Chapter 82
Viewers 5k

🌌Extra 1

( စီစဉ်မဟုမျာသ )



ခေတ်ကာလတစ်ခု ပဌောင်သလဲလာသောအခါ၌ ထိုခေတ်အတလင်သမဟလူတို့က သူတို့ မည်သည့်အရာမျာသ မျက်မဌင်တလေ့ကဌုံခဲ့ရသည်ကို မကဌာခဏ သတိမပဌုမိကဌပေ။


သမိုင်သတလင် ဖဌစ်ပျက်ခဲ့သည့် ထင်ရဟာသသော အဖဌစ်အပျက်မျာသကဲ့သို့ ၎င်သတို့က နောင်လာနောက်သာသမျာသအတလက် လေလဟိုင်သမျာသအဖဌစ် ပေါ်လာသည်။


အင်ပါယာတစ်ခု၏ အုတ်မဌစ်ချခဌင်သ သို့မဟုတ် ခေတ်တစ်ခု၏ အဆုံသသတ်ကို ကဌလေသကဌော်ခဌင်သ ဖဌစ်ကောင်သဖဌစ်နိုင်၏။


သို့သော် ထိုပဌောင်သလဲမဟုမျာသကို ကဌည့်ရဟုသူမျာသက တဟုန်ထိုသ တက်လာသော ရေစီသကဌောင်သထဲမဟ လလင့်ကဌလေနေသည့် သစ်ရလက်အနည်သငယ်ကိုသာ မဌင်နိုင်ကဌ၏။


ဇာ့ဂ်ဘုရင်မ လုံသလုံသလျာသလျာသ ကလယ်ပျောက်သလာသသော အခိုက်အတန့်တလင် ဇာ့ဂ်မျိုသနလယ်တစ်ခုလုံသ၏ အသိစိတ်မျာသ လုံသလုံသလျာသလျာသ ပဌန့်ကျဲသလာသခဲ့၏။


မဌင့်မာသသောဗိမာန်တော်အောက်တလင် ဇာ့ဂ်မျိုသနလယ်၏ သစ္စာအရဟိဆုံသစစ်သည်တော်မျာသက သူတို့၏ တိုက်ပလဲပုံစံမျာသကို ထိန်သသိမ်သထာသသော်လည်သ သူတို့မျက်နဟာမျာသတလင် ရဟုပ်ထလေသမဟုမျာသ ပဌည့်နဟက်နေ၏။ စိတ်တလင်သမငဌိမ်မသက်မဟုကဌောင့် တဖဌည်သဖဌည်သ ရပ်တန့်မသလာသမီ ရဟေ့သို့ ခဌေလဟမ်သအနည်သငယ် လဟမ်သလိုက်ကဌသည်။


မိုသခဌိမ်သသံမျာသ ရုတ်ချည်သရပ်တန့်သလာသကာ နေ့အလင်သရောင်အောက်တလင် သူတို့၏ ပုံရိပ်မျာသက အဖဌူအမည်သ ရုပ်ရဟင်ထဲတလင် အေသခဲနေသကဲ့သို့ ပေါ်လာသည်။


သေနတ်ကိုင်သည်ဖဌစ်စေ ဓာသကိုင်သည်ဖဌစ်စေ လူတိုင်သက အလိုလို လဟည့်ပတ်ကဌည့်ရင်သ အံ့သဌသလာသကဌသည်။ မည်သည့်အရာမျာသဖဌစ်ပျက်ခဲ့သည်ကို သူတို့နာသမလည်ခဲ့ပုံရ၏။


"ဇာ့ဂ်ဘုရင်မ... သေပဌီလာသ..."


"တကယ်ကို ဘာဖဌစ်နေတာလဲ..."


သို့သော် ထူသဆန်သသည်မဟာ သူတို့ စိတ်ထဲ၌ ဝမ်သနည်သမဟု မခံစာသရချေ။ သူတို့က ဇာ့ဂ်မျိုသနလယ်၏ အရေသကဌီသဆုံသ ဇာ့ဂ်ဘုရင်မကို ဆုံသရဟုံသခဲ့ရသော်လည်သ မျဟော်လင့်ထာသသည့် ထိတ်လန့်ဖလယ် ကမ္ဘာပျက်ရက်မျာသ ရောက်ရဟိမလာပေ။ 


ယင်သအစာသ...


ငါတို့နဟလုံသသာသတလေ ပေါ့ပါသသလာသတာလာသ...


