Ch 4

အရင်းရှင်မမလေးအဖြစ် စာအုပ်ထဲသို့ကူးပြောင်းသွားခြင်း 

အပိုင်း ၄

'ကောင်းတယ်၊ သိပ်ကောင်းတယ်၊ ချင်မူဟန်... နင်က တကယ်ပဲ သေသင့်တဲ့ကောင်ပဲ!!'

အန်းမင်ဟွာသည် ရှဲ့ယွီထန်ကို စိုက်ကြည့်နေမိသည်။ ရှဲ့ယွီထန်မှာ ဝတ်စုံဖြူလေးကို ဝတ်ဆင်ထားပြီး မျက်နှာထက်တွင် နူးညံ့သိမ်မွေ့သောအပြုံးလေး ရှိနေကာ၊ သူမအပေါ်သို့ နေရောင်ခြည် ကျရောက်နေပုံမှာ လပြည့်ည၏ လရောင်အောက်မှ နတ်မိမယ်လေးတစ်ပါးကဲ့သို့ တောက်ပလွန်းလှသည်။

ဤမျှလောက် လှပသော အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို ထိုလူယုတ်မာ ချင်မူဟန်က မည်သို့သော စိတ်အာရုံဖြင့် နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းရက်ရသနည်း။

စာအုပ်ထဲက သူမရဲ့ ဇာတ်ကောင်ဆိုရင်လည်း တကယ့်ငတုံးပဲ။ အမှိုက်လို ယောက်ျားတစ်ယောက်အတွက်နဲ့ ဒီလို အရမ်းချောမောလှပတဲ့ အမျိုးသမီးကို နာကျင်အောင် လုပ်ခဲ့တယ်လေ။

သူမရဲ့ ဇာတ်ကောင်က စာအုပ်ထဲမှာ ရုပ်ရည်အလှအပကို အရူးအမူး စွဲလမ်းတဲ့သူ မဟုတ်ဘူးလား။ အလှအပဆိုရင် ရူးခါနေတဲ့သူ မဟုတ်လား။

"မင်ဟွာ!"

သူမ၏ စိတ်ထဲတွင် ချင်မူဟန်ကို ကျိန်ဆဲရင်း ပါးရိုက်ပစ်ချင်စိတ် ပေါက်နေစဉ်မှာပင်၊ ထိုလူသားကိုယ်တိုင် ခြေလှမ်းကျဲကြီးများဖြင့် ပြေးဝင်လာခဲ့သည်။

သူ၏ မျက်ဝန်းများသည် ရှဲ့ယွီထန်ထံသို့ ချက်ချင်း ကျရောက်သွားသည်။ သို့သော် သူမက သူ့ကို ကြည့်လိုက်သည့် အခိုက်အတန့်တွင်မူ၊ သူ၏ မျက်နှာအမူအရာမှာ လျှပ်စီးလက်သကဲ့သို့ အေးစိမ့်လှသော လျစ်လျူရှုမှုနှင့် စက်ဆုပ်ရွံရှာမှုများအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့တော့သည်။

"မျန့်မျန့်က မင်း တစ်မနက်လုံး အပြင်ထွက်သွားတယ်လို့ ပြောလို့။ ငါက မင်း တစ်ခုခုဖြစ်နေပြီ ထင်လို့ စိတ်ပူနေတာ! တကယ်ပဲ လန့်သေတော့မှာပဲ! ဒါနဲ့... မင်း ဘာလို့ သူနဲ့အတူ ရှိနေတာလဲ"

ချင်မူဟန်၏ အလွန်အမင်း နူးညံ့နေသော လေသံကြောင့် အန်းမင်ဟွာ တစ်ကိုယ်လုံး ကြက်သီးများပင် ထသွားခဲ့ရသည်။

"မင်းက ဘာလို့ မင်ဟွာနဲ့ အတူရှိနေတာလဲ"

ချင်မူဟန်သည် ရှဲ့ယွီထန်ဘက်သို့ လှည့်လိုက်ပြီး၊ သူ၏ စိတ်ခံစားချက်များကို ချောမွေ့စွာ ပြောင်းလဲလျက် မျက်နှာတစ်ခုလုံး ရွံရှာမှုများဖြင့် မေးလိုက်သည်။

