(25) စိတ်ထဲက စစ်ပွဲ
Viewers 13k
Chapters 524

ဂူဖောက်သူတို့ဒဏ္ဍာရီ 盗墓笔记 (volume 6) 

Author -南派三叔 (nan pai san shu)

translater - Hninthawethadar



Chapter (25)

စိတ်ထဲက စစ်ပွဲ



ဝူရှဲ့ အားကွေ့ရဲ့ အိမ်ကို ပြန်ရောက်လာခဲ့သည်။ ဝမ်မန် (အရင်က ဝမ်မောင်ဟု ပြန်ခဲ့သည်) ကလည်း ရေတွေစိမ်ထားရတဲ့ သူ့အဝတ်အစားတွေကနေ ရေတွေကို ညှစ်ထုတ်နေ၏။ ဝူရှဲ့ ယဉ်ကျေးမ​နေတော့ဘဲ အဝတ်အစားတွေ ချွတ်ကာ အားကွေ့အိမ်ထဲက ဆန်အရက်ကို ထုတ်ယူလာပြီး ဘာဆက်လုပ်ရမလဲဆိုတာ တွေးကြည့်နေမိသည်။ 


ရိုးရိုးသားသား ပြောရရင် ဒီလိုအခြေအနေမျိုးကို လုံးဝ မထင်မှတ်ထားခဲ့ပေ။ ဒါဟာသူ့အား အရင်က ဆရာပြောခဲ့ဖူးတဲ့ အယူအဆတစ်ခုကို အမှတ်ရသွားစေသည်။ ဤသည်မှာ စက်မှုလုပ်ငန်းများစွာတွင် ကျင့်သုံးခဲ့သော ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးဆိုင်ရာ အယူအဆတစ်ခုဖြစ်ပြီး အခြေအနေ အားလုံးကို မည်သည့်လင့်ခ်တွင်မဆို ပြန်လည် သုံးသပ်ရမည်ဖြစ်ပြီး မည်သည့်အရာကိုမျှ ခွင့်မပြုနိုင်ကြောင်း ဆိုလိုသည်။  


ရာသီဥတု၊ ဘာသာရေးနှင့် ထုံးစံအတိုင်း ဆက်သွယ်ရေး လည်ပတ်မှုအပါအဝင် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးတွင် ထည့်သွင်း စဉ်းစားရမည့် အချက်များ အားလုံးကို အစီအစဥ် ဆိပ်ကမ်းထဲတွင် အပြည့်အဝ ထည့်သွင်းစဉ်းစားရပါမည်။


ဝူရှဲ့မှာ ကွမ်ရှီးက မိုးရာသီဟာ ဘယ်လောက်တောင် ကြောက်စရာကောင်းလဲ မသိခဲ့တာကြောင့် ဒီအချက်ကို ထည့်မစဉ်းစားမိခဲ့ပေ။ 


အခု သူတို့ပြောတဲ့အတိုင်း မိုးရွာတော့မယ်ဆိုတာ လုံးဝကို မှန်းလို့မရသလို မြေပြိုကျတာ ရပ်သွားရင်တောင် အချိန်အကြာကြီး အန္တရာယ်များနေသေးသည်။ အတိုဆုံး အချိန်ကာလသည် တစ်ပတ်ဖြစ်ပြီး အကြာဆုံးက တစ်လထက် ပိုနိုင်သည်။ ဝူရှဲ့ကတော့ ကောင်းကင်ကဘုရား မျက်လုံးဖွင့်လာဖို့အထိ မစောင့်နိုင်တော့ဘူး။ ဒါကြောင့် အခုတောင်ပေါ်ကို သွားဖို့ အချိန်တန်ပြီ။


ဒါပေမဲ့ အခုဖန်းမာကို အကူအညီတောင်းရင် အရင်က သူ့ကို လိမ်လည်ခဲ့တာတွေကြောင့် အယုံအကြည် မရှိလောက်ပေ။ အခုလည်း ထပ်ပြီး အကူအညီ တောင်းဖို့ ပြောရင် အခြေအနေ မကောင်းချေ။ အရင်က မိမိနောက်ကွယ်က ပါဝါကို အထင်ကြီးတာကအစ ကွဲလွဲနေပြီး သူက မိမိကို ချက်ချင်း သစ္စာမဖောက်ရင်တောင် ကံကောင်းပင်။ 


