"ကျွန်တော် သဘောမတူဘူး။"
လုယုံကျန်း၏ လေသံက အေးဆေးတည်ငြိမ်လွန်းလှသည်။ "အခုအချိန်မှာ ကျွန်တော်တို့အားလုံးက လှေတစ်စင်းတည်း လိုက်နေကြရတာ။ တစ်ယောက်က တစ်ယောက်ကို ဒုက္ခပေးတယ်ဆိုတာမျိုး မရှိပါဘူး။ ပြီးတော့... ရှေ့မှာ ကျွန်တော်ပြောခဲ့သလိုပဲ၊ ကျွန်တော့်ဘက်ကလည်း မင်းအပေါ် တောင်းဆိုချင်တဲ့ ဆန္ဒတွေ ရှိနေလို့ပါ။"
"ဒါပေမဲ့..."
"မင်းအဖေ တောင်းဆိုတဲ့အချက်တွေက ကျွန်တော့်အမြင်မှာတော့ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှု ရှိပါတယ်။" လုယုံကျန်း၏ မျက်ဝန်းအစုံ၌ အေးစက်သော အရိပ်အယောင်တစ်ခု ဖြတ်သန်းသွားသည်။
"ဦးလေးကျန်းထက် ပိုပြီး ပွင့်လင်းပြီး လက်တွေ့ဆန်တဲ့လူတွေကိုတောင် ကျွန်တော် မြင်ဖူးပါသေးတယ်။"
သူမရဲ့ ပြီးခဲ့တဲ့ ဘဝတုန်းက 'ရှောင်ရို့' ရဲ့ ဖခင်လိုမျိုးပေါ့။
သူမကို မယားငယ်ရဲ့သမီးဆိုပြီး အစကတည်းက စုမွေးစရာ အရိုးတစ်ခုလို လျစ်လျူရှုထားခဲ့ပေမဲ့၊ ကံကြမ္မာအလှည့်အပြောင်းကြောင့် မင်းသားတစ်ပါးရဲ့ ဇနီးဖြစ်လာတဲ့အခါကျမှ လောဘဇောတွေတက်ပြီး ဟိုဟာလိုချင်၊ ဒီဟာရချင်နဲ့ အတင်းအဓမ္မ တောင်းဆိုလာတော့သည်။
မိသားစုထဲက အမျိုးသားတွေအတွက် ရာထူးနေရာတွေ ပူဆာရုံတင်မက၊ သူမရဲ့ အမိဝမ်းတွင်းထွက် အစ်မအရင်းကြီးအတွက်ပါ ဂုဏ်သရေရှိ အသိုင်းအဝိုင်းက အိမ်ထောင်ဖက် ရှာပေးဖို့အထိ အတင်းအကျပ် ဖိအားပေးခဲ့ဖူးသည်။
အခုလက်ရှိ ဖခင်ဖြစ်သူ ဦးလေးကျန်း တောင်းဆိုနေတာကတော့ သူမရဲ့ အစ်ကိုကြီးအတွက် အလုပ်အကိုင် အဆင်ပြေအောင် လမ်းစရှာပေးဖို့ သက်သက်သာ ဖြစ်သည်။
ထိုဘဝက အခြေအနေနှင့် နှိုင်းယှဉ်လိုက်လျှင် ဤတောင်းဆိုချက်က လွန်လွန်ကျူးကျူးကြီး မဟုတ်လှပေ။
ထို့အပြင် သူမ၏ အစ်ကိုကြီးကသာ တကယ် အရည်အချင်းရှိလျှင် လုယုံကျန်းအနေဖြင့် ဝိုင်းဝန်းပံ့ပိုးပေးရန် ဝန်လေးမည်မဟုတ်။ တစ်နေ့နေ့တွင် ဤအဆက်အသွယ်ကြောင့် သူမအတွက်ပင် အကျိုးကျေးဇူး ရှိလာနိုင်သေးသည်။
ထိုစဉ် ဝင်းတံခါးဝဆီမှ 'ဂျိန်း' ခနဲ မြည်သံနှင့်အတူ ကျန်းထန်းလေး၏ အသံက အပြင်ဘက်မှ လွင့်ပျံလာသည်။
"အစ်ကိုလု! အစ်ကိုလု... တံခါးဖွင့်ပေးပါဦး။"
ကျန်းရှောင်ရို့၏ ရဲတက်နေသော မျက်ဝန်းအစုံကို မြင်လိုက်ရသောအခါ ကျန်းထန်းလေးက ဝုန်းဒိုင်းကြဲ ပြေးဝင်လာပြီး လုယုံကျန်း၏ လက်မောင်းကို လှမ်းဆွဲလိုက်သည်။ "အစ်ကိုလု... ကျွန်တော့်အဖေက လျှောက်ပြောနေတာဗျာ။ ကျွန်တော့်အစ်ကိုက အဲဒီလိုလူမျိုး မဟုတ်ပါဘူး။ ဒီကိစ္စတွေက ကျွန်တော့်အစ်မနဲ့ လုံးဝမဆိုင်ပါဘူး!"