"မင်းကတော့ သတင်းအချက်အလက်ရဖို့အတွက် ခန္ဓာကိုယ်ကို ရောင်းချရကောင်း ရောင်းချရလိမ့်မယ်၊ ဒါပေမဲ့ မင်ဟွာကတော့ အဲဒီလို မဟုတ်ဘူး။ မင်းက တန်ဖိုးမရှိဘဲ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် လိုလိုလားလား အပျက်စီးခံနေတဲ့သူပဲ။ မင်ဟွာကိုပါ မင်းနဲ့အတူ ဆွဲမချနဲ့!"

ရှဲ့ယွီထန်သည် သူမ၏ နှလုံးသားထဲသို့ ဓားတစ်ချောင်း တန်းတန်းမတ်မတ် စိုက်ဝင်သွားသကဲ့သို့ ခံစားလိုက်ရသည်။ ချင်မူဟန်၏ မျက်လုံးထဲတွင် သူမသည် ဤကဲ့သို့သော အမျိုးသမီးမျိုး ဖြစ်နေလိမ့်မည်ဟု သူမ မယုံကြည်နိုင်လောက်အောင် ဖြစ်ခဲ့ရသည်။ သောက အပူလှိုင်းများ မြင့်တက်လာဆဲ အချိန်မှာပင်_

ဖြန်း — !

ဖြန်း — !

ရှဲ့ယွီထန် သူမ၏ ရှေ့မှ မြင်ကွင်းကို အံ့အားသင့်စွာ စိုက်ကြည့်နေမိသည်။

အန်းမင်ဟွာ ရှေ့သို့ လှမ်းလျှောက်သွားပြီး၊ သူမ၏ ဘယ်လက်ကို မြှောက်ကာ ချင်မူဟန်၏ ပါးကို အားပြင်းစွာ ရိုက်ပစ်လိုက်သည်။ ထို့နောက် သူ၏ လုံးဝ မယုံကြည်နိုင်လောက်သော အကြည့်အောက်မှာပင်၊ ညာလက်မောင်းကို အားအပြည့်လွှဲ၍ နောက်ထပ် ပါးရိုက်ချက်တစ်ခု ထပ်ကျွေးလိုက်ပြန်သည်။

သူမ ၎င်းကို မနေ့ကတည်းက ရိုက်ချင်နေခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

ဤအခိုက်အတန့်တွင် အန်းမင်ဟွာသည် သူမ၏ အတိတ်က ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ ပြုမူခဲ့မှုများကို အလွန်ပင် ကျေးဇူးတင်မိသည်။ ထိုစဉ်က အိပ်မက်မက်နေသည်ဟု ထင်မှတ်ကာ စိတ်ထဲရှိ မကျေနပ်ချက်များကို အလိုလိုက်ခံရသော သခင်မလေးတစ်ဦးကဲ့သို့ ပြုမူ၍ အိပ်မက်ထဲတွင် ဖြေဖျောက်ခဲ့ဖူးသည်။ ယခုမူ မည်သည့်အကြောင်းပြချက်မျှမရှိဘဲ သူ့ကို ပါးနှစ်ချက် ရိုက်လိုက်ခြင်းက ဇာတ်ကောင်စရိုက် ပျက်ယွင်းသွားခြင်းမျိုး မရှိပါချေ။

မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်းပင် ချင်မူဟန်သည် ဒေါသမထွက်ခဲ့ချေ။ သူသည် မျက်နှာထက်မှ နီမြန်းနေသော လက်ဝါးရာများကို ထင်ရှားစွာ ပြသလျက် ငြိမ်သက်စွာ မတ်တပ်ရပ်နေပြီး အန်းမင်ဟွာကို အပြုံးဖြင့် စိုက်ကြည့်နေခဲ့သည်။