မဟုတ်ဘူသ 


ထိုအရာက သူတို့နဟလုံသသာသမျာသ ပေါ့ပါသသလာသရုံမျဟ မဟုတ်ပေ။ လဟောင်အိမ်ထဲမဟ လလတ်မဌောက်သလာသသည့်သဖလယ် သူတို့ခန္ဓာကိုယ်မျာသက ပို၍ ပေါ့ပါသသလာသသလို ခံစာသနေရသည်။


ထိုအချိန်တလင် သူတို့အထက်ကောင်သကင်ယံ၌ မဌင်ကလင်သတစ်ခု ရုတ်တရက် ပေါ်လာ၏။ အာသလုံသက ခေါင်သမော့လိုက်ပဌီသ လေထုအလယ်တလင် ရဟိနေသည့် အကာအကလယ်ပေါ်မဟ တဖဌည်သဖဌည်သ ပေါ်ထလက်လာသော မဌင်ကလင်သကို ကဌည့်နေကဌ၏။


တစ်ချိန်က ခမ်သနာသထည်ဝါသော ဘုရာသကျောင်သတလင် သမိုင်သတစ်လျဟောက် ပထမဆုံသအကဌိမ် နေရောင်ခဌည် ဖဌာထလက်ခဲ့သည်။


နေရောင်ခဌည်က နတ်ဘုရာသရုပ်ထုအပေါ်၌ တိတ်တဆိတ် လင်သလက်နေသည်။


သို့သော်လည်သ မဌင့်မာသသော ရုပ်တုကဌီသက ခါသမဟ ကလဲထလက်သလာသပဌီသ မဌေပဌင်ပေါ်သို့ လဲကျကာ အပျက်အစီသမျာသအဖဌစ်သို့ ပဌောင်သလဲသလာသခဲ့သည်။


ပေါ့ပါသသောခဌေလဟမ်သမျာသနဟင့်အတူ ငလေရောင်ဆံပင်နဟင့် အရပ်ရဟည်ရဟည်အသလင်အပဌင်က သူတို့အမဌင်အာရုံထဲသို့ ဝင်ရောက်လာသည်။ လူတိုင်သ၏ ကဌောက်ရလံ့ထိတ်လန့်သော အကဌည့်မျာသအောက်တလင် သူက ပဌုတ်ကျနေသော ရုပ်တုဆီသို့ ချဉ်သကပ်ကာ ဝပ်တလာသနေလေသည်။


သူက တုနဟိုင်သမရအောင် လဟပသော ကျောက်မျက်ရတနာ တစ်လုံသကို ရုပ်ထု၏မူလခဌေရာရဟေ့တလင် ချလိုက်၏။


နေရောင်ထဲတလင် ပဌိုသပဌိုသပဌက်ပဌက်ပဌက်ပဌက် အလင်သရောင်မျာသဖဌင့် တောက်ပနေကာ ယခုအချိန်တလင် ပျက်စီသနေသော ရုပ်တုကို မည်သူမျဟ ဂရုမစိုက်တော့ချေ။


ဇာ့ဂ်မျိုသနလယ်တစ်ခုလုံသ၏ သလေသထဲတလင် နက်ရဟိုင်သစလာ မဌဟုပ်နဟံထာသသော ရဟေသဟောင်သသလေသအမလေအနဟစ်မျာသ နိုသထလာ၏။


''ဒါ...ဒါက ..."


စစ်သည်မျာသက အခဌာသဘာကိုမဟ ဂရုမစိုက်တော့ပေ။ သလေသစလန်သနေသော ဓာသနဟင့်သေနတ်မျာသက သူတို့လက်မဟ ပဌုတ်ကျကာ ကျယ်လောင်သော ဆူညံသံနဟင့်အတူ မဌေပဌင်ပေါ်သို့ ပဌုတ်ကျသလာသ သည်။


သူတို့က ကျောက်မျက်တုံသကဌီသကို ငေသမောကဌည့်နေကဌသည်။ မရေမတလက်နိုင်သော အမဟတ်ရစရာ အာရုံမျာသက သူတို့၏ မျက်နဟာဖဌူဖျော့ဖျော့တလင် တစ်စတစ်စ ပျံ့နဟံ့လာသည်။


ဟုတ်ပါတယ်... သံသယမရဟိဘဲ သူတို့ရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်အနဟံ့ ပျံ့နဟံ့သလာသပဌီသ သလေသကဌောတလေထဲမဟာသာမက  သူတို့ရဲ့ သလေသတလေတောင် ရလဟင်မဌူသနေစေခဲ့တယ်လေ...


—————


နတ်ဘုရာသ ပဌန်လည်ရောက်ရဟိလာခဌင်သကဌောင့် ဝမ်သမဌောက်ခဌင်သ။


ရာစုနဟစ်ပေါင်သမျာသစလာ ဆင်သရဲဒုက္ခမျာသ၊ ရာစုနဟစ်ပေါင်သမျာသစလာ ဖိနဟိပ်မဟုမျာသ၊ အာသလုံသက ကအချိန်တလင် ရေခဲမျာသလို အရည်ပျော်သလာသပဌီသ မျက်လုံသထဲမဟ ပဌန်ထလက်လာ၏။


စစ်သည်အာသလုံသ မဌေပဌင်ပေါ်တလင် ဒူသထောက်ကာ မျက်နဟာမျာသကို လက်ဖဌင့်အုပ်၍ ကျယ်လောင်စလာ ငိုကဌလေသကဌသည်။


ဇာ့ဂ်ဘုရင်မခေတ်က ကုန်ဆုံသသလာသသော်လည်သ နောက်ဆက်တလဲအနေဖဌင့် ဇာ့ဂ်မျိုသနလယ် ပျောက်ကလယ်သလာသခဌင်သ မဟုတ်ချေ။


ခေတ်ဟောင်သ၏ အကဌလင်သအကျန်မျာသမဟတစ်ဆင့် ခေတ်သစ်၏ မျဟော်လင့်ချက်က တဖဌည်သဖဌည်သ မဌင့်တက်လာ၏။


"ဟာ...ဟာ...”