"သိတာပေါ့... ငါ သေချာပေါက် သိတာပေါ့။" လုယုံကျန်းက ပြုံးလိုက်သည်။ "ဒီနေ့လည်း တော်တော် မိုးချုပ်နေပြီ။ မနက်ဖြန် မင်းအစ်မကို သင်ပေးရမယ့် စာတွေကိုရော ပြင်ဆင်ပြီးပြီလား။"
"ဟုတ်... ဟုတ်ကဲ့၊ ပြင်ဆင်ပြီးပါပြီ။" ကျန်းထန်းလေးက ခေါင်းကို ကုတ်ရင်း မျက်လုံးများ တောက်ပသွားသည်။
"ဒါနဲ့... အစ်ကိုလု၊ ဒီနေ့ ကျွန်တော်တို့အိမ်ကို လာပြီး သတင်းစကားပါးသွားတဲ့လူတွေက ဘယ်သူတွေလဲဟင်။ တကယ့်ကို အထင်ကြီးစရာကြီးဗျာ။"
"တစ်ယောက်က ငါ့အဖေရဲ့ သက်တော်စောင့်လေ၊ နောက်တစ်ယောက်ကတော့ ငါ့ရဲ့ ငယ်သူငယ်ချင်း 'ဖက်တီးဖန်း' ပေါ့။ သူတို့က ဘာများ အထင်ကြီးစရာ ရှိလို့လဲ။"
"ကြည့်လိုက်တာနဲ့တင် လက်သီးလက်မောင်း တန်းနိုင်တဲ့လူတွေဆိုတာ သိသာနေတာပဲ။ ကျွန်တော်ဖြင့် သူတို့နဲ့ အကဲစမ်းပြီး ပညာနည်းနည်းလောက် တောင်းချင်စိတ် ပေါက်သွားတယ်။"
ကျန်းထန်းလေးက သိုင်းပညာနှင့် လက်ဝှေ့လက်မောင်းအပေါ် ရူးရူးမူးမူး အားကျနေသည့် အရွယ်မို့ ထိုညနေက အဖြစ်အပျက်ကို အားရပါးရ ပုံကြီးချဲ့ကာ ပြောတော့သည်။
သက်တော်စောင့်နှင့် ဖက်တီးဖန်းတို့က 'ဆန်းကျူ ရပ်ကွက်' တစ်ခုလုံးကို ဘယ်လို ခြောက်လှန့် သွားခဲ့ကြောင်း မြိန်ရေယှက်ရေ ပြောနေဆဲ။
ဖခင်လု၏ သက်တော်စောင့်နှင့် ဖက်တီးဖန်းတို့က တစ်အိမ်တက်ဆင်း လိုက်လံစုံစမ်းခဲ့စဉ်က ပြောခဲ့သည့် စကားများကို ပြန်တွေးမိတိုင်း ကျန်းထန်းလေးကိုယ်တိုင်ပင် အနည်းငယ် ရှက်ကိုးရှက်ကန်း ဖြစ်မိသည်။
'တဆိတ်လောက်ပါ... ဒီအိမ်က လုယုံကျန်းရဲ့ ရည်းစားအိမ်လားခင်ဗျာ။ အော်... ဘာမှထွေထွေထူးထူး မဟုတ်ပါဘူး၊ အဲဒီနှစ်ယောက်က ရုပ်ရှင်သွားကြည့်နေကြလို့ လမ်းကြုံ သတင်းစကားလေး ပါးခိုင်းလိုက်လို့ပါ။ အော်... ဒီအိမ်မဟုတ်ဘူးလား၊ ဒါဆိုရင်လည်း အားမနာတမ်း အေးအေးဆေးဆေး နေကြပါဦးနော်။'
'ဘာလဲ... မင်းတို့က ငါတို့ကို ကျန်းမိသားစုဆီ လိုက်ပို့ပေးမလို့လား။ မလိုပါဘူး... မလိုပါဘူး၊ ငါတို့မှာ အချိန်တွေ အများကြီးရှိပါတယ်။ ရပ်ကွက်ထဲက အိမ်နီးနားချင်းတွေနဲ့ ရင်းနှီးအောင် လုပ်ထားတာ ပိုကောင်းတာပေါ့။ ဒါမှ သူတို့မိဘတွေဆီ ပြန်သွားတဲ့အခါ စိတ်အေးရမှာ။'
ထိုကဲ့သို့ ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း ပေါ်လာသော မြင်ကွင်းကြောင့် ကျန်းရှောင်ရို့မှာ ရှက်စိတ်နှင့် ဒေါသတို့ ဒွန်တွဲကာ မျက်နှာတစ်ခုလုံး နီမြန်းပူထူသွားရသည်။
ထိုလူနှစ်ယောက်မှာ အတုအယောင်များဖြစ်သည်ဟု သူမ ငြင်းဆိုခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်းတွင် သူမ၏ သိက္ခာကို မည်သို့ ဆက်လက် ထိန်းသိမ်းရမည်နည်း။
လုယုံကျန်းက သူမ စိတ်ထဲ ဘာတွေးနေသည်ကို ရိပ်မိပုံရပြီး အပြစ်ကင်းစင်ကာ အားကိုးရာမဲ့ဟန်ရှိသော အပြုံးတစ်ခုကို ပေးလိုက်သည်။
ကျန်းထန်းလေးကတော့ မြှောက်ပင့်ပြောဆိုမှုကို မရပ်တန့်သေးဘဲ ...
