အပိုင်း ၁၆

၁၉၇၀တွင် ဒုတိယအကြိမ်မြောက်လက်ထပ်ခြင်း

အပိုင်း ၁၆

ကျောက်ဂျူဟွာ ပြောတာကိုကြားတော့ ရှန်းကွေ့ရှောင် အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေပေမယ့် နောက်ဆုံးမှာတော့ သူမက ထမင်းကို ဆယ်စုနှစ်ပေါင်းများစွာ စားခဲ့တဲ့ အရွယ်ရောက်ပြီးသူတစ်ယောက်လေ။  ထို့အပြင် သူမသည် ယခင်က ဗလာဖြစ်နေတဲ့ ပျော်ရွှင်မှုကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရပြီး ယနေ့တွင် သူမ၏ စိတ်နှလုံး ပြန်လည်ပျော်ရွှင်လာသော်လည်း ခံစားချက်များကို ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ထုတ်မပြခဲ့ပေ။

ရှန်းကွေ့ရှောင်သည် ကျောက်တုန်းလင်၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အခြေအနေကို ဂရုတစိုက်မေးမြန်းခဲ့ပြီး ကျောက်ဂျူဟွာက ဖုံးကွယ်မထားဘဲ ပြောခဲ့သည်။  ဥပမာအားဖြင့် ကျောက်တုန်းလင်က ငယ်စဉ်ကတည်းကပင် ထက်မြက်တယ်ဆိုတာကိုဖြစ်သည်။ စစ်တပ်မှာ ဆယ်နှစ်ကျော် တပ်ခွဲမှူးဖြစ်လာတယ် အငြိမ်းစားယူပြီးနောက် စစ်တပ်ခေါင်းဆောင်များက သူ့ကို သဘောကျကြပြီး သူ့အတွက် အလုပ်များ စီစဉ်ပေးကြသည်။

ကျောက်တုန်းလင်၏ ယခင်အိမ်ထောင်အတွက်တော့ ကျောက်ဂျူဟွာက ဝမ်မိန့်သည် ကျေးလက်တွင်နေထိုင်ရန် ဆန္ဒမရှိဟုဆိုကာ အမှားကို အပြစ်တင်ခဲ့သည်။  အစပိုင်းမှာ သူမက ရည်ရွယ်ချက်အမျိုးမျိုးနဲ့ ကျောက်တုန်းလင် ကိုလက်ထပ်ခဲ့တာ။

“ဒေါ်လေး၊ စိတ်မပူပါနဲ့၊ ကျွန်မဒီနေ့ဒီကိုလာဖို့ သတ္တိရှိကတည်းက ညီမ ကျားဟွေ့ ကို မကောင်းတဲ့လူတစ်ယောက်နဲ့ မိတ်ဆက်ပေးဖို့ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်ဘူး၊ ဒီ ကျောက် မိသားစုက တကယ့်ကို ပထမတန်းစားမိသားစုပါ။  တုန်းလင်ရဲ့မိခင် ဒေါ်လေး  ချောင်းက သူ့ချွေးမကို အနိုင်ကျင့်နေတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းမျိုး တစ်ခါမှ မရှိခဲ့ဖူးဘူး။ ”

သူမက ယခင်ချွေးမ ဝမ်မိန့် အပေါ် အလွန်ကောင်းသည်။  ကျောက် မိသားစုက ဝမ်မိန့် အတွက် အလွန်ကောင်းလွန်းတယ်လို့ ရွာရှိလူအချို့က ပြောကြသည်။ အဲ့တာက ဝမ်မိန့်ရဲ့နှလုံးသားကို လောဘကြီးလာစေသည်။  သူမရခဲ့တာတွေကို မကျေနပ်ပေ။

ရှန်းကွေ့ရှောင် လေးလေးနက်နက် တွေးနေမိသည်။  ကျောက်ဂျူဟွာက ရှန်းကွေ့ရှောင် မျက်လုံးများကို အလွန်ယုံကြည်စိတ်ချဆဲဖြစ်သည်။  လူကိုယ်တိုင်လာရောက်မိတ်ဆက်တဲ့ သူရဲ့ နေရေးထိုင်ရေး အခြေအနေတွေက ဘယ်တော့မှ မဆိုးပေ။  သူသည် ငယ်စဉ်ကတည်းက ကျေးရွာပါတီအတွင်းရေးမှူးဖြစ်ခဲ့ပြီး ရပ်ကွက်တစ်ခုလုံးအတွက် သူမက စံနမူနာကောင်းပြခဲ့သည်။