ဒါကို တွေးပြီးရင် ဖန်းမာက တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းပဲလို့ ကိုယ့်ကိုကိုယ် ပြန်ပြောပြီး ကျည်ဆံကို ကိုက်ကာ ဖန်းမာကိုရှာဖို့ ထွက်လာခဲ့သည်။ သူ့ကို ဆွဲဆောင်နိုင်စေဖို့အတွက် အလွန်လိမ္မာပါးနပ်တဲ့ နည်းလမ်းတစ်ခု ရှိရပါမယ်။


ဖန်းမာက မြေခွေးအိုဖြစ်ပြီး သူတို့ခေတ် မျိုးဆက်တွေက ထူးခြားသော ဉာဏ်ပညာများ ရှိကြတာမို့ သူကို ဂိမ်းထဲသို့ မြှူဆွယ်နိုင်ရန်မှာ အမှန်ပင် ခက်ခဲလိမ့်မည်။ ဝူရှဲ့ အများကြီး စဉ်းစားပြီးမှ အကြံကောင်း ရှာမတွေ့တော့ပေ။ ဤအရာသည် ကိုင်တွယ်ရန် အလွန်ခက်ခဲလွန်းလှပါသည်။ ဘာလို့လဲဆို​ရင် မိမိကိုယ်တိုင်က တောင်​​တွေထဲ ဝင်​​ရောက်​နိုင်​စွမ်း မရှိလို့ သူ့ကို ခြိမ်း​ခြောက်​နိုင်​မှာ မဟုတ်​ဘူး။


ပထမဆုံးအနေနဲ့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောနိုင်တာက ကိုယ့်ရဲ့သဘောထားက တောင်းဆိုတာမျိုး မဖြစ်သင့်ပါ။ ခြိမ်းခြောက်တာ ဒါမှမဟုတ် အတင်းအကြပ် လုပ်ရမယ်ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို လက်ကိုင်ထား၍ မိမိဟာ ပန်းတိုင်ကို ရောက်ချင်တဲ့ အစွမ်းထက်တဲ့ လူဆိုးတစ်ယောက်လို့ သူ့ကို ထင်သွားစေရမည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ သူက ဂူဖောက်သူ ဖြစ်ကြောင်း သူ မမြင်နိုင်ပေ။


ဒုတိယအနေနဲ့ မိမိမှာ သူ့ကိုတွေ့ဖို့ ဒီအကြောင်းပြချက် ကောင်း​ကောင်းကို သုံးပြီး တောင်ကြီးထဲကို ခေါ်သွားခိုင်းရမည်။ ဘာအကြောင်းကြောင့်ပဲ ဖြစ်ဖြစ် မိမိမှာ မျက်နှာသေတို့ကို လိုက်ရှာဖို့ မတတ်နိုင်ဘူးလို့ ဆိုလိုနေပြီလေ။ 


တောင်တွေရဲ့ တခြားနေရာတွေမှာ အစွမ်းထက်တဲ့ လူဆိုးတွေ တွေ့နိုင်ပေမယ့် အရည်အချင်းမရှိရင် တောင်တွေထဲကို မသွားနိုင်ပါဘူး။ ဝူရှဲ့မှာ သူ့ရည်ရွယ်ချက်ကို ဖုံးကွယ်ထားပြီး တခြားအရာတွေလုပ်ဖို့ လိုအပ်တယ်လို့ ဖန်းမာကို ထင်စေရမည်။ တောင်ပေါ် တက်သွားတာက ဒီကိစ္စမှာ လုပ်ရမယ့်အလုပ်ပဲလေ။


ပထမအချက်က သူ့ကို အတင်းအကြပ် လုပ်ခိုင်းတာ၊ ဒုတိယအချက်က မိမိက သူ့ကို အကူအညီတောင်းဖို့ အရည်အချင်း မရှိဘူးလို့ ပြသလို့ မဖြစ်ချေ။ ဒါဆို ယွင်ချိုင်ကို သွားကယ်မယ်လို့ ပြောရမလား။ 


မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။ ကြင်နာလွန်းရင် သူဟာ ရက်စက်ပြီး မရိုးသားတဲ့သူနဲ့ မတူနိုင်တော့ချေ။ သူ့မှာ ဒီလို အရည်အသွေးမျိုးက ပေါ်မလာနိုင်ဘူးလေ။ ထို့အပြင် ဖန်းမာကိုယ်တိုင်က ကြင်နာမှုပြပြီးသည်နှင့် သူသည် လူ့သဘာဝ၏ အားနည်းချက်ကို ချက်ချင်း ပြလို့မဖြစ်ချေ။ ဖန်းမာအား အဲဒီ​ရေကန်ကို သွားပြီး မျက်နှာချင်းဆိုင် တစ်ခုခု ဖော်ထုတ်စေချင်တယ်လို့ ပြောရမလား။ ထိုရေကန်သို့ ခရီးထွက်ရန် မိမိမှာ လုံလောက်တဲ့ ယုံကြည်မှု မရှိဘဲ အနည်းငယ် ဝေးကွာနေတယ်လို့ ဝူရှဲ သူ့ကိုယ်သူ ခံစားနေရသည်။ 