"သူတို့က တစ်အိမ်ပြီးတစ်အိမ် လိုက်မေးတာဗျ။ ကျွန်တော်တို့အိမ်က နောက်ဆုံးကနေ ရေတွက်ရင် ဒုတိယမြောက်အိမ် ဖြစ်နေတာ။ လူခွဲပြီး မေးရင် မြန်မယ့်ဥစ္စာကို အဲဒီလိုလည်း မလုပ်ဘဲ တစ်အိမ်ပြီးတစ်အိမ် တကူးတက လိုက်မေးနေကြတာ။ အစ်မ... အခုဆို ဆန်းကျူ ရပ်ကွက်ထဲကလူတွေ အားလုံးက အစ်မတို့နှစ်ယောက် ဒီည ရုပ်ရှင်တူတူကြည့်ကြတယ်ဆိုတာ သိသွားကြပြီ။"
"ဒါကြောင့်မို့လို့ကိုး..."
ဒီနေ့ လမ်းကြားထဲမှာ အတင်းအဖျင်းပြောသူတွေ ကွယ်ပျောက်နေပြီး စုစုဝေးဝေး စကားပြောနေသူတွေ မရှိတာ။ သတင်းက အစောကြီးကတည်းက ပျံ့နှံ့သွားခဲ့တာကိုး။ သူမ၏ မျက်နှာက နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်မံ နီမြန်းလာပြီး ပူနွေးလာခဲ့သည်။
"မင်း မြင်တဲ့အတိုင်းပဲ... ဒီကိစ္စက ဒီအတိုင်း ထားလိုက်လို့မရတော့ဘူး။" လုယုံကျန်းက သူတို့နှစ်ဦးသာ နားလည်နိုင်မည့် လေသံဖြင့် တိုးတိုးလေး ပြောလိုက်သည်။ "ဒီအကြောင်းကို နောက်မှ ထပ်ပြောကြတာပေါ့၊ ဟုတ်ပြီလား။"
သူမမှာ ရွေးချယ်စရာ လမ်းများ ရှိသေးလို့လား။
ဘဝက သူမကို အမြဲတမ်း ရွေးချယ်စရာမရှိသည့် လမ်းကျဉ်းထဲသို့သာ မောင်းနှင် ပို့ဆောင်နေခဲ့သည်။
ကျန်းရှောင်ရို့က သက်ပြင်းတစ်ချက် ချလိုက်ပြီး စိတ်ကုန်မတတ် ခေါင်းညိတ်ပြကာ အနောက်သို့ပင် ပြန်မကြည့်တော့ဘဲ အိမ်ပြန်လမ်းဆီသို့ လှည့်ထွက်သွားခဲ့သည်။
"အစ်မ... ဘာလို့ နှုတ်မဆက်ဘဲ ထွက်သွားတာလဲ။" ကျန်းထန်းလေးက အနောက်မှ လှမ်းအော်ရင်း လုယုံကျန်းဘက်သို့ လှည့်ကာ ကမန်းကတန်း ရှင်းပြသည်။ "ကျွန်တော့်အစ်မက ပုံမှန်ဆိုရင် ဒီလိုမဟုတ်ပါဘူး၊ သူက အရမ်း နူးညံ့သိမ်မွေ့တာ။"
လုယုံကျန်း၏ နှုတ်ခမ်းထောင့်စွန်းမှ အပြုံးကို ဖုံးကွယ်ထား၍မရတော့ဘဲ ခေါင်းညိတ်လိုက်သည်။ "ဟုတ်တယ်... သူက အရမ်းကို နူးညံ့သိမ်မွေ့ပါတယ်။"
ထိုအပြုံးက သူ၏ မျက်နှာတစ်ခုလုံးကို လင်းပွင့်သွားစေပြီး လွန်စွာ ခန့်ညားချောမောသွားစေရာ ကျန်းထန်းလေးပင် ငေးမောသွားရသည်။
ကျန်းထန်းလေးအတွက်မူ သူ၏အစ်မက လုယုံကျန်းနှင့် တွဲမခုတ်ခင်က အစ်ကိုလုဆိုသည်မှာ အလွယ်တကူ စနောက်၍ရသော လူစားမျိုး မဟုတ်ဟု ထင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ဤကဲ့သို့ ညင်သာသော အပြုံးမျိုးကို တစ်နေ့တွင် မြင်တွေ့ရလိမ့်မည်ဟု သူမထင်ထားခဲ့မိ။ သူက ဂုဏ်ယူဝင့်ကြွားစွာဖြင့် ပြုံးရင်း စပ်စုလိုက်သည်။
"အစ်ကိုလု... အစ်ကိုက တကယ်ပဲ ကျွန်တော့်အစ်မကို သဘောကျတာလား။"
"အဲဒီလိုမျိုးတော့ ပြောလို့မရဘူး။" လုယုံကျန်းက ခေါင်းခါလိုက်သည်။
ကျန်းထန်းလေးမှာ ကြောင်အမ်းသွားပြီးနောက် စိတ်ထဲတွင် အနည်းငယ် မခံမရပ်နိုင် ဖြစ်သွားရသည်။ သူက ကျန်းရှောင်ရို့ကို ခဏခဏ စနောက်လေ့ရှိသော်လည်း အခြားဘယ်သူ့ကိုမှ၊ အထူးသဖြင့် လုယုံကျန်းကဲ့သို့ အရေးပါသော ပုဂ္ဂိုလ်မျိုးက သူမကို အထင်သေးတာကိုတော့ ခွင့်မပြုနိုင်ပေ။
ကျန်းထန်းလေး၏ စောစောက တောက်ပနေသော မျက်ဝန်းများက ရုတ်ချည်း မှေးမှိန်သွားသည်။ သူက နှုတ်ခမ်းကို မဲ့လိုက်ပြီး နာကျင်မှုနှင့် ဒေါသတို့ ရောပြွမ်းနေသော လေသံဖြင့် မေးမြန်းလိုက်သည်။
"အစ်ကိုလု... အစ်ကိုက ကျွန်တော့်အစ်မကို သဘောမကျဘူးပေါ့? ဒါဆိုရင် ဘာလို့..."