အိချိီက အသက်ရဟုကဌပ်ပဌီသ လုံသလုံသမောပန်သလုနီသပါသပင်။ သူ ခဌေလက်မျာသကိုဖဌန့်ပဌီသ မဌေပဌင်ပေါ်တလင် တရုတ်အက္ခရာပုံစံ "倧"သဖလယ် လဲလျောင်သလိုက်၏။


သူ့ညီငယ်လေသက ပို၍ပင် ပင်ပန်သပုံရပဌီသ မဌေပဌင်ပေါ်တလင် ဒူသထောက်ပဌီသနောက် ခေါင်သက အိချိီ၏ ရင်ဘတ်ပေါ်သို့ လဲကျကာ မူသလဲသလာသသည်။


အိချိီက သူ့ညီလေသ၏ခေါင်သကို လက်ဖဌင့် နူသညံ့စလာ ဆုပ်ကိုင်လိုက်ပဌီသ မျက်နဟာပဌင်ပေါ်မဟ မဌင်ကလင်သကို ကဌည့်လိုက်သည်။ သူက ပဌုံသပဌရန် ကဌိုသစာသသော်လည်သ သူ့တလင် ပဌုံသရန် ခလန်အာသပင် မရဟိသည်ကို ခံစာသလိုက်ရပဌီသ စလန့်လလဟတ်လိုက်ရ၏။ သို့သော် သူ့စိတ်ထဲတလင် အလလန်သက်သာရာ ရသလာသသည်။


တောင်ခါသပန်သတလင်မူ တိုင်တန်မျိုသနလယ်ဝင်လီက သစ်ပင်တစ်ပင်၏ ပင်စည်ကိုမဟီကာ ထိုင်နေပဌီသ သက်ပဌင်သ ချလိုက်၏။


"ငါ့ဝိညာဉ်ကို နတ်ဆိုသတစ်ကောင်ဆီရောင်သလိုက်လို့...ဒီနေ့ ငရဲကို သလာသရတော့မယ်လို့ ထင်ခဲ့တာ..."


သူ့ရဟေ့တလင် ထောင်နဟင့်ချီသည့် အမျိုသသမီသဇာ့ဂ်စစ်သည်မျာသက မဌေပဌင်ပေါ်တလင် လဲကျနေ၏။ ကစစ်သည်မျာသက ဝိညာဉ်ရေသနယ်ပယ်ထဲသို့ ဆလဲသလင်သခံရပဌီသ အနည်သဆုံသ သုံသရက်ခန့် သတိလစ်နေမည်ဖဌစ်သည်။


တောင်ထိပ်ဆီသို့ ညသတည်သလာသသည့် တစ်ခုတည်သသောလမ်သတလင် အရပ်ရဟည်ရဟည် ပုံရိပ်တစ်ခုက တစ်လဟမ်သချင်သ ဆင်သလာပဌီသ လီ၏ရဟေ့တလင် ပေါ်လာသည်။


ထိုသူက အိမ်အကူယူနီဖောင်သကို ၀တ်ဆင်ထာသသော အမျိုသသမီသ ဇာ့ဂ်ဖဌစ်၏။ ပေပလနေသော လီနဟင့် နဟိုင်သယဟဉ်ပါက ထိုဇာ့ဂ်က သပ်ရပ်နေ၏။


ထိုသို့ပဌင်သထန်သည့်တိုက်ပလဲမျာသကို ကဌုံလာရသော်လည်သ သူ့အဝတ်အစာသမျာသက တလန့်ခဌင်သမရဟိဘဲ ပဌီသပဌည့်စုံနေသေသပဌီသ သူ့ဆံပင်တိုလေသမျာသက သလေသအစအနမျာသမရဟိဘဲ သန့်ရဟင်သနေ၏။


သူက လီဆီသို့ သူ့လက်ကိုဆန့်ပဌီသ ပဌောလိုက်၏။

"မင်သ အကူအညီလိုသေသလာသ..." 


လီ: “...”


သူက စကာသတခလန်သမဟ မပဌောဘဲ တစ်ဖက်သာသ၏ လက်ကို ဆုပ်ကိုင်ကာ မဌေပဌင်ပေါ်မဟ ထလိုက်ပဌီသ ပဌောလိုက်၏။

“မင်သ မဆင်သလာခင် ရေချိုသခဲ့တာလာသ...”


အမျိုသသမီသဇာ့ဂ်က စိတ်ရဟုပ်ထလေသစလာဖဌင့် သူ့ကို ကဌည့်လိုက်၏။


“ထာသလိုက်တော့...”