မင်ဟွာသည် စိတ်အပြောင်းအလဲ မြန်သူဖြစ်သော်လည်း၊ သူမ၏ စိတ်အခြေအနေကို ပြသမှုမှာ လူရွေးတတ်လှသည်။ သူမသည် ထိုအမူအရာကို လူတစ်ယောက်တည်းကိုသာ ပြသလေ့ရှိသည် — ၎င်းမှာ သူ၏ ဦးလေး ဖြစ်သူ 'ချင်လဲ့' ပင် ဖြစ်သည်။

သူ့အတွက်မူကား၊ မင်ဟွာနှင့် သူ၏ဦးလေးတို့ လက်ထပ်ခဲ့ကြသည်မှာ လေးနှစ်ခန့် ရှိပြီဖြစ်သော်လည်း၊ သူမသည် သူ့ကို 'ဒေါ်လေး' ဟု ခေါ်ဆိုရန် ငြင်းဆန်ခဲ့ပြီး အမည်အတိုင်းသာ ခေါ်ဝေါ်လေ့ရှိသည်။ သူမသည် သူ့အပေါ် မည်သည့်အခါမျှ စိတ်ဆိုးဒေါသထွက်သည့် အမူအရာမျိုး မပြသခဲ့ဖူးချေ။

သူ သိသည် — ၎င်းမှာ သူမ သူ့ကို ဂရုမစိုက်သောကြောင့် ဖြစ်ကြောင်း။

သို့သော် ယခုမူ... ၎င်း၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ မင်ဟွာ သူ့ကို ဂရုစိုက်လာခြင်း ဖြစ်နိုင်လား။

ချင်မူဟန်သည် ဘေးနားရှိ ရှဲ့ယွီထန်ကို လှမ်းကြည့်လိုက်သည်။ သူမက မင်ဟွာကို တစ်ခုခု ပြောလိုက်သဖြင့် မင်ဟွာ သူ့အပေါ် စိတ်ဆိုးသွားခြင်း ဖြစ်ရမည်။

"ရဲဘော်အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ကို အဲဒီလိုပြောဖို့ နင့်ကို ဘယ်သူက သင်ပေးထားတာလဲ"

အန်းမင်ဟွာသည် ချင်မူဟန်၏ မျက်နှာထက်မှ အပြုံးကို မြင်တွေ့လိုက်ရသည့်အခါ တစ်ကိုယ်လုံး အေးစိမ့်သွားသလို ခံစားလိုက်ရသည်။ 'ဘယ်လို ပုံမှန်လူက ပါးရိုက်ခံရပြီးမှ ပြုံးနေမှာလဲ။ သူက စိတ်ဝေဒနာရှင်လား။'

"မိန်းကလေးတစ်ယောက်ကို အဲဒီလို လှောင်ပြောင် နှိမ့်ချဖို့ နင့်ကို ဘယ်သူက သင်ပေးထားတာလဲ။ နင့်ရဲ့ ယဉ်ကျေးမှုတွေက ဘယ်ရောက်ကုန်ပြီလဲ။ နင့်ရဲ့ ဒေါ်လေးအနေနဲ့၊ ဒီနေ့ နင့်ကို ဆုံးမသွန်သင်မှု ပေးရလိမ့်မယ်။ မဟုတ်ရင် မယနင် အပြင်လောကကို ရောက်တဲ့အခါ၊ မင်းရဲ့ လူကြီးမိဘတွေကို အရှက်ခွဲရာ ကျလိမ့်မယ်!"

အန်းမင်ဟွာသည် တစ်စုံတစ်ယောက်၏ အိမ်တံခါးဝမှ ဝါးလုံးတစ်ချောင်းကို ဆွဲယူလိုက်ပြီး၊ ချင်မူဟန်ကို ၎င်းဖြင့် စတင်၍ ရိုက်နှက်တော့သည်။

ရှဲ့ယွီထန်သည် ဘေးနားတွင် မတ်တပ်ရပ်ရင်း ဘာလုပ်ရမှန်း မသိရှိတော့ချေ။ သူမသည် မင်ဟွာကို ချင်မူဟန်၏ ရည်းစားဟု ထင်မှတ်ခဲ့သော်လည်း၊ သူမက သူ၏ ဒေါ်လေး ဖြစ်နေရသနည်း။

"မင်ဟွာ၊ သူမ လှည့်စားတာကို မခံပါနဲ့! ဒီအမျိုးသမီးက လိမ်ညာတဲ့နေရာမှာ အတော်ဆုံးပဲ! သူမ ငါ့ကို အချစ်ရေးနဲ့ လှည့်စားခဲ့ပြီးတော့၊ မြို့တော်က စေ့စပ်ပွဲအတွက်နဲ့ ငါ့ကို စွန့်ပစ်ခဲ့တာ! သူမက တကယ့် လူယုတ်မာပဲ!"