သူ စကားမဆုံးခင်မှာပင် လုယုံကျန်းက သူ၏ပုခုံးကို ခပ်ဆတ်ဆတ် ပုတ်လိုက်သဖြင့် နာကျင်စွာဖြင့် တွန့်သွားရသည်။
"ငါက မင်းအစ်မကို 'သဘောကျ' ရုံတင် မဟုတ်ဘူး။ ငါ သူ့ကို လေးစားတယ်၊ ဂရုစိုက်တယ်၊ ပြီးတော့ တစ်သက်လုံး ကောင်းကောင်းမွန်မွန် စောင့်ရှောက်သွားချင်တာ။ နားလည်ပြီလား။"
ထိုစကားအနည်းငယ်ကြောင့် ကျန်းထန်းလေးမှာ ရုတ်ချည်း စိတ်အားတက်ကြွသွားပြီး သွားဖြဲနားဖြဲဖြင့် ...
"နားလည်ပြီဗျာ!" သူက လက်နှစ်ဖက်ကို ပွတ်သပ်ရင်း ပြောသည်။ "အစ်ကိုတို့နှစ်ယောက် တကယ် အဆင်ပြေသွားဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ဒါမှ ကျွန်တော်က အစ်ကို့ကို ယောက်ဖကြီးလို့ ခေါ်လို့ရမှာ။"
ဤစကားက လုယုံကျန်းကို အလွန် ကျေနပ်သွားစေပြီး လူငယ်လေး၏ ပုခုံးကို ထပ်မံပုတ်လိုက်ကာ "မင်းအစ်မကို စိတ်မပူဖို့ ပြောလိုက်ပါ။ ငါ အရင်ဆုံး မင်းရဲ့ အစ်ကိုကြီးနဲ့ တွေ့လိုက်ဦးမယ်။ ဦးလေးကျန်း တောင်းဆိုတဲ့အချက်က ငါ တကယ် လုပ်ပေးနိုင်တဲ့အရာဆိုရင် သေချာပေါက် အကောင်အထည်ဖော်ပေးမှာပါ။"
စကားဝိုင်းက အဓိကအကြောင်းအရာဆီ ပြန်ရောက်သွားသောအခါ ကျန်းထန်းလေး၏ မျက်နှာအမူအရာက အနေခက်သွားသည်။ "ကျွန်တော့်အဖေက အခွင့်အရေးသမား ဖြစ်နေတာပါ။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော့်အစ်ကိုက အဖေ့ကို အဲဒီလိုလုပ်ခိုင်းတာ မဟုတ်ဘူးဆိုတာ ကျွန်တော် ရဲရဲကြီး အာမခံရဲပါတယ်။ အင်း... ကျွန်တော့်အစ်ကိုက အစ်မကို အချစ်ဆုံးမို့၊ အစ်မကို ဘယ်တော့မှ အကျပ်ရိုက်အောင် လုပ်မယ့်လူ မဟုတ်ပါဘူး။"
လုယုံကျန်းက သူ့ကို ထပ်မံပုတ်လိုက်ရင်း "ငါ နားလည်ပါတယ်။ အိမ်ပြန်ပြီး မင်းအစ်မကို စာသွားသင်ပေးတော့။"
"ဟုတ်ကဲ့။" ကျန်းထန်းလေးက နှမြောတသဟန်ဖြင့် လုယုံကျန်း၏အိမ်မှ ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။
နာရီဝက်ခန့် ကြာပြီးနောက် လုအိမ်ရာတံခါးကို နောက်တစ်ကြိမ် လာခေါက်ပြန်သည်။ အေးစိမ့်လှသော ဆောင်းဦးညဉ့်ဦးယံတွင် 'ဖန်းဟိုင်ဖန်း' က နဖူးမှ ချွေးများကို သုတ်ရင်း တံခါးဘောင်ကို မှီကာ အမောတကော အသက်ရှူနေရသည်။
"ဝင်ခဲ့။" လုယုံကျန်းက သူ၏ မူလ အေးစက်စက် အမူအရာသို့ ပြန်ပြောင်းသွားသည်။
"ငါကတော့ မင်းအတွက် နေ့ရောညပါ အလုပ်အကျွေးပြုနေရတာ၊ ရုံးက ကိုယ့်အလုပ်တွေကိုတောင် လုပ်ဖို့ အချိန်မရှိဘူး။ နှစ်ကုန်ပိုင်း အကဲဖြတ်တဲ့အခါ ငါ့ကို အမှတ်မလျှော့ဖို့ မင်းအဖေကြီးကို သေသေချာချာ ပြောပေးဦးနော်!" ဖန်းဟိုင်ဖန်းက ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောရင်း ထိုင်ခုံတွင် ဝင်ထိုင်လိုက်ကာ လုယုံကျန်း အသစ်စက်စက် ဖျော်ထားသော လက်ဖက်ရည်ကို ကောက်သောက်လိုက်သည်။