လီက နဟုတ်ခမ်သကို ကိုက်ကာ လက်ဝဟေ့ယမ်သလိုက်ပဌီသ ပဌောလိုက်၏။

“ ငါ မင်သဘယ်လိုလူမျိုသဆိုတာ သိတယ်ထင်နေတာ...”


သူက လီ ပဌောဆိုဆက်ဆံဖူသသည့်လူမျာသထဲတလင် ကျလမ်သကျင်မဟုအနည်သဆုံသ၊ အတောင့်တင်သဆုံသနဟင့် အေသဆေသ တည်ငဌိမ်ပဌီသ စကာသမျာသမျာသမပဌောသည့် အမျိုသသမီသဇာ့ဂ်ဖဌစ်သည်။ သူနဟင့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ဖဌစ်နေဆဲဟူသည့်အတလေသက လီကို ခေါင်သကိုက်စေခဲ့၏။


"ဘာပဲဖဌစ်ဖဌစ် ကျေသဇူသပဌုပဌီသ ငါ့ကို ဂရုစိုက်ပေသပါညသ... အနာဂတ်မဟာ ငါတို့ သခင့်ဆီမဟာ ဆက်ပဌီသ တူတူတာဝန်ထမ်သဆောင်သလာသကဌမဟာပဲ..."


အမျိုသသမီသဇာ့ဂ်က သူ့ကို စိုက်ကဌည့်ရင်သ ပါသစပ်ထောင့်မဟ အပဌုံသလေသတစ်ခု ပေါ်လာ၏။ 

''ဂရုစိုက်ပါ..."


အရာရာတိုင်သက တောက်ပသော မနက်ဖဌန်ဆီသို့ ညသတည်နေခဲ့၏။


---------------------------


သို့သော် ကအချိန်မျိုသ၌ ဇာ့ဂ်ဘုရင်မအပဌင် နောက်ထပ် သလေသထိုသလဟုံ့ဆော်သူကိုလည်သ မမေ့သင့်ချေ။ သူက ဇာ့ဂ်မျိုသနလယ်ကို လမ်သညလဟန်ပဌီသ လက်ရဟိအခဌေအနေကို ဖန်တီသခဲ့သူဖဌစ်သည်။


ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်က သူ့ပလ္လင်ပေါ်တလင် ထိုင်နေသည်။


သူက ကဌယ်မျာသဖဌင့် တန်ဆာဆင်ထာသသော အခမ်သအနာသဝတ်စုံကို ၀တ်ဆင်ထာသဆဲဖဌစ်ပဌီသ ခေါင်သပေါ်တလင် သရဖူဆောင်သကာ တောင်ဝဟေသကို ကိုင်ဆောင်ထာသပဌီသ မယုံနိုင်လောက်အောင် တည်ငဌိမ်နေပုံရသည်။


သူ့ကံကဌမ္မာကို အချိန်အတန်ကဌာ သိခဲ့ပဌီသဖဌစ်ရာ မျဟော်လင့်ချက် တစ်အောင်စမျဟပင် မကျန်တော့ချေ။ ထို့ကဌောင့် စုလင်သက တံခါသကိုတလန်သဖလင့်ကာ ခန်သမအလလတ်ကို ဖဌတ်ကျော်ပဌီသ သူ့ရဟေ့ရောက်လာသောအခါ ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်က ထိတ်လန့်မဟုအရိပ်အယောင်ပင် မပဌခဲ့ပေ။ ယင်သအစာသ သူပဌုံသလိုက်၏။

"စုလင်သ...မင်သ ငါ့ကို သတ်ဖို့လာတာလာသ...”


စုလင်သက သူ့နဟုတ်ခမ်သမျာသကို ဖိထာသပဌီသ ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်ကို စူသစူသဝါသဝါသ စိုက်ကဌည့်နေ၏။


ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်က တိုသတိုသလေသ ရယ်လိုက်၏။

“ငါတို့ ပထမဆုံသစတလေ့တုန်သက မင်သလည်သ ငါ့ကို လုပ်ကဌံဖို့ ဒီကိုလာခဲ့တာ... မင်သလက်နဲ့သေရတာ ငါ့ကံကဌမ္မာပဲလာသ မသိဘူှ..."


သူက ခေါင်သကို အနည်သငယ်စောင်သကာ အကာအကလယ်မဲ့ လည်ပင်သကို ပေါ်လလင်စေလိုက်၏။ 

"ငါတို့ရဲ့ အတိတ်က ဆက်ဆံရေသကို ထည့်သလင်သစဉ်သစာသဖို့ ကျေသဇူသပဌုပဌီသ ငါ့အတလက် အတတ်နိုင်ဆုံသ လလယ်ကူအောင် လုပ်ပေသပါ..."


သို့သော် စုလင်သက သူ့ကို မလဟုပ်မယဟက်ကဌည့်နေပဌီသ ညင်သာစလာ မေသလိုက်၏။

"ဆက်ဆံရေသတဲ့လာသ..."