 စဉ်းစားကြည့်လေ၊ သမီးရဲ့ကွာရှင်းမှုကို မထီမဲ့မြင်ပြုသူတွေက သူ့ကို ရုပ်ဆိုးတဲ့လူ ဒါမှမဟုတ် လူ့အမှိုက်တွေနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးလိမ့်မည်။  သူ့သမီးလေးကလည်း လိုချင်မှ သူမ သူတို့ကို ပြရမယ်။

“ဒါဆို သူ့ရည်ရွယ်ချက်က ဘာလဲ။”

“ထင်တဲ့အတိုင်းပါပဲ ဒါက သူ့လက်တွဲဖော်အဖြစ် ကျားဟွေ့ နဲ့ လက်ထပ်ဖို့ပေါ့။  ဒေါ်လေး သဘောတူရင် နောက်မှ ကျွန်မတို့ စီစဉ်တာတွေလုပ်ပေးပါ့မယ်။ ”

ရှန်းကွေ့ရှောင် ခဏလောက်စဉ်းစားလိုက်သည်။  ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူတို့နဲ့တွေ့တာက ပိုကောင်းသည်။  မြို့တွင်းရှိ လူငယ်တွေက လွတ်လပ်စွာ ချစ်ကြိုက်လာပြီး စိတ်တူကိုယ်တူ တော်လှန်ရေး လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များကို ရှာဖွေနေကြသည်ဟု ဆိုကြသည်။  ဒါကို သူတို့က ကျေးလက်မှာ ဂရုမစိုက်ဘူး။  ဒါဟာ အရင်ခေတ်က မမြင်ဖူးတဲ့လူနှစ်ယောက်ချိန်းတွေ့ ခြင်းမှာပဲ ရှိသေးသည်။  ရှန်းကွေ့ရှောင်လည်း ယခုတစ်ကြိမ်တွင် ဖက်ရှင်ကို အမီလိုက်ရန် ဆန္ဒရှိနေသည်။  သူတို့သမီး အဲ့တာကို ကြိုက်သည်ဖြစ်စေ မကြိုက်သည်ဖြစ်စေ လု မိသားစု၏ အမှားလို ထပ်ခါတလဲလဲ မလုပ်ရပေ။

“ ဒီမှာတွေ့မယ်လို့ ငါ ကတိပေးတယ်။  ငါ ကျားဟွေ့ ကို ထပ်မေးရဦးမယ်”

ရှန်းကွေ့ရှောင်၏ စကားကြောင့် ကျောက်ဂျူဟွာ စိတ်သက်သာရာ ရသွားသည်။  ဒီမိသားစုထဲက အရာအများစုကို ဒေါ်လေး ကွေ့ရှောင်က ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာကို ဘယ်သူကမသိမှာလဲ။

“ ကောင်းပြီ ကျွန်မအရင်ပြန်လိုက်မယ်၊ ကျားဟွေ့ နဲ့ စကားပြောဖို့ အချိန်ဆွဲမနေနဲ့နော်။  ကျားဟွေ့  ပြန်ပြောလာရင် ဖြစ်နိုင်မယ်ဆိုရင် ကျွန်မကို မြန်မြန်ပြောပြ အဲ့တာမှစီစဥ်ရမယ့်ဟာတွေကို စောစောစီးစီး ပြင်ဆင်လို့ရမှာ ”

သူတို့နှစ်ယောက်က ရယ်ရယ်မောမော နဲ့ ဟာသလုပ်ရင်း ရှန်းကွေ့ရှောင်က ကျောက်ဂျူဟွာကို ဝင်းတံခါးအပြင်ဘက်သို့ လိုက်ပို့လိုက်ပြီးနောက် လှည့်ပြီးတော့ တုန်းကျားဟွေ့ ၏ အခန်းထဲသို့ ဝင်သွားခဲ့သည်။

တုန်းကျားဟွေ့က အစောက အိပ်မောကျသွားပေမယ့် သူမ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး အိပ်ပျော်နေသည်။ အသံအနည်းငယ်က သူမကို နိုးစေနိုင်သည်။  ရှန်းကွေ့ရှောင် နဲ့ ကျောက်ဂျူဟွာတို့အသံတွေက အစပိုင်းမှာ ကျယ်လောင်ခြင်းမရှိဘူး၊ ထို့နောက် ပိုစိတ်လှုပ်ရှားလေလေ ကျယ်လောင်လာလေဖြစ်လာသည်။  သူတို့ အသံကိုတိုးဖို့ ဂရုမစိုက်ကြဘူး။ ရှန်းကွေ့ရှောင်က ကျောက်ဂျူဟွာ ကို ကျယ်လောင်သောအသံဖြင့် တံခါးအပြင်ဘက်သို့ လိုက်ပို့လိုက်သောအခါတွင် တုန်းကျားဟွေ့ တိုက်ရိုက်နိုးလာခဲ့သည်။