ချင်မူဟန်သည် ရိုက်ချက်များကို ရှောင်တိမ်းရင်း အော်ဟစ်ပြောဆိုနေခဲ့သည်။

"သူမ နင်နဲ့ လမ်းခွဲခဲ့ရင်ကော ဘာဖြစ်လဲ! နင် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပြန်မသုံးသပ်ဘူးလား — နင် တကယ်ပဲ မကောင်းခဲ့လို့ ဖြစ်မှာပေါ့၊ ဒါကြောင့် သူမ နင့်ကို ထားခဲ့တာနေမှာ! ပြီးတော့ မြို့တော်က စေ့စပ်ပွဲအတွက် ဆိုရင်ကော ဘာဖြစ်လဲ။ သူမ ဘာတွေ မှားယွင်းခဲ့လို့လဲ။"

"နင် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပြန်မသုံးသပ်ဘူးလား — နင် စာကို သေသေချာချာ ကြိုးစားခဲ့ရဲ့လား၊ နင့်ရဲ့ စရိုက်ကရော နူးညံ့သိမ်မွေ့ရဲ့လား၊ မိန်းကလေးတွေအပေါ်ရော နင် ဂရုစိုက်တတ်ရဲ့လားဆိုတာ!"

"တကယ်လို့ နင်က အစစအရာရာ ပြည့်စုံကောင်းမွန်နေမယ်ဆိုရင်၊ ဘယ်သူက နင်နဲ့ လမ်းခွဲချင်မှာလဲ?!"

အန်းမင်ဟွာသည် ဝါးလုံးကို လေခွဲသံများ ထွက်ပေါ်လာသည်အထိ အဆက်မပြတ် လွှဲရိုက်နေပြီး၊ နှုတ်မှလည်း စကားလုံးများကို မရပ်မနား မှုတ်ထုတ်နေခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးတွင်မူ စာအုပ်ထဲက ထိုဇာတ်ကွက်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရစဉ်ကတည်းက သူမ၏ နှလုံးသားထဲတွင် စွဲထင်နေခဲ့သော စက်ဆုပ်ရွံရှာမှုများ အားလုံးကို အားရပါးရ ဖွင့်ချလိုက်နိုင်တော့သည်။

"မင်ဟွာ! စိတ်အေးအေးထားပါ!"

ချင်မူဟန်သည် အရပ်ရှည်ပြီး ရင်အုပ်ကျယ်သူဖြစ်သဖြင့် အခွင့်အရေးကို အလျင်အမြန် ဆုပ်ကိုင်လျက် အန်းမင်ဟွာ၏ လက်ထဲမှ ဝါးလုံးကို လုယူလိုက်ပြီး သူမ၏ လက်ကောက်ဝတ်ကို ဖမ်းကိုင်လိုက်သည်။

အန်းမင်ဟွာ သူ့ကို စိုက်ကြည့်လိုက်သည်။"နင် ငါ့ကို လက်ဖျားနဲ့ တို့ရဲတယ်ပေါ့။ နင့်ရဲ့ ဦးလေးတောင်မှ ငါ့ကို ဒီလို မပြုမူရဲဘူး! ငါ နင့်ရဲ့ ဦးလေးနဲ့ တွေ့တဲ့အထိသာ စောင့်လိုက် — နင့်ကို အသေရိုက်ခိုင်းပစ်မယ်!"

"သူ နောက်ဆိုရင် ရိုက်နိုင်တော့မှာ မဟုတ်ဘူး!"

