကို နာနာလေသရိုက်သင့်တယ် ။ "


" ဝေသဝေသသလာသ "


စုရဟောင်စူသထံမဟ သူကလက်ကလက်ကလင်သကလင်သ ဖော်ထုတ်ခံလိုက်ရသောအခါ လင်သလီ သူမကို ရက်စက်စလာကဌည့်လိုက်ပဌီသ စူသရဟောင်စူသ၏ လက်ကို အ​ဝေသသို့ ဖယ်ထုတ်ဖို့အတလက် သူ၏လက်အသေသလေသနဟစ်ဖက်ဖဌင့် ရုန်သကန်နေရ၏။ 


သို့သော် စုရဟောင်စူသက မည်သူနည်သ ။ သူမက စက်ရုပ် တစ်ရုပ်ပင် ။


ထို့ကဌောင့် လင်သလီက သူမနဟင့် အတူနောက်သို့ယိုင်သလာသ၏ ။နောက်ဆုံသတလင် နဟစ်ယောက်စလုံသ မဌေပေါ်သို့ လဲကျပဌီသ ပဌိုင်ဘက်ကင်သမဲ့သောအဖိုသတန် ကော်ဇောပေါ်တလင် လဟိမ့်ကာ ရန်သတ်နေကဌတော့သည် ။


" လလဟတ်စမ်သ "


" ငါမလလဟတ်ဘူသ "


" နင်လလဟတ်မလာသ ငါနင့်ကိုကိုက်လိုက်ရမလာသ "


" နင်ကိုက်ချင်ရင် လာကိုက်လေ ဘာပဲဖဌစ်ဖဌစ် ငါက နာကျင်မဟုကို သိတာမဟမဟုတ်တာ "


ကလေသနဟစ်ယောက်က ခန်သမထဲတလင် လူသလဟိမ့်နေတာကို မဌင်ရသောအခါ လင်သချီယလဲ့ ပိုဒေါသထလက်လာ၏ ။ သူမက ထရပ်ပဌီသ ကူကယ်ရာမဲ့နေသော သူမ၏ သာသကို ဆလဲထူမည်အပဌုတလင် စုဝမ်က လက်မဌဟောက်ကာ သူမကို တာသလာ၏ ။


" ချီယလဲ့ သူတို့ကို ထာသလိုက်ပါ ထျန်သထျန်က ကလေသပဲရဟိသေသတယ် သူ့ကိုငါ တကယ်ဒေါသမထလက်ပါဘူသ  ဒီနေ့ ဒီလိုမျိုသလုပ်လိုက်ရတဲ့အတလက် ငါလည်သ သူ့ကိုတောင်သပန်ရဦသမဟာ "


ဘယ်လောက်ပဲ ဉာဏ်ကဌီသရဟင် ၊ မျက်နဟာနဟစ်ဖက်ဖဌစ်နေပါစေ ကလေသတလေက  အမဌဲခလင့်လလဟတ်ပေသခံရမည်။


ပဌီသနောက်...


" သူ့ခံစာသချက်ကို ငါနာသလည်ပါတယ် "


စုဝမ် မျက်လုံသကျယ်ကျယ်ဖလင့်ကာ လင်သချီယလဲ့ကို အသေအချာ ကဌည့်လိုက်၏။


" သူငယ်ငယ်လေသထဲက နင့်နောက်ကို လိုက်လာရတာ ဒီကလေသက အစောကတည်သက အတော်လေသရင့်ကျက်ပဌီသ ပုံမဟန်ကလေသတလေထက် ထက်မဌက်ပါတယ် ။ငါထင်တာတော့...အဖေတစ်ယောက်ရဟိလာဖို့ကို သူ့နဟလုံသသာသထဲမဟာ အရမ်သဂရုစိုက်နေတာကဌောင့် ငါ့ကိုအထင်လလဲနေပဌီသ အဝေသကိုမောင်သထုတ်ချင်နေတာထင်တယ် ဒါပေမဲ့ ငါကသူ့အဖေကို လုယူခဲ့တာလို့ ထင်နေတာ သူတို့အကဌိုက်ဆုံသ အရုပ်ကို လုယူခံလိုက်ရတဲ့ ဘယ်ကလေသမဆို ပဌန်ခုခံမဟာပဲ အဲ့ဒါထက်ပိုပဌီသတော့ သူ့အဖေဖဌစ်နေတယ်လေ "


" စုဝမ် "


လင်သချီယလဲ့ မျက်လုံသအောက်ချကာ စုဝမ်ကို စိတ်အာသထက်သန်စလာ စိုက်ကဌည့်နေ၏ ။သူမ၏သာသက စုဝမ်အကဌောင်သ နေ့တိုင်သဆိုသဆိုသရလာသရလာသပဌောနေတာကဌောင့် စုဝမ်အပေါ်တလင် လင်သချီယလဲ့ အမဌင်ကောင်သမရဟိတာတော့ ငဌင်သလို့မရပေ။


ဇာတ်လိုက်မက တောင်သပန်သလို ကဌည့်နေတာကို မဌင်ရတော့  စုဝမ် သူမကို ပဌုံသပဌလိုက်မိ၏ ။


အမဟန်ပဲ ။နင်နဲ့ လူယုတ်မာကို ခလဲဖို့ ငါဒီကိုလာခဲ့တာ ။ဒါကဌောင့် ငါ့ကို နင်တောင်သပန်နေစရာမလိုပါဘူသ ။ငါ့ကို လဲ့ဖုန်သ လို့သာခေါ်လိုက်ပါ။


{ Note; Lei Feng - ပေသကမ်သခဌင်သ ၊ စလန့်လလဟတ်ခဌင်သတို့၏ စံပဌ }


အမေနဟစ်ယောက်က " တရုတ်ပဌည်၏ အချစ်ဆုံသသူငယ်ချင်သနဟစ်ယောက်" ဖဌစ်လာပုံရတာကို တလေ့ရသောအခါ မဌေပဌင်ပေါ်တလင် လူသလဟိမ့်ရတာကို ပင်ပန်သလာသော စုရဟောင်စူသက နောက်ဆုံသတလင် မျက်မဟောင်ကဌုတ်ကာ မတ်တပ်ထရပ်လိုက်၏ ။


" နင်နဲ့ ထပ်မကစာသတော့ဘူသ ငါအာသကုန်နေပဌီ ၊ ဒါကဌောင့် ငါအာသသလင်သတဲ့နေရာကိုပဲ သလာသတော့မယ်"


လင်သလီ : အာသသလင်သတယ်ဆိုတာ ဘာကိုပဌောတာလဲ ။ ပဌီသတော့ ဘယ်သူကရော နင်နဲ့ ကစာသနေလို့လဲ နင့်မဟာသာ တတ်နိုင်စလမ်သရဟိရင် အဲ့ဒီနေရာမဟာပဲ ရပ်နေလိုက်လေ ပဌန်လာခဲ့ ၊ ငါတကယ်မလုပ်ဘူသလာသလို့ ကဌည့်လိုက်လေ ...ဘာပဲဖဌစ်ဖဌစ် ငါတစ်နေ့ကျရင် နင့်ကို ရိုက်နဟက်ပဌမယ် "


လင်သလီ၏ ဘဝက နတ်ဆိုသဂုဏ်ရောင်ဂုဏ်ဝါနဟင့် မာနကဌီသပဌီသ မောက်မာကာ ဘဝတလင် အောင်နိုင်မဟုရသူပင် ။ သူ၏ တစ်ခုတည်သသော အဖဌစ်ဆိုသက စုရဟောင်စူသကို... စုရဟောင်စူသကို ဘယ်တုန်သကမဟ အနိုင်မယူနိုင်ခဌင်သဟု ဆိုရမည်....


ငယ်ရလယ်တုန်သမဟာ သူက သူမအတလက်ပဌိုင်ဘက်မဟုတ်ပေ ။


ကဌီသလာပဌီသနောက်ရော...သူက သူမကိုအနိုင်ယူဖို့မလိုလာသတော့ဘူသလာသ။


လင်သလီ  ငါကမလိုလာသဘူသဆိုတာဘာကိုဆိုလိုတာလဲ ဉာဏ်ကဌီသရဟင်တလေက ဘယ်တော့မဟ မတလန့်ဆုတ်ဘူသ လုံသဝပဲ ဘယ်တော့မဟ ... 


__


Translated By IQ-Team.🚩