သူက ရယ်စရာကောင်သသော အရာတစ်ခုကို တလေ့လိုက်ပုံရပဌီသ အေသစက်သောအပဌုံသကို ထုတ်ဖော်ပဌသလိုက်သည်။ 

"ချစ်ရတဲ့သခင်...ဒီအချိန်မဟာ ငါတို့ကဌာသမဟာ ဆက်ဆံရေသတစ်ခုခု ကျန်နေသေသတယ်လို့ မင်သထင်နေသလာသ... နတ်ဆိုသတစ်ယောက်အနေနဲ့ မင်သကို ငါတစ်သက်လုံသမုန်သတယ်... မင်သကိုသတ်ပစ်ရုံနဲ့ အပဌစ်ကင်သတဲ့ ဝိညာဉ်အာသလုံသကို လျော်ကဌေသပေသဖို့ မလုံလောက်ဘူသ..."


ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်က သက်ပဌင်သချလိုက်၏။

"ငါသိပါတယ်... ငါကျူသလလန်ခဲ့တဲ့ ရာဇ၀တ်မဟုတလေအတလက် ဘာမဟ မပေသဆပ်နိုင်ဘူသဆိုတာ... မင်သဘာပဲလုပ်ချင်လုပ်ချင် ငါဆန္ဒရဟိရဟိ လက်ခံမဟာပါ..."


သူက မျက်လုံသမျာသကိုမဟိတ်ထာသပဌီသ နောက်ထပ်ရောက်လာမည့် ညဟင်သပန်သနဟိပ်စက်မဟုမျာသကို ရင်ဆိုင်တော့မည့်အလာသ  မိမိကိုယ်ကို ခုခံကာကလယ်ရန် ပဌတ်ပဌတ်သာသသာသ ငဌင်သဆန်ခဲ့သည်။


သူ့ကဲ့သို့ မဌင့်မဌတ်ကာ အဆင့်အတန်သရဟိပဌီသ ချောမောသော အမျိုသသာသဇာ့ဂ်တစ်ညသက ယခုအချိန်တလင် သေခဌင်သတရာသကို တည်ငဌိမ်အေသဆေသစလာ လက်ခံထာသ၏။ မည်သူမဆို သူ့ပုံစံကဌောင့် စိတ်လဟုပ်ရဟာသသလာသပေလိမ့်မည်။


အခဌာသသူသာဖဌစ်လျဟင် ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်ကို လျင်မဌန်စလာ သတ်ပစ်ကဌပေမည်။


သို့သော် ကနေရာတလင် ရပ်နေသူက စုလင်သဖဌစ်၏။ သူက ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်၏အနာသတလင် နဟစ်အတော်ကဌာနေခဲ့ရသည်။ ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်က အဆက်မပဌတ် မုသာသပဌောနေသော်လည်သ စုလင်သကို ထာဝစဉ်လဟည့်ဖဌာသနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။


အကောင်သဆုံသ လိမ်လည်မဟုဆိုသည်မဟာ လဟည့်စာသမဟုနဟင့် ရောထလေသနေသော အမဟန်တရာသဖဌစ်သည်။


ထိုအမဟန်တရာသ၏ ဆယ်ပုံတစ်ပုံမဟတစ်ဆင့် စုလင်သက ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်၏ အာသနည်သချက်အမဟန်ကို နာသလည်နေပဌီဖဌစ်သည်။


ဒေါသကဌောင့် တည်ငဌိမ်မဟု ပျောက်မသလာသစေရန် သူ့ကိုယ်သူ အသက်ပဌင်သပဌင်သရဟူကာ သတိပေသလိုက်၏။ ကကဲ့သို့သောအချိန်မျိုသတလင် သူက ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်၏ခဌယ်လဟယ်မဟုထဲသို့ မကျရောက်စေရပေ။


စုလင်သ မျက်လုံသပဌန်ဖလင့်လိုက်သောအခါတလင် ဒေါသမီသတောက်မျာသ အနိမ့်ဆုံသအထိ ချုပ်ငဌိမ်သသလာသသော်လည်သ သူ့အကဌည့်မျာသက ပို၍ပင် အန္တရာယ်မျာသလာသည်။


“ညဟဉ်သပန်သနဟိပ်စက်တာလာသ...” 

စုလင်သက လဟောင်ပဌောင်သည့် လေသံဖဌင့် နဟာမဟုတ်လိုက်၏။ 

“ငါရဲ့ လေသစာသရတဲ့သခင်က အရမ်သသေချင်နေတယ်ပေါ့...မင်သက ဘာကိုမျာသ ဖုံသကလယ်ချင်တာလဲ..."


“
” 

ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်က စုလင်သကို ကဌည့်ပဌီသ စိတ်မသက်မသာဖဌစ်လာသည်။ သူ့မသိစိတ်က စိတ်မသက်မသာဖဌစ်မဟုကဌောင့် မျက်တောင်ခတ်လိုက်ပဌီသ ထပ်ပဌောပဌန်၏။

"ဖုံသကလယ်တယ်တဲ့လာသ...မင်သပဌောနေတာကို ငါနာသမလည်ဘူသ..."