ချင်မူဟန် အန်းမင်ဟွာ၏ လက်ကို လွှတ်လိုက်သည်။ သူမ၏ ရိုက်ချက်များကို ရှောင်တိမ်းရန်အတွက် ခုန်ပေါက်နေခဲ့ရသဖြင့် သူ အနည်းငယ် မောပန်းနေခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။ သူမ၏ မျက်ဝန်းထဲမှ ထိတ်လန့်သွားသော အမူအရာကို မြင်တွေ့လိုက်ရသည့်အခါ၊ သူ၏ နှလုံးသားထဲတွင် မည်းမှောင်ပြီး လျှို့ဝှက်လှသော အရာတစ်ခု လှုပ်ရှားသွားခဲ့သည်။

"မနေ့ညက ငါ့မိဘတွေ စကားပြောနေတာကို ငါ ကြားခဲ့တယ်။ ဦးလေးက ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဒဏ်ရာရထားပြီး — သူ အသက်ရှင်နိုင်မှာ မဟုတ်တော့ဘူး။ မင်ဟွာ၊ သူ မင်းကို နောက်ထပ် မကာကွယ်ပေးနိုင်တော့ဘူး။ ငါ ကာကွယ်ပေးမယ်။"

အဆင်ပြေသွားပြီ။ ထပ်၍ စုံစမ်းနေစရာ မလိုတော့ချေ — ချင်လဲ့သည် အမှန်တကယ်ပင် စိုးရိမ်ရသော အခြေအနေဖြင့် ဒဏ်ရာရထားခြင်း ဖြစ်သည်။

ထိုအခိုက်အတန့်တွင် အန်းမင်ဟွာ မည်သူ့ကိုမျှ ရိုက်နှက်ချင်စိတ် မရှိတော့ပါချေ။ ဤအရူး၏ လိမ်ကောက်လှသော အတွေးအမြင်များကို နားလည်ရန်အတွက်လည်း သူမတွင် စိတ်ဝင်စားမှု မရှိချေ။ သူမသည် သူ့ကို နက်ရှိုင်းစွာ တစ်ချက် စိုက်ကြည့်လိုက်ပြီးနောက်၊ လှည့်ထွက်သွားခဲ့တော့သည်။

"မင်ဟွာ၊ မင်း ဘယ်သွားမလို့လဲ?!"

"နင့်ရဲ့ အဖေကို သွားရှာမလို့!"

ချင်မူဟန် သူမ၏ လက်မောင်းကို လှမ်းကိုင်လိုက်သည်။

 "မင်ဟွာ၊ မသွားပါနဲ့။ မင်း ဆေးရုံကို သွားခဲ့ရင်တောင်မှ၊ ဦးလေး သေဆုံးသွားတာကို စောင့်ကြည့်နေရရုံကလွဲလို့ မင်း ဘာလုပ်နိုင်မှာလဲ"

အန်းမင်ဟွာ သူမ၏ လက်မောင်းကို အားဖြင့် ဆွဲရုန်းလိုက်သော်လည်း မလွတ်မြောက်ခဲ့ချေ။

သူမ၏ မျက်ဝန်းများ အေးစိမ့်စွာ တောက်ပသွားခဲ့သည်။ သူမသည် ချင်မူဟန်၏ လက်မောင်းကို ပြန်လည်၍ ဖမ်းကိုင်လိုက်ပြီး သူ သတိမထားမိခိုက်တွင်မူ၊ ခန္ဓာကိုယ်၏ အားအရှိန်ကို အသုံးပြု၍ သူ့ကို ပခုံးလွှဲကာ မြေပြင်ပေါ်သို့ အားပြင်းစွာ လွှဲချပစ်လိုက်တော့သည် — ဗုန်း!

သူမသည် သူ့ကို ပြင်းထန်သော ကန်ချက်နှစ်ချက်ဖြင့် ထပ်မံ၍ ကျွေးလိုက်ပြီးနောက်၊ ရှဲ့ယွီထန်ဘက်သို့ လှည့်၍ ပြောလိုက်သည်။

"ယွီထန်၊ မင်း သူနဲ့ လမ်းခွဲခဲ့တာ တကယ်ကို မှန်ကန်တယ်။ သူက ဘယ်တုန်းကမှ နင့်အတွက် မှန်ကန်တဲ့ ရွေးချယ်မှု မဟုတ်ခဲ့ဘူး!"

ရှဲ့ယွီထန်သည် အဝေးသို့ ပျောက်ကွယ်သွားသော အန်းမင်ဟွာ၏ ကျောပြင်ကို စိုက်ကြည့်နေမိပြီး၊ ထို့နောက် မြေပြင်ပေါ်တွင် ဝမ်းဗိုက်ကို နှိပ်လျက် ကွေးကွေးလေး ဖြစ်နေဆဲဖြစ်သော ချင်မူဟန်ကို လှမ်းကြည့်လိုက်သည်။

၎င်းမှာ သူမ၏ စိတ်ထဲရှိ ထူထပ်လှသော မြူခိုးများ ရုတ်တရက် ကင်းစင်သွားသကဲ့သို့ပင် — အရာအားလုံးမှာ ယခုအခါ လျှပ်စီးလက်သကဲ့သို့ ရှင်းလင်းသွားခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။

ချင်မူဟန်သည် အဘယ်ကြောင့် ဤမျှလောက်အထိ ယုတ်မာသော လူစားမျိုး ဖြစ်နေရသနည်း။

သူသည် သူ၏ ဒေါ်လေးအပေါ်တွင်ပင် ဤကဲ့သို့သော အတွေးမျိုးကို မွေးမြူထားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

သူမသည် ဘာကြောင့် သူ့အပေါ်တွင် ဤမျှလောက်အထိ စွဲလမ်းပြီး ချစ်မိနေခဲ့ရပါသနည်း။

ရှဲ့ယွီထန်သည် ချင်မူဟန်ကို နောက်ဆုံးအနေဖြင့် စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ် အကြည့်တစ်ချက် ပေးလိုက်ပြီးနောက် လှည့်ထွက်၍ မိမိ၏ အိမ်ထဲသို့ ပြန်ဝင်သွားခဲ့တော့သည်။

ကျယ်လောင်လှသော အသံနှင့်အတူ၊ သူမ တံခါးကို ပြင်းထန်စွာ ဆွဲပိတ်လိုက်သည်။

…

မီးရထား ခရီးသည်ပို့ဆောင်ရေးကဏ္ဍဝန်းအတွင်း၌၊ ချင်ကျောက်သည် သူ၏ ရုံးခန်းသို့ ပြန်လည် ရောက်ရှိလာသည်နှင့်တပြိုင်နက် ဖုန်းသံ မြည်လာခဲ့သည်။

သူ လက်ကို မြှောက်၍ ဖုန်းကို ကိုင်လိုက်ရာ — ၎င်းမှာ ပေကျင်းမှ လာသော ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု ဖြစ်သည်။

ထိုအချိန်တွင် ရုံးခန်းတံခါးကို လာရောက် ခေါက်ကြသည်။ နားရွက်အထိ ဆံပင်ညှပ်ထားသော အမျိုးသမီးငယ်တစ်ဦး တံခါးဝတွင် မတ်တပ်ရပ်နေသည်။

 "ဌာနမှူး၊ ဒီမှာ အန်းမင်ဟွာ ဆိုတဲ့ ရဲဘော်မလေးတစ်ယောက် ဌာနမှူးကို တွေ့ချင်လို့ လာနေပါတယ်"

"မင်ဟွာ မင်းဆီကို လာတယ်ဟုတ်လား။ သူမ အခြေအနေ ဘယ်လိုလဲ။ ချင်လဲ့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့ ကိစ္စကို သူမ ရင်ဆိုင်နိုင်ပါ့မလား — " 

ဖုန်း၏ အခြားတစ်ဖက်မှ အသက်ကြီးသူ၏ အသံမှာ ရုတ်တရက် ရပ်တန့်သွားခဲ့သည်။

 "ချင်လဲ့၊ သူက — "

"အစ်ကိုကြီး!"