"ဒီလက်ဖက်ရည်က ကောင်းလှချည်လား။ ဘယ်က ရတာလဲ။"
"ယူနန်က 'ပူအာ' လက်ဖက်ရည်လေ။"
ထိုအခါ ဖန်းဟိုင်ဖန်းက မမျှော်လင့်ဘဲ လက်ဖက်ရည်များကို ဖူးခနဲ ပြန်မှုတ်ထုတ်လိုက်ပြီး မတ်တတ်ထရပ်ကာ သူ၏အဝတ်အစားများကို ခါလိုက်သည်။ သူက ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရင်း စနောက်လိုက်သည်။
"ငါ တကယ် မယုံနိုင်ဘူး။ မင်းက အခု မင်းရဲ့ရည်းစားကလွဲရင် တခြားဘာကိုမှ ဂရုမစိုက်တော့ဘူးပေါ့၊ ဟုတ်လား။"
ဖန်းဟိုင်ဖန်းက မူလပိုင်ရှင်ကဲ့သို့ပင် မြောက်ပိုင်းသားတစ်ဦးဖြစ်ပြီး 'ဟိုင်ရှီ' တွင် အခြေချနေထိုင်သူ ဖြစ်သည်။ သူတို့နှစ်ဦးမှာ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ နယ်မြေတစ်ခုတည်းတွင် အတူတူ လေ့ကျင့်ခဲ့ကြဖူးသူများလည်း ဖြစ်သည်။ တူညီသောအချက်များစွာ ရှိနေသဖြင့် သူက မူလပိုင်ရှင်၏ အနည်းငယ်မျှသော သူငယ်ချင်းရင်းချာများထဲမှ တစ်ဦး ဖြစ်လာခဲ့သည်။
"သူဘက်က အခြေအနေက ဘာလဲ။" လုယုံကျန်းက သူ့ကို စောင်းငဲ့ကြည့်လိုက်ရာ ဖန်းဟိုင်ဖန်းမှာ လိမ္မာသော်ကောစွာဖြင့် ထိုင်ခုံတွင် ပြန်ထိုင်လိုက်ရတော့သည်။
သူက သူ၏အိတ်ကပ်ထဲမှ တွန့်ကြေနေသော မှတ်စုစာအုပ်ငယ်လေးကို ထုတ်လိုက်သည်။ "သူက မင်းရည်းစားရဲ့ အလယ်တန်းကျောင်းက ကျောင်းနေဖက်ဟောင်းဗျ၊ နာမည်က 'ချန်ချန်း' တဲ့။ သူက ပညာတတ်လူငယ်အဖြစ် မြောက်ဘက်ပိုင်းကို သွားခဲ့ပြီး မင်းရည်းစားထက် တစ်လစောပြီး ပြန်ရောက်လာတာ။ အခုတော့ 'ရွှန်းထိုက် ရုပ်ရှင်ရုံ' မှာ အမြဲတမ်းဝန်ထမ်းအဖြစ် အလုပ်လုပ်နေတယ်။ သူ့မိသားစုက သူ့အတွက် အောင်သွယ်ပေးဖို့ စီစဉ်နေကြတာ။ ငါကြည့်ရသလောက်တော့ စိတ်ပူစရာ ဘာမှမရှိပါဘူး၊ မင်း ဒီကိစ္စအတွက် ခေါင်းစားခံနေစရာ မလိုပါဘူး။"
'ရွှန်းထိုက် ရုပ်ရှင်ရုံ' ဟူသော အမည်ကို ကြားလိုက်ရုံဖြင့် လုယုံကျန်း၏ အာရုံကြောများ တုန်လှုပ်သွားရသည်။
သူက 'ထျန်းရှောင်အော်' ဆီမှ ကြားခဲ့ရသော အချက်အလက် အစအနများကို ပြန်လည် အမှတ်ရမိပြီး မျက်နှာတစ်ခုလုံး အေးစက် တင်းမာသွားသည်။
"သူ့ကို မျက်ခြေမပြတ် စောင့်ကြည့်ထားစမ်း။ အဲဒီအလုပ်ကို သူ ဘယ်လိုနည်းနဲ့ ရခဲ့တာလဲဆိုတာ စုံစမ်းဦး။"
အမြဲတမ်းဝန်ထမ်း အလုပ်အကိုင်ဆိုသည်မှာ ရှားပါးလှသည်၊ အထူးသဖြင့် ရုပ်ရှင်ရုံကဲ့သို့ လူကြိုက်များသော နေရာမျိုးတွင် ဖြစ်ပါက ပို၍ပင် သိက္ခာရှိသော အလုပ်တစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။