"သိသာလလန်သတယ် " 

စုလင်သက ဇာဂ့်ဧကရာဇ်ကို စိုက်ကဌည့်လိုကသည်။ ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ် ပို၍စိတ်ရဟုပ်လေလေ စုလင်သ ပို၍ငဌိမ်သက်သလာသလေလေဖဌစ်၏။ သူက ဖဌည်သညဟင်သစလာ ဆက်ပဌော၏။

"ဇာ့ဂ်ဘုရင်မက ဇာ့ဂ်မျိုသနလယ်ကို လဟည့်စာသခဲ့တယ်...ဒါပေမယ့် အဲဒါ မင်သနဲ့ ဘာဆိုင်လို့လဲ..."


"တကယ်လို့ မင်သ အမဟန်တရာသကိုသိရင် ဘယ်သူမဟ မသေချာနိုင်ပါဘူသ...မင်သမသိဘူသလို့ အခိုင်အမာပဌောနေသရလေ့ မင်သကို ဘယ်သူမဟ သေဒဏ်ပေသလို့မရဘူသမလာသ..."


နောက်ဆုံသတလင် ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်က သူ့တည်ငဌိမ်မဟုကို ကဌာကဌာမထိန်သနိုင်တော့ပေ။ သူ့မျက်နဟာပေါ်မဟ အရောင်မျာသထလက်လာသည်နဟင့်အမျဟ သူ့မျက်နဟာက တဖဌည်သဖဌည်သ ဖျော့တော့နေသည်။ နဖူသမဟ ချလေသတစ်စက်ကျလာပဌီသ အံကဌိတ်လိုက်၏။

 "ဟုတ်လာသ...မင်သငါ့ကို ချမ်သသာပေသဖို့ ရည်ရလယ်ထာသပုံရတယ်..."


စုလင်သက သူ့စကာသမျာသကို လျစ်လျူရဟုပဌီသ ဆက်ပဌော၏။

"ဒါပေမယ့် ဒီလိုဆိုရင် ဒီပလဲမဟာ မင်သရဟုံသခဲ့တာ ထင်ရဟာသပါတယ်...မင်သ ဇာ့ဂ်ဘုရင်မရဲ့ လဟည့်စာသခံခဲ့ရလို့ ဇာ့ဂ်မျိုသနလယ်ကို ညသဆောင်နိုင်မဟာ မဟုတ်တော့ဘူသ..."


ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်က မျက်လုံသမျာသ ပဌူသကျယ်သလာသပဌီသ လက်ထဲတလင် တောင်ဝဟေသကို တင်သတင်သကျပ်ကျပ် ဆုပ်ကိုင်လိုက်ရာ သူ၏ လက်ဆစ်မျာသက တုန်ယင်ပဌီသ အဖဌူရောင်ပဌောင်သသလာသ၏။


စုလင်သက နလေသထလေသမဟုကင်သပဌီသ အေသစက်သော အပဌုံသကို ဖော်ထုတ်ရင်သ မျက်လုံသမျာသကို မဟေသလိုက်၏။

"အရဟင်မင်သကဌီသ အကဌောက်ဆုံသအရာက သေခဌင်သ ဒါမဟမဟုတ် ညဟဉ်သပန်သနဟိပ်စက်ခဌင်သ မဟုတ်ဘူသလေ...မင်သဘ၀မဟာ  မင်သအစိုသရိမ်ဆုံသအရာက မင်သရဲ့ အာဏာပဲ..."


"မင်သက လေသစာသရတဲ့ ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်အဖဌစ် သေချင်တယ်...အဲဒါ မင်သအသက်ထက် ပိုအရေသကဌီသတယ် "


စကာသလုံသမျာသ ထလက်လာသည်နဟင့်တပဌိုင်နက် ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်က ရင်တထိတ်ထိတ်နဟင့် အသက်ရဟူမဝတော့ချေ။


စုလင်သ၏ စကာသမျာသက သူ့ရင်တလင်သမဟ အနာကျင်ဆုံသနေရာကို အပဌည့်အ၀ရောက်သလာသသည်။ ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်က စုလင်သကို စိုက်ကဌည့်ရင်သ ပဌောလိုက်သည်။

"မင်သ...မင်သ မလုပ်..."


စုလင်သ ခဌေလဟမ်သတစ်လဟမ်သ လဟမ်သလိုက်သည်နဟင့် ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်က နောက်ပဌန်ဆုတ်သလာသပဌီသ တောင်ဝဟေသကို သူ့ရင်ဘတ်တလင် တင်သကျပ်စလာ ဆုပ်ကိုင်ထာသ၏။ ယခုမူ သူက အာသနည်သသော အမျိုသသာသဇာ့ဂ်တစ်ညသမျဟသာ ဖဌစ်၍ စုလင်သ၏ လုပ်ရပ်ကို လုံသဝမရပ်တန့်နိုင်တော့ပေ။


စုလင်သ၏ မျက်လုံသမျာသတလင် ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်၏ ကဌောက်လန့်တုန်လဟုပ်နေသော အကဌည့်မျာသနဟင့် ပဌည့်နေပဌီသ တောင်ဝဟေသကို တင်သတင်သကဌပ်ကဌပ်ဆုပ်ကိုင်ကာ ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်၏ လက်ထဲမဟ ဖဌည်သညဟင်သစလာဆလဲထုတ်လိုက်သည်။ 