ဒါကို ဟန်ဆောင်ချင်ရင်တောင် ဟန်ဆောင်ဖို့ ဘယ်လေသံကို သုံးရမယ်ဆိုတာ မသိပါဘူး။ ထို့အပြင် ဖန်းမာက သဘောတူလျှင်ပင် သူနှင့် နှစ်ယောက်တည်း လမ်းလျှောက်ရသောအခါတွင် သူ၏ အရည်အချင်းများ၊ သူ့မျက်လုံးများတွင် ပို၍ပို၍ သတ္တိကြောင်နေမည်မှာ သေချာပါသည်။ ထပ်ခါထပ်ခါ ဖြစ်လာရင် သေချာပေါက် ထိန်းချုပ်နိုင်စွမ်း မရှိလောက်ပေ။ 


နောက်မှ တွေးကြည့်တော့ ဒါက အပေးအယူ လုပ်တာနဲ့ မတူသလို အပေးအယူ တွေဟာ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှု အတွင်း ခိုးဝင်သွားသလိုမျိုး ခံစားရသည်။ ကြမ်းတမ်းတဲ့ အခြေအနေတွေမှာပါ ဟန်ဆောင်ရမယ် ဆိုရင် အခက်အခဲက အရမ်းများလှသည်။ ဟန်ဆောင်ရုံနဲ့ မပြီးနိုင်ဘူးဆိုရင် ရက်စက်တဲ့ တစ်ခုခု လုပ်လို့ရ​လောက်လား။


ပြန်ပေးဆွဲရမလား။ ဝူရှဲစိတ်တွေ ရုတ်တရက် ခုန်သွား၏။ သူ့ကို တွန်းထုတ်ပြီး မြည်းလှည်းပေါ် တင်လိုက်ရမလား။ သို့သော် ဖန်းမာရဲ့ သိုင်းကျွမ်းကျင်မှုကို ချက်ချင်း မှတ်မိပြီး ဝမ်မန်နဲ့ သူ့ကိုယ်သူ ပြန်ကြည့်ကာ ချက်ချင်းကို လက်လျှော့လိုက်ရသည်။ ပြန်ပေးဆွဲသွားတာနဲ့ ဖန်းမာက သူတို့ကို ပွဲချင်းပြီး သတ်သွားနိုင်ပါသည်။ 


ပြန်ပေးဆွဲတာ အဆင်မပြေရင် ပိုက်ဆံအများကြီး ပေးရမလား။ ပိုရက်စက်တဲ့ ဒေါ်လာ နှစ်သိန်း ပေးရုံနဲ့ ပစ်ပေးလိုက်ရမလား။ 


ဖန်းမာရဲ့မိသားစုမှာ အခက်အခဲတွေ ရှိသည်။ သူ့သားရဲ့ သဘောထားကို တွေးကြည့်တော့ စိတ်ထဲမှာ ရုတ်တရက် ဇာတ်ညွှန်းတစ်ခုရသွားပြီး အဲဒီသံတုံးမျိုးကို လိုချင်တယ်လို့ ဆိုရင် တောင်ပေါ်လိုက်ဖို့ပေးဖို့ ပြောကာ နောက်ရက်အနည်းငယ် အတွင်းမှာ ဖန်း​မားကို အပေးအယူ လုပ်ရမည်။ ဒီနည်းနဲ့ သူတို့ကိုယ်တိုင် တောင်ပေါ်ကို ရောက်သွားနိုင်၏။ 


ဒီဟာက နည်းနည်းတော့ စိတ်ချရတာတွေ့တော့ ဝူရှဲမှာ ရှိတဲ့ ပစ္စည်းတွေကို ရေတွက်ကြည့်လိုက်သည်။ နှစ်သိန်းသုံးသောင်းလောက်က ကြီးကြီးကျယ်ကျယ် မဟုတ်ပေမယ့် ပိုက်ဆံတွေ အားလုံးကို ခွဲထုတ်လိုက်သည်။ သူ့ကိုယ်ပေါ်မှ အမျိုးမျိုးသော ပစ္စည်းတွေကို ရေတွက်သည်။ ကတ်ထဲမှာ ပိုက်ဆံ ၄၀,၀၀၀ ပဲ ရှိတော့၏။ တချို့အချက်များကို ခန့်မှန်းပြီးနောက်မှာ ဝမ်မန်ကို လွှတ်ခါနီးမှာ သူ့စိတ်ထဲမှာ တစ်ခုခု ပေါ်လာပြန်သည်။ 