"အဲဒီလိုသတင်းမျိုးက သူ့ဆီကနေ သေချာပေါက် ထွက်လာတာ မဟုတ်နိုင်ပါဘူး။ လိုလည်းမလိုဘူး။" ဖန်းဟိုင်ဖန်းက စိတ်အားထက်သန်စွာဖြင့် သုံးသပ်ပြသည်။ "ငါတို့ ဒီလမ်းကြားထဲက အတင်းအဖျင်းပြောတဲ့လူ အတော်များများကို ရှင်းလင်းပြီးပြီပဲ။ ပြီးတော့ ဒီနေ့ မင်းရဲ့နာမည်ကို သုံးလိုက်တာဆိုတော့ ဘယ်သူက မင်းရဲ့ရည်းစားကို ထပ်ပြီး ပြဿနာရှာရဲဦးမလဲ ကြည့်ကြသေးတာပေါ့။"
လုယုံကျန်းက အတွေးအိမ်ထဲ နစ်ဝင်ရင်း တိတ်ဆိတ်သွားသည်။
ထို့နောက် ဖန်းဟိုင်ဖန်းက နောက်ထပ် စာရွက်တစ်ရွက်ကို ထုတ်ပေးလိုက်ပြန်သည်။ "ဒါက မင်းလိုချင်တဲ့ 'ပေ့ရှန်' က ရှေးဟောင်းပစ္စည်းတွေအကြောင်း အချက်အလက်ပဲ။"
လုယုံကျန်းက ထိုစာရွက်ကို ယူလိုက်ပြီး အလျင်အမြန် ဆွဲထားသော ရင့်ကျက်တည်ငြိမ်သည့် သက်ကြီးပိုင်း အမျိုးသားတစ်ဦး၏ ပုံကြမ်းကို ကြည့်လိုက်သည်။
ဖန်းဟိုင်ဖန်းက ယေဘုယျအားဖြင့် သာမန်လူတစ်ဦးသာဖြစ်သော်လည်း စစ်တပ်တွင် သူ အထူး လေ့ကျင့်ပျိုးထောင်ခဲ့သည့် စွမ်းရည်တစ်ခုမှာ ပုံတူရုပ်ပုံများ ရေးဆွဲခြင်း ဖြစ်သည်။ သူက လူတစ်ယောက်ကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ရုံဖြင့် ထိုလူ၏ ပုံပန်းသဏ္ဌာန် အနှစ်သာရကို ဖမ်းဆုပ်နိုင်စွမ်းရှိပြီး ဤအရည်အချင်းကြောင့်ပင် သူက ဗျူရိုတွင် နေရာတစ်ခု ရရှိခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
ဖန်းဟိုင်ဖန်းက ဆက်လက်၍ ပေါက်ကရ အာလူးဖုတ်နေပြန်သည်။ "'လော့ရှင်း' လို့ ခေါ်တဲ့ 'အမာရွတ်နဲ့ လော့' က 'ပန်းကျားယွမ်' မှာ ဒေသခံ လူမိုက်ဟောင်းတစ်ယောက် ဖြစ်ခဲ့ဖူးတာ။ သူက ပစ္စည်းတွေရောင်းတဲ့အခါ အစစ်နဲ့အတုကို ရောနှောပြီး ရောင်းတတ်တာမို့ ဘာပစ္စည်းကိုမှ စိတ်လိုက်မာန်ပါ မဝယ်မိစေနဲ့ဦး။ အဲဒီက ရေက တော်တော် နက်တယ်နော်! ဒါနဲ့ မင်းက ဘာဝယ်ဖို့ စီစဉ်နေတာလဲ။"
အသုံးဝင်သော အချက်အလက်များကို ကြားသိရပြီးနောက် လုယုံကျန်းက ဖန်းဟိုင်ဖန်း၏ ကျန်ရှိသော စကားများကို အလိုအလျောက် နားပိတ်ထားလိုက်သည်။
သူက စောစောက ဖခင်ကျန်း ပြောခဲ့သည့် စကားများကို ပြန်လည် အမှတ်ရမိပြီး မေးမြန်းလိုက်သည်။ "ငါ့ရဲ့ အနာဂတ် ယောက်ဖအိမ်ကို သွားလည်တဲ့အခါ သတိထားရမယ့်အချက် ဘာများရှိလဲ။"
"ဟာ... မင်းက တကယ်ကြီး မင်းရဲ့ ယောက်ဖကို အထင်ကြီးစေဖို့ ရှေးဟောင်းပစ္စည်းတစ်ခု သွားဝယ်ပေးမလို့လား။" ဖန်းဟိုင်ဖန်းက ခေါင်းခါလိုက်သည်။