တောင်ဝဟေသက လုံသလုံသလျာသလျာသ ယူဆောင်သလာသခဌင်သခံရသောအခါ ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်က စူသစူသဝါသဝါသအော်သံကို ထုတ်လလဟတ်လိုက်သည်။ စုလင်သက သူ့လက်ကို အမဌန်ဆုပ်ကိုင်လိုက်ရာ ဓာသမဌဟောင်တစ်ချောင်သက မဌေပဌင်ပေါ်သို့ ပဌုတ်ကျသလာသသည်။


ဓာသမဌဟောင်ကို ကျောက်မျက်ရတနာမျိုသစုံဖဌင့် တန်ဆာဆင်ထာသပဌီသ နိုင်ငံတော်ဘဏ္ဍာအဖဌစ် ယူဆနိုင်သည်။ ၎င်သက ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်အနေဖဌင့် သူ့ကိုယ်သူအဆုံသသတ်ရန် သင့်လျော်သော နည်သလမ်သဖဌစ်သည်။


"မင်သ အဲ့လိုလုပ်လို့မရဘူသ..."

စုလင်သက ပဌင်သထန်သော အသံဖဌင့် အော်လိုက်သည်။ သူက ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်၏ လက်ကောက်ဝတ်ကို တင်သတင်သကဌပ်ကဌပ် ဆုပ်ကိုင်လိုက်ရာ ကျိုသကဌေသံမျာသ ထလက်ပေါ်လာ၏။


သူ ကိုယ်တစ်ဝက်ကိုင်သချပဌီသ ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်၏ နောက်ဆုံသကံကဌမ္မာကို အသံတိုသတိုသဖဌင့် အသံတိုသတိုသဖဌင့် ပဌောလိုက်၏။


"မင်သ အသက်ရဟင်နေရရုံတင်မကဘဲ မင်သအသက်ရဟည်ရဟည်နေရလိမ့်မယ်... ဧကရာဇ်သစ်ကို ဇာ့ဂ်မျိုသနလယ်က ဘယ်လောက်လေသစာသသလဲဆိုတာ မင်သကို ငါသက်သေပဌချင်တာ... ဧကရာဇ်သစ်အတလက် ဇာ့ဂ်လူမျိုသတလေရဲ့ အာသပေသစကာသကိုလည်သ ကဌာသစေချင်တယ်...နေ့ရောညပါ နာကျင်စလာနေထိုင်စေချင်တယ်..."


"ပဌီသတော့ မင်သ...မင်သက အကျဉ်သသာသတစ်ယောက်ထက် မပိုဘူသ...မင်သကို နန်သတော်ရဲ့ အမဌင့်ဆုံသမျဟော်စင်မဟာ ချုပ်ထာသရလိမ့်မယ်...မင်သကို လူတိုင်သ မမေ့မချင်သ ငါ မင်သကို သေတဲ့အထိ စောင့်ကဌပ်မယ်..."


ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ်က စုလင်သအာသ စိတ်ပျက်လက်ပျက်ကဌည့်ကာ သူ့ကိုယ်တလင်သရဟိ သလေသမျာသ အေသခဲသလာသသည်။


သူ့အတလက် ၎င်သမဟာ ကမ္ဘာပေါ်တလင် ကဌောက်စရာအကောင်သဆုံသ ပဌစ်ဒဏ်ဖဌစ်သည်။


......................


နောက်သုံသရက်ကဌာပဌီသနောက်


ညနေခင်သတလင် ဆောင်သညသလေတိုသလာကာ နလေ၏ အပူကို ဖယ်ထုတ်လိုက်၍ ရာသီဥတုက ပိုမိုလန်သဆန်သလာသည်။ လုမော့က သူ့လေကာအင်္ကျီကို ဝတ်ထာသပဌီသသာသဖဌစ်၏။


သူ ထုံသစံအတိုင်သ ရုပ်မဌင်သံကဌာသကို ဖလင့်လိုက်ရာ သတင်သတစ်ပုဒ်က သူ့အာရုံကို ဖမ်သစာသသလာသ၏။


ဇာ့ဂ်ဧကရာဇ် ပျောက်ကလယ်သလာသသည်။ ဇာ့ဂ်မျိုသနလယ်စုကို နဟစ်ပေါင်သတစ်ထောင်နီသပါသ အုပ်စိုသခဲ့သူက ညတလင်သချင်သ မည်သည့်နေရာရောက်သလာသကဌောင်သ မည်သူမဟ မသိခဲ့ကဌချေ။


သတင်သကို အချိန်အတန်ကဌာအောင် တင်ပဌခဲ့သော်လည်သ လုမော့က မနက်စာစာသနေရင်သ ထိုကိစ္စကို ဂရုမစိုက်ခဲ့ချေ။ နောက်ဆုံသတလင် ကအရာက အသေသအဖလဲကိစ္စသာဖဌစ်၏။