“ ဟွေ့ ၊ နင့်ရဲ့ယောင်းမ ဂျူဟွာ လာတာလေ တစ်ခုခုပြောသွားခဲ့တယ်။ ဒီတစ်​ခါ သမီး တကယ်​ကံ​ကောင်းတယ်။”

ရှန်းကွေ့ရှောင် ကုတင်ဘေးမှာထိုင်ပြီး တုန်းကျားဟွေ့ ရဲ့လက်ကို ကိုင်လိုက်သည်။  ကျောက်ဂျူဟွာ ခုနကပြောခဲ့တဲ့စကားကို တုန်းကျားဟွေ့ အား ပြောပြလိုက်သည်။  တုန်းကျားဟွေ့ မိန်းမောတွေဝေနေတဲ့အခြေအနေတွင် ရှိနေသေးသည်။  ရှန်းကွေ့ရှောင် အဲ့တာကို ပြောလိုက်တာနဲ့ သူမရဲ့ စိတ်က ချက်ချင် စွမ်းအင်တွေထွက်လာသည်။

“ရှန်ဟဲရွာရဲ့ အတွင်းရေးမှူးလား။”

ဒါ ကျောက်တုန်းလင် မဟုတ်ဘူးလား။  သူမ ဒီနေ့မနက်က သူနဲ့တွေ့ပြီး ကျွဲခေါင်းသီးကို ရွှေ့ဖို့လည်း သူ ကူညီပေးခဲ့သည်။

ခဏလေး၊ အတွင်းရေးမှူး ကျောက်က လမ်းမှာ အစ်ကို ဟောင်ထျန်ဆီ ပစ္စည်းတွေယူလာပေးဖို့ တယွိ ရွာကို လာခဲ့တာလို့ပြောတာဖြစ်သည်။ အစ်မ ဂျူဟွာက အစ်ကိုဟောင်ထျန်ရဲ့ ဇနီး။  ဒါနဲ့ အတွင်းရေးမှူး ကျောက်က တုန်းဟောင်ထျန် အိမ်ကို ပစ္စည်းပို့ဖို့သွားပြီးတော့ အစ်မ ဂျူဟွာက အောင်သွယ်လုပ်ဖို့ သူမတို့အိမ်ကိုလာခဲ့တာလား။

“ အမေ  ယောင်းမ ဂျူဟွာ ကိုယ်တိုင် အောင်သွယ်လုပ်တာ မဖြစ်နိုင်ဘူး မဟုတ်လား။”

 ရှန်းကွေ့ရှောင် အေးခဲသွားသည်။  သူမ ပဟေဠိဖြစ်သွားပြီး ပြောလိုက်သည်။ “ဘာလဲ နင့်ရဲ့ယောင်းမက ငါ  တို့မိသားစုသဘောတူသရွေ့ ဒါကို အတတ်နိုင်ဆုံး စီစဉ်ပေးမှာပါတဲ့ ”

တုန်းကျားဟွေ့ နှလုံးသားက အနည်းငယ် တုန်လှုပ်သွားသည်။  အတွင်းရေးမှုးကျောက်နဲ့ သူမအမေက အသိအကျွမ်းတွေဖြစ်ကြောင်း မသိခဲ့ပေ။ အကယ်၍ တကယ် သူစိမ်းဆိုရင် အဲ့တာကိုမေ့လိုက်တော့။ အတားအဆီးအရှိဆုံးအရာမှာ  အသိမိတ်ဆွေနဲ့ စုံတွဲချိန်းတွေ့တဲ့နေ့ ပင်ဖြစ်သည်။

“အမေ၊ အမေ ယောင်းမ  ဂျူဟွာဆီ ပြန်သွားရင် ပိုကောင်းမယ်”

 ရှန်းကွေ့ရှောင်ရဲ့ မျက်နှာက ချက်ချင်း ပြောင်းလဲသွားသည်။  သူ့သမီးက ဒီရွေးချယ်မှုကို သဘောမတူဘူးလို့ ကြိုမတွေးထားမိပေ။

“ဘာလို့လဲ။ နင်နဲ့လက်ထပ်မယ့်သူကို မကြိုက်ဘူးလား။ ဒါမှမဟုတ် သူ့မှာ ပထမဇနီးနဲ့ ကလေးရတာကို မကြိုက်တာလား။ ငါနင့်ကိုပြောနေတာ၊ အတွင်းရေးမှူး ကျောက်မှာအခြေအနေကောင်းရှိတယ်။  နင့်အစ်မဂျူဟွာက နင့်ကို ဒုက္ခပေးလိမ့်မယ်လို့ နင်ထင်​နေတာလား။”