"သူ့ကို သွားမခြောက်လှန့်ပါနဲ့။ အဓိကက သူက ဒီလိုအရာတွေကို နားလည်တဲ့လူ မဟုတ်ဘူး။ စားစရာ၊ သောက်စရာလေးအချို့ပဲ ယူသွားလိုက်ပါ။ မင်း သူ့ရဲ့ မိသားစု အခြေအနေကို စုံစမ်းပြီးပြီမို့လား။ အခြေအနေအလျောက်ပဲ ဝယ်သွားပေါ့။"
လုယုံကျန်းက စိတ်မရှည်တော့ပေ။ "တိတိကျကျ ပြောစမ်းပါ၊ ဥပမာလေးတွေ ပေးဦး။"
ဖန်းဟိုင်ဖန်းက လေပြင်းတစ်ချက် မှုတ်ထုတ်လိုက်သည်။
သူ ဘာဖြစ်နေမှန်း မသိတော့ပြီ။ သူ၏ သူငယ်ချင်းမှာ ကာလအတန်ကြာ မတွေ့ရပြီးနောက်ပိုင်း ပို၍ လူကြီးဆန်လာပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် လူကြီးတစ်ဦးနှင့် စကားပြောနေရသကဲ့သို့ ခံစားချက်မျိုး ပေးစွမ်းနေသည်။
ကြည့်စမ်း... ယောက်ဖအိမ်ကို သွားလည်ရင် ဘာယူသွားရမှန်းတောင် မသိဘူးတဲ့! ဒါက ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား။
သို့သော် သူက မတတ်သာဘဲ ဥပမာများ စတင်ပေးရတော့သည်။ "စီးကရက်အချို့ ဝယ်သွားပေါ့၊ ဒါပေမဲ့ အရမ်းကြီး တန်ဖိုးကြီးတာမျိုးတော့ မဝယ်နဲ့။ အဲဒါက သူ့ကို ဖိအားဖြစ်စေလိမ့်မယ်။ သူတို့မှာ ကလေးတွေရှိတာ မင်းသိတယ်မို့လား။ ဒါကြောင့် ကလေးတွေအတွက် မုန့်အချို့ ဝယ်သွားလိုက်—နို့သကြားလုံးနဲ့ ကွတ်ကီးမုန့်ဆိုရင်တော့ စိတ်ချရတာပေါ့။ သစ်သီးအချို့ပါ ထည့်လိုက်ရင် ကွက်တိပဲ။"
"ကောင်းပြီ။ မနက်ဖြန် အလုပ်ဆင်းရင် ငါနဲ့အတူ အိမ်ကို လိုက်ခဲ့။"
ဖန်းဟိုင်ဖန်းက တိတ်ဆိတ်စွာဖြင့် ခေါင်းညိတ်လိုက်ပြီး စိတ်ထဲမှ တွေးလိုက်သည်။ အေးပါကွာ... မင်းကတော့ အခုလို အချိန်မျိုးကျမှပဲ ကိုယ့်အိမ်ကိုယ် သတိရတော့တယ်။
သူက လုယုံကျန်း၏ မိဘများကိုပင် သနားမိသွားသည်။ သူတို့သားက မိဘအိမ်ကို ကုန်လှောင်ရုံတစ်ခုလို သဘောထားပြီး ပစ္စည်းတစ်ခုခု လိုအပ်မှသာ ပြန်လာတတ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ဇာတ်လမ်း၏ အခြားတစ်ဖက်၌
'ကျန်းထျန်းချောင်' သည် တစ်လနီးပါး ကြာမြင့်ခဲ့သော ပိတ်ဆို့လေ့ကျင့်မှုကို ပြီးဆုံးခဲ့ပြီးနောက် နောက်ဆုံးတွင် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ကာ ဖုန်တထောင်းထောင်းနှင့် ညဉ့်နက်သန်းခေါင်ယံတွင် အိမ်သို့ ပြန်ရောက်လာခဲ့သည်။
သူက ရေချိုးသန့်စင်ပြီး ကုတင်ပေါ်တွင် လှဲလျောင်းလိုက်ကာ သက်တောင့်သက်သက်သာဖြင့် သက်ပြင်းတစ်ချက် ချလိုက်ပြီးနောက် မေးမြန်းလိုက်သည်။ "အိမ်မှာ အခြေအနေ ဘယ်လိုလဲ။ ရှောင်ရို့ရဲ့ အလုပ်ကိစ္စက အခုထိ သတင်းမရသေးရင် ငါ့ရဲ့ အလုပ်ခွင်မှာ ယာယီဝန်ထမ်းတစ်နေရာ ထပ်တိုးပေးဖို့ ငါ့ဘက်က အဆက်အသွယ်တွေ သုံးပြီး ကြိုးစားကြည့်လို့ ရမလားလို့..."