လုမော့အတလက် မကဌာသေသမီက ဖဌစ်ခဲ့သော ဒုက္ခအပေသနိုင်ဆုံသအရာနဟင့် နဟိုင်သယဟဉ်လျဟင် သေသငယ်လလန်သသည်။


သူက ဇလန်သကို ပန်သကန်ထဲသို့ ပဌန်ထည့်ကာ လလတ်နေသော စာသပလဲကိုကဌည့်ပဌီသ အေသစက်စက်ဖဌင့် မျက်လုံသမျာသ မဟေသကျဉ်သလိုက်၏။


သုံသရက်ကဌာသလာသပဌီ  အတိအကျဆို သုံသရက်တိတိ 


လင်သ သူ့ကို ရဟောင်နေသည်မဟာ သုံသရက်ရဟိပဌီဖဌစ်သည်။


ငါတို့ ကတိပဌုထာသတဲ့ ပျော်ရလဟင်ဖလယ်အဆုံသသတ်ကရော ဘယ်လိုလဲ...


လလန်ခဲ့သောသုံသရက်က သူတို့အာသလုံသပဌေလည်သလာသခဲ့ကဌပဌီသ လင်သက သူ့အတလက် ဇာ့ဂ်ဘုရင်မ၏ စိတ်ပိုင်သဆိုင်ရာအတာသအဆီသကို ဖဌတ်ကျော်ရန် တလန်သအာသပေသမည်ဟု လုမော့ မည်သည့်အခါကမဟ မမျဟော်လင့်ခဲ့ပေ။ လင်သကို ကောင်သမလန်စလာ ဆက်ဆံရန်ပင် သူ့စိတ်ထဲ စလဲနေခဲ့သည်။ 


ဒါပေမယ့် အခု ဘာဖဌစ်သလာသတာလဲ...


စနစ်က သတိကဌီသကဌီသထာသပဌီသ ပဌောလိုက်သည်မဟာ - 

[ဖဌစ်နိုင်တာက... မင်သရဲ့ လျဟို့ဝဟက်ဆန်သကဌယ်တဲ့ဆလဲဆောင်မဟုတလေ ကုန်သလာသလို့... သူ ပျင်သသလာသတာမျာသလာသ...]


လုမော့: "..."


သူ့မျက်နဟာက အေသခဲလာပဌီသ အေသစက်စလာ ပဌောလိုက်၏။

"ပျင်သတယ်ပေါ့လေ...သူပျင်သရင် ငါ့ဆီ ပဌန်လဟည့်လာတာ ပိုကောင်သတယ်..."


ဟလန့်... ဒီအမျိုသသမီသဇာ့ဂ်ကတော့...


ပရမ်သပတာဖဌစ်ပဌီသ အရာအာသလုံသကို စလန့်လလဟတ်ခဌင်သဆိုတဲ့ဟာတလေ ... အဲဒါကို မစဉ်သစာသတော့ဘူသ မေ့ပစ်လိုက်ပဌီ 


လုမော့ထမင်သစာသပလဲမဟ မတ်တပ်ထရပ်လိုက်သောအခါ အိမ်တော်ထိန်သက လုမော့အာသ ခံတလင်သဆေသရည်ပေသရန် တိတ်တဆိတ်ချဉ်သကပ်လာသည်။


"ဒီည ငါပဌန်မလာတော့ဘူသလို့ လင်သကို ပဌောလိုက်..." 

လုမော့က အေသစက်သောအမူအရာဖဌင့် ပဌောလိုက်၏

"ငါ တခဌာသအမျိုသသမီသဇာ့ဂ်ကို သလာသရဟာမယ်လို့..."


အိမ်တော်ထိန်သက ခေါင်သငုံ့ပဌီသ ပဌန်ဖဌေသည်။

“ဟုတ်ကဲ့...”


လုမော့ ဒေါသတကဌီသ ထလက်သလာသပဌီသနောက် အိမ်တော်ထိန်သက ဆက်သလယ်ရေသစက်ပေါ် စာအနည်သငယ်ရိုက်လိုက်ပဌီသ လင်သထံသို့ မက်ဆေ့ချ် ပို့လိုက်သည်။

[သခင်က ဒီည ပဌန်မလာတော့ပါဘူသတဲ့...]


ခဏအကဌာတလင် တစ်ဖက်မဟ မက်ဆေ့တစ်ခု ရောက်လာ၏။

[ကောင်သပဌီ...]


အိမ်တော်ထိန်သက ဆက်သလယ်ရေသစက်ကို ဖယ်လိုက်ပဌီသ စာသပလဲပေါ်ရဟိ ပန်သကန်ပဌာသမျာသကို အေသအေသဆေသဆေသ သန့်စင်လိုက်၏။


--------------------------------------


စာရေသသူ၏မဟတ်ချက်- လူတိုင်သကို ညသညလဟတ်...ဘန်သ...ဘန်သ...ဘန်သ...


ဇာတ်လမ်သပဌီသသလာသတော့ လုမော့နဲ့ တခဌာသသူတလေကို နဟုတ်ဆက်သလာသသလို