 ကောင်းတဲ့ပစ္စည်းမဟုတ်ရင် ရှန်းကွေ့ရှောင်က အချိန်အတော်ကြာထဲက ငြင်းသည်။

 တုန်းကျားဟွေ့က ရှန်းကွေ့ရှောင် ရှေ့မှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေကို ပြောပြဖို့ကလွဲပြီး ရွေးချယ်စရာ မရှိတော့ပေ။  ရှန်းကွေ့ရှောင်က သူမစကားကို နားထောင်ပြီး မူလက သုံးမှတ်ဖြစ်ကြောင်း ခံစားခဲ့ရပြီး ယခုအခါ ခုနစ်မှတ်ဖြစ်သွားသည်။

“မိုက်လိုက်တဲ့ကလေးမ ၊ လူတွေက နင့်ကို သိပြီး နင့်ကို ရွှေ့ဖို့ ကူညီပေးချင်တဲ့စိတ်ရှိလို့ နင့်ကို သဘောကျတာဖြစ်ရမယ်။  နင့်အစ်မဂျူဟွာက ငါတို့မိသားစုကို အောင်သွယ်လုပ်ပေးနေတာ၊ ဒါက တိုက်ဆိုင်မှုမဟုတ်ဘူး။  မဖော်ပြထားရင်တောင် ပျော်နေရမယ်။  ဒီလိုမှမဟုတ်ရင်၊ နင့်အစ်မ ဂျူဟွာက ငါတို့မိသားစုသဘောတူပြီးတာနဲ့ သူစီစဉ်ပေးနိုင်တယ်လို့ ဘယ်လိုအာမခံချက်ပေးနိုင်မလဲ။”

 ရှန်းကွေ့ရှောင်ရဲ့ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်ကို နားထောင်ပြီးနောက် တုန်းကျားဟွေ့က ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သည်ဟု အမှန်တကယ်ထင်ခဲ့သော်လည်း သူမသည် အသိမိတ်ဆွေများနှင့် ချိန်းတွေ့ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ စိတ်ရှုပ်ထွေးနေသောကြောင့် ဤအတားအဆီးကို သူ မဖြတ်ကျော်နိုင်ပေ။

 ဒီခေတ်မှာ blind date  ပြီးလို့ ပြောစရာမရှိသရွေ့ အိမ်ထောင်ရေးက အခြေခံအားဖြင့် ပြေလည်သွားပြီ ဖြစ်သည်။ တုန်းကျားဟွေ့က ခေတ်မီသော နှလုံးသားရှိသူဖြစ်ပြီး ခံစားချက်များ စီးဆင်းခြင်းကို နှစ်သက်သော်လည်း သူမသည် မူလပိုင်ရှင်အဖြစ် ၀တ်ဆင်လာချိန်မှစ၍ အချို့အရာများသည် မလွှဲမရှောင်သာ ဖြစ်သည်ကို သူမသိသည်။  ကွာရှင်းထားသော အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် ၁၉၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် ပိတ်လှောင်ထားသော ခေတ်နောက်ပြန်ရွာအဖြစ် ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။  နောက်အိမ်ထောင်ပြုခြင်းသည် သူမ၏ တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းဖြစ်သည်။  ရှန်းကွေ့ရှောင် ပြောတာကို မကြည့်ပါနဲ့။  သူမသည် တစ်ယောက်ယောက်နှင့် အံမဝင်ပါက သူ့အိမ်တွင် တစ်သက်လုံးနေနိုင်သည်ဟု သူမပြောခဲ့သည်။ သို့သော် ရှန်းကွေ့ရှောင်က တစ်ချိန်တည်းမှာပင် သူမသည် နောက်အိမ်ထောင်ရှာပေးဖို့ ရည်ရွယ်ချက်ကို မစွန့်လွှတ်သေးပေ။

 ကျောက်တုန်းလင် သို့မဟုတ် ဝမ်တုန်းလင်၊ လီတုန်းလင် သို့မဟုတ် တုန်းလင် များစွာရှိလိမ့်ဦးမည်။