'လင်ရှုမေ' က သူ၏ လက်မောင်းကို ညင်သာစွာ နှိပ်နယ်ပေးရင်း တိုးတိုးလေး ပြောသည်။ "ရှောင်ရို့အတွက် စိတ်မပူပါနဲ့တော့။ သူမရဲ့ ရည်းစားမိသားစုက တော်တော်လေး ချမ်းသာကြတာ။ သူတို့က ရှောင်ရို့အတွက် အလုပ်အကိုင် ရှာပေးပြီးပြီ။ သူက ရွှန်းထိုက် ရုပ်ရှင်ရုံ အနောက်ဘက်က စာပေထုတ်ဝေရေးဌာနမှာ အလုပ်လုပ်နေပြီ။"
ကျန်းထျန်းချောင်က မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်သည်။ "သူတို့က လက်မထပ်ရသေးဘူးလေ၊ အဲဒီလို အကြွေးတင်တာမျိုးက မကောင်းပါဘူး။"
ဘာကြောင့်မှန်းမသိ၊ သူ၏ စိတ်ထဲတွင် စိုးရိမ်ပူပန်မှု အချို့ စတင် စိမ့်ဝင်လာပြီး သူ စိတ်ကူးမယဉ်ရဲသော အရာတစ်ခုခု ဖြစ်ပျက်နေသကဲ့သို့ ခံစားလိုက်ရသည်။
"အဖေပြောတာတော့ အဲဒီကောင်လေးက သူ့အလိုအလျောက် ကူညီပေးခဲ့တာတဲ့။ ပြီးတော့ ဒီတနင်္ဂနွေကျရင် အိမ်ကို လာလည်မယ်လို့လည်း ပြောတယ်..."
ကျန်းထျန်းချောင်၏ မျက်နှာအမူအရာက ရုတ်ချည်း တည်တံ့ စိုးရိမ်သွားသည်။ "အဖေက တခြား ဘာပြောသေးလဲ။"
သူက သူ၏ဖခင်အကြောင်းကို အသိဆုံး ဖြစ်သည်။ အရက်အနည်းငယ် ဝင်သွားလျှင် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် မေ့လျော့ပြီး ကောင်းကင်အထိ ပုံကြီးချဲ့ကာ ကြွားလုံးထုတ်တတ်သူ ဖြစ်သည်။ ပုံမှန်ဆိုလျှင် ကိစ္စမရှိသော်လည်း ညီမဖြစ်သူ၏ ရည်းစားအကြောင်းကိုသာ ထည့်ပြောခဲ့မည်ဆိုလျှင်... ကျန်းထျန်းချောင်၏ စိတ်ထဲတွင် နိမိတ်မကောင်းသလို ခံစားလိုက်ရသည်။
လင်ရှုမေက သူမခင်ပွန်း၏ တည်တင်းနေသော မျက်နှာကို ကြည့်ရင်း အနည်းငယ် ဝေခွဲမရ ဖြစ်သွားသည်။ သူမက ထစ်ထစ်ငေါ့ငေါ့ဖြင့် "အဖေက အများကြီးတော့ မပြောပါဘူး၊ အဲဒီကောင်လေးက တော်တော်လေး အရည်အချင်းရှိပြီး နောင်ကျရင် ရှင်တောင်မှ သူ့ဆီက အကူအညီ ရနိုင်တယ်လို့ပဲ ပြောတာ။"
သူမ၏ ယောက္ခမမှာ ထူးထူးခြားခြား အရည်အချင်း မရှိသော်လည်း ကြွားလုံးထုတ်ရသည်ကို နှစ်သက်သူဖြစ်ရာ လင်ရှုမေ၏ အမြင်တွင်မူ ၎င်းမှာ အကျင့်ဟောင်း ပြန်ပေါ်လာခြင်း သာဖြစ်သည်။
သို့သော် ကျန်းထျန်းချောင်၏ မျက်နှာမှာမူ ပို၍ ပျက်ယွင်းသွားတော့သည်။ သူက ဖခင်ဖြစ်သူ ပြောခဲ့သော မူရင်းစကားမှာ ဤမျှ ရိုးရှင်းမည်မဟုတ်ကြောင်း ရိပ်မိလိုက်သည်။ အဖေဖြစ်သူမှာ ထိုကောင်လေးက သူ့ကို မည်သို့ ကူညီပေးမည်၊ သို့မဟုတ် တိုက်ရိုက်ပင် တောင်းဆိုခဲ့သည်ဟူ၍ ကြွားလုံးထုတ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပေလိမ့်မည်။
ထိုသို့သာဆိုလျှင် ကြားညှပ်နေမည့် သူ၏ညီမငယ်လေးမှာ မည်မျှတောင် အရှက်ရလိုက်မည်နည်း။
အတန်ကြာ တိတ်ဆိတ်သွားပြီးနောက်တွင်မှ သူက နောက်ဆုံးတွင် ပြောလိုက်သည်။ "ဒါဆိုရင်... လာမယ့် တနင်္ဂနွေနေ့အတွက် ဟင်းကောင်းကောင်းလေးတွေ ပြင်ဆင်ထားလိုက်ပါ။"
ထိုကောင်လေးအနေဖြင့် သူ၏ ချစ်လှစွာသော ညီမငယ်လေးကို အထင်မသေးစေရန် သူ ဘာများ ပြုလုပ်ပေးနိုင်ပါဦးမည်နည်း။
ကျန်းထျန်းချောင်၏ ရင်ထဲတွင် ပြင်းပြသော နာကျင်မှုတစ်ခုကို ခံစားလိုက်ရတော့သည်။