မဟုတ်ဘူး။ ဒါက မိုက်မဲတဲ့ ဗျူဟာမဟုတ်ဘူးလို့ ဖန်းမာက သဘောတူမယ်လို့ ခန့်မှန်းထားပေမဲ့ သူငြင်းလိုက်ရင် ဘာဖြစ်မယ်ဆိုတာ 100% မသေချာဘူး။ သူ ငြင်းလိုက်တာနဲ့ မိမိမှာ ဒုတိယအကြိမ် အခွင့်အရေး ရှိမှာ မဟုတ်ဘူး။ အဘိုးက 'လုပ်စရာရှိတာ လုပ်ရင် လုပ်... ကျရှုံးနိုင်ပေမယ့် ဒုတိယအခွင့်အရေး မရတဲ့အခါ ကျရှုံးလို့မရဘူး' လို့ ပြောခဲ့ဖူးသည်။ 


"နည်းလမ်းတစ်ခုမှာ 50% အောင်မြင်မှုနှုန်း ဒါမှမဟုတ် 10% အောင်မြင်မှုနှုန်း မရှိနိုင်ပေမယ့် တကယ် အောင်မြင်သွားရင် မရေမတွက်နိုင်တဲ့ နောက်ဆက်တွဲ 100% အောင်မြင်မှု​တွေ ရရှိထားဖို့ နေရာချန်ထားရမယ်"


ဝူရှဲ ထပ်ငုံ့ကာ ခေါင်းကုတ်ရင်း အကြွေးဝယ်ကတ်များကို ကြည့်ကာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် တွေးနေမိသည်။ ဒါက တကယ်ကို ခက်လှ၏။ အဘိုးက 'မင်းလုပ်ချင်တဲ့ အရာတွေအတွက် နေရာချန်ထားသင့်တယ်' လို့သာ ပြောခဲ့ပြီး ထားခဲ့ချင်ပေမယ့် ဘယ်လိုထားခဲ့နိုင်မလဲ လမ်းမပြခဲ့ပေ။ 


ဝူရှဲ့ နည်းနည်း စိုးရိမ်လာသည်။ အပြင်မှာ မိုးသည်းထန်စွာ ရွာနေတဲ့အကြောင်း တွေးပြီး စိတ်ထဲမှာ အသုံးမဝင်တဲ့ အတွေးတွေကို ဖယ်ထုတ်လိုက်သည်။ ကတ်တွေကို ထုပ်ပိုး၍ အမှိုက်တွေ အားလုံးကို ခွဲထုတ်လိုက်သည်။ လုပ်ရင်းကိုင်ရင်း မျက်နှာသေရဲ့ အိပ်ယာအောက်မှ ရှာတွေ့တဲ့ သံအပိုင်းအစဖြစ်တဲ့ အထုပ်တစ်ထုပ်ကို ချက်ချင်း ထိတွေ့လိုက်မိသည်။ 


မူလက ဖက်တီးက မြို့ကိုပြန်ယူသွားပြီး လေ့လာမည်ဟု ပြောကာ သိမ်းထားဖို့ တောင်းပေမယ့် မေ့သွားခဲ့သည်။ ဝူရှဲ သံတုံးကို ကောက်ကိုင်လိုက်တဲ့အခါ အပြင်က​နေ ထုတ်ထားတဲ့ သတင်းစာကို ကြည့်လိုက်မိချိန် ရုတ်တရက် အတွေးတစ်ခု ပေါ်လာပြီး အဘိုးပြောခဲ့တဲ့ နောက်ထပ် စကားတစ်ခွန်းကို သတိရလိုက်မိသည်။ 


'တခြားသူတွေနဲ့ ယှဉ်ပြိုင်ပြီး တိုက်ခိုက်ရင် ပြိုင်ဘက်ရဲ့ အားနည်းတဲ့ အချက်ကို တိုက်ရိုက် တိုက်ခိုက်ပါ'