 ရိုးရိုးသားသား ပြောရလျှင် သူမသည် ကျောက်တုန်းလင်ဘက်ကို ဆွဲဆောင်မှု အားကောင်းသည်။  မူလပိုင်ရှင်၏အခြေအနေအရ၊ ၎င်းသည် ကျောက်တုံးလင်ကိုရှာဖွေရန် ရွေးချယ်စရာများထဲမှ အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှုဖြစ်သည်။  သူအရင်ကတွေ့ဖူးတဲ့ အသက် 70 အရွယ် အမျိုးသားတွေနဲ့ ယှဉ်ရင် ကျောက်တုန်းလင်က ရိုးရိုးရှင်းရှင်းနဲ့ မသေနိုင်သေးတဲ့သူတစ်ယောက်ဖြစ်သည်။

 ပထမဆုံးအနေနဲ့ သူ့ရုပ်ရည်ကမဆိုးပေ။  သူ၏ မျက်နှာသွင်ပြင်တွေက ရုပ်လုံးကြွတယ်၊ မေးရိုးကားတယ် အရပ်ရှည်တယ်။  နောက်တစ်ချက်ကတော့ သူက နိုင်ငံတော် အစားအသောက်ကို စားသုံးတဲ့ နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းပါ။  ဝန်ထမ်းတွေရဲ့ စွမ်းဆောင်ရည် ဘယ်လောက်ကောင်းလဲ ဆိုတာတော့ ပြောဖို့ မလိုပေ။  ၂၁ ရာစုတွင်ပင် နှစ်စဉ် သန်းနှင့်ချီသော လူသန်းပေါင်းများစွာသည် အမျိုးသားရေး စာမေးပွဲကို ဖြေဆိုခဲ့ကြပြီး သန်းနှင့်ချီသော ကျော်ကြားသူများသည် ကနူးလှေကို ကိုင်ဆောင်ခဲ့ကြသည်။

 သူ၏ လုပ်ငန်းခွင် အခြေအနေများအပြင် ကျောက်တုန်းလင်ရဲ့ ပုံစံက အဓိက မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။  သူက ယဉ်ကျေးတယ်၊ ကူညီတတ်တယ်၊ သူစကားပြောချိန်မှာ နှိမ့်ချမှုမရှိပေမယ့် ကျောက်စိမ်းနွေဦးလေပြေလိုပဲ။  တုန်းကျားဟွေ့ အမြင်အရ၊ ထိုသို့သောလူများသည် သူတို့၏အနာဂတ်အလုပ်တွင် မူအရပြဿနာများမကျူးလွန်သရွေ့ သူတို့အလုပ်တွင်သေချာပေါက်ဆက်လက်လုပ်ဆောင်မည်ဖြစ်ပြီး၊ အမြဲတမ်းကျေးရွာဌာနခွဲအတွင်းရေးမှုးဖြစ်နေမှာမဟုတ်ပေ။

အချုပ်အားဖြင့် တုန်းကျားဟွေ့က ကျောက်တုန်းလင်ကို စိတ်ကျေနပ်ခဲ့သည်။ blind date ချိန်းတွေ့ဖို့ သူမ မတတ်နိုင်လို့သာ။  သူမသည် ပြင်ပပုံစံကို အားကိုးသူမဟုတ်၊ လူတစ်ဦး၏ အတွင်းစိတ်အပေါ် ပိုမိုအာရုံစိုက်ခဲ့သည်။

 ရှန်းကွေ့ရှောင်က သူမသမီးလေး မျက်မှောင်ကြုတ်ကာ စကားမပြောသည်ကို မြင်လိုက်ရသည်။ သူမ ကောင်းသည်ဖြစ်စေ၊ ဆိုးသည်ဖြစ်စေ ဘာမှ မပြော​ပေ။  သူမက အမေဖြစ်တာကြောင့် သူမသမီးအကြောင်းကို သိသည်။  သူမသမီးက သူ့နှလုံးသားထဲမှာ သဘောတူတယ်ဆိုတာ သူမသိသည်။

“ဒါဆို နင့်အစ်မ ဂျူဟွာဆီ  ငါသွားပြောလိုက်မယ်။ သူနဲ့တွေ့ဖို့ ချိန်းထားလိုက်မယ်။ အဆင်ပြေပြေ မပြေပြေ သူက သမီးကို အရင်က ကူညီပေးခဲ့တာကြောင့် ကျေးဇူးတင်ကြောင်းပြောတာက သင့်တော်တယ်။ ”

 ရှန်းကွေ့ရှောင်က ပြောပြီးတဲ့အခါ သူမ ပြုံးပြီး ထလိုက်သည်။  သူမသည် သူမ၏နှလုံးသားထဲတွင် ဤချိန်းတွေ့ခြင်းကို အထူးအာရုံစိုက်နေခဲ့သည်။