အန်းမင်ဟွာ ရုံးခန်းအတွင်းသို့ ဝုန်းဒိုင်းကြဲ ဝင်ရောက်လာခဲ့သည်။

"ချင်လဲ့ တစ်ခုခု ဖြစ်လို့လား။ ချင်မူဟန်က သူ တစ်ခုခု ဖြစ်ခဲ့တယ်လို့ ပြောလို့။ ကျွန်မ သူ့ကို သွားတွေ့ချင်တယ်!"

ချင်ကျောက် ကြောင်အသွားခဲ့သည်။ "မင်ဟွာ... မင်း သိနှင့်နေပြီလား"

"အစ်ကိုကြီး၊ သူ ဘယ်မှာလဲ။ ကျွန်မ သူ့ကို သွားတွေ့မလို့။"

"အဖေ၊ ဒါ မင်ဟွာပါ"

 ချင်ကျောက် ဖုန်းထဲသို့ ပြောလိုက်သော်လည်း၊ ဖုန်းလက်ခံသူကိုမူ အန်းမင်ဟွာက သူ၏ လက်ထဲမှ အလျင်အမြန် ဆွဲယူသွားခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။

"အဖေ၊ သမီး ချင်လဲ့ကို သွားတွေ့ချင်တယ်!"

"မင်ဟွာ..."

ထိုကဲ့သို့ နူးညံ့လှသော အမည်ခေါ်သံကလေးမျှဖြင့်ပင် အန်းမင်ဟွာသည် သူမ ခံစားရခက်လှသော သောကအပူလှိုင်းများကို ခံစားလိုက်ရသကဲ့သို့ ရှိနေခဲ့သည်။ သူမ၏ မျက်ရည်များမှာ ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ ကျရောက်လာခဲ့ပြီး၊ ပါးပြင်ထက်သို့ စီးဆင်းလျက် ရင်ထဲရှိ ဝမ်းနည်းမှုများဖြင့် ရှိုက်ကြီးတငင် ငိုကြွေးမိတော့သည်။

"အဖေ... သူ ဘယ်မှာလဲ?"

"ကွမ်ချန်မှာ" 

သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသားက ပြောကြားခဲ့သည်။ သူသည် ပုံမှန်အားဖြင့် အခြားသူများကို ကျယ်လောင်လှသော အသံဖြင့် ပြောဆိုတတ်သော်လည်း အန်းမင်ဟွာနှင့် ပတ်သက်လာလျှင်မူ သူ၏ လေသံကို အမြဲတမ်းပင် နူးညံ့စေခဲ့သည်။

 "မင်းရဲ့ အစ်ကိုကြီးကို အရာအားလုံး စီစဉ်ခိုင်းလိုက်မယ်။ မငိုပါနဲ့ မင်ဟွာရယ်။ အဲဒီချင်လဲ့က — မင်း လာနေတယ်ဆိုတာကိုသာ သူ သိရင်၊ သူ သေရက်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။"

ချင်ကျောက်သည် အန်းမင်ဟွာ ကြီးပြင်းလာသည်ကို စောင့်ကြည့်ခဲ့ရသူ ဖြစ်သည်။ သူမ ဤကဲ့သို့ ငိုကြွေးနေသည်ကို မြင်တွေ့လိုက်ရသည့်အခါ သူ သက်ပြင်းချလိုက်မိသည်။

"ကွမ်ချန်ကို သွားမဲ့ အစောဆုံး ရထားက မနက်ဖြန် မနက် ခြောက်နာရီမှာ ရှိတယ်။ မင်ဟွာ၊ အိမ်ကို အရင်ပြန်ပြီး မင်းရဲ့ ပစ္စည်းတွေကို သွားသိမ်းလိုက်ဦး။"

"အစ်ကိုကြီး၊ ကျွန်မ လက်မှတ်ရပြီးမှ ပစ္စည်းသိမ်းမယ်! ဪ — ပြီးတော့ ကျွန်မ ဒီနေ့ အစောပိုင်းက ဟန်ရှီးကို သွားမယ့် လက်မှတ်တစ်စောင် ဝယ်ထားမိသေးတယ်။ အစ်ကိုကြီး၊ ကျွန်မကို အဲဒါလေး ပြန်အပ်ပေးဖို့ ကူညီပါဦး!"