ဖန်းမာရဲ့ အားနည်းချက်က ဘာလဲ။ အဲဒါကို တွေးကြည့်၍ လက်ထဲကသံတုံးကို ထပ်ငုံ့ကြည့်လိုက်သည်။ ဒါက ပြီးပြည့်စုံတဲ့ နည်းဗျူဟာတစ်ခုပဲ။ ဒီအတွေးတွေ တွေးပြီး တွေးပြီး တွေးကြည့်တော့ တစ်ခါမှ မကြုံဖူးတဲ့ အတွေးတွေ တွေးပြီး တွေးကြည့်မိ​ပြန်သည်။ ဒါက သဘာဝကျကျနဲ့ အေးဆေးတည်ငြိမ်စွာ နက်နဲတဲ့ ပူးပေါင်း ကြံစည်မှုတစ်ခုပဲ။ 


အခုဖက်တီးနဲ့ မျက်နှာသေတို့ရဲ့ အခြေအနေကို တွေးကြည့်တဲ့အခါ အရမ်းကြီး မစိုးရိမ်နိုင်သေးပေ။ သူ့ကိုယ်သူ ပြောင်းလဲလာပြီဟုပင် ခံစားမိလာသည်။ နောက်ထပ် မတွေးနေတော့ဘဲ အရင်ဆုံး ပြင်ဆင်မှုတွေ လုပ်လိုက်သည်။ ဝမ်မန်ကို အမွှေးတိုင် တစ်တိုင်ရှာခိုင်းပြီး သံတုံးကို နံ့သာပေါင်းအိုးနဲ့ ထုပ်လိုက်သည်။


ဒီသံတုံးတစ်မျိုးက သေချာပေါက် အနံ့ထွက်လာလိမ့်မယ်။ ဒါပေမယ့် အချိန်ကြာလာတာနဲ့အမျှ အနံ့က ပေါ့ပါးပြီး ပျော့လာမယ်ဆိုတာ သိသာပါ၏။ ယေဘူယျ စည်းမျဉ်းအရ အပူပေးလိုက်ရင် ဒီအနံ့က ပျော့သွားလိမ့်မယ်။


မျှော်လင့်ထားသလိုပဲ သံတုံးက တဖြည်းဖြည်းနဲ့ ပိုပြင်းထန်လာပြီး ထူးဆန်းတဲ့ အနံ့တစ်ခု ထွက်လာသည်။ ဒီအနံ့ကို ပထမဆုံး အနံ့ခံလိုက်တာက တကယ်ကို ထူးဆန်းတယ်လို့ ပြောရမှာပဲ။ သံပူရနံ့နှင့် ရောစပ်နေသည်။ ဖန်းမာသာ ဤအနံ့ကို အနံ့ခံမိပါက ၎င်းက ဘာဖြစ်တယ် ဆိုတာကို ဖော်ထုတ်နိုင်မည် မဟုတ်ပေ။


ဝူရှဲ ပစ္စည်းကို မျက်နှာသုတ်ပုဝါနဲ့ ဖြည်းညှင်းစွာ ထုပ်ပြီး ကျောပိုးအိတ်ထဲမှာ ထည့်ထားလိုက်သည်။ ပြီးတော့ မှန်ရှေ့မှာ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တဲ့ အမူအရာတွေကို လေ့ကျင့်ပြီးတော့ ထီးတစ်​ချောင်းနဲ့ ဖန်းမာအိမ်ဆီ လျှောက်သွားခဲ့သည်။ 


ဝူရှဲ့ကို မြင်ရတဲ့အခါ ဖန်းမာရဲ့အမူအရာက အံ့သြခြင်း၊ ကြောက်လန့်ခြင်း သို့မဟုတ် ရွံရှာခြင်းလားဆိုတာ မပြောနိုင်ခဲ့ပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ ဝူရှဲ အိမ်ထဲ ဝင်ထိုင်ပြီး သိပ်မကြာလိုက် သူ့တစ်ကိုယ်လုံးက အနံ့တွေ ထွက်လာကိုတော့ ခံစားရတော့ သူ့မျက်နှာမှာ ထိတ်လန့်စရာတွေပဲ ရှိလာကာ ချက်ချင်းပင် လဲကျသွားသည်။


ငြိမ်သက်စွာ ထိုင်နေသော ခြေလက်တွေ တဆက်ဆက် တုန်လှုပ်နေသော ဖန်းမာကို ကြည့်ကာ ဝူရှဲ ပထမဦးစွာ ပြောလိုက်သည်မှာ။ 


"သူတို့ပြန်လာပြီ... ကျွန်တော် ခင်ဗျားကို လာကြိုတာ..." 


　

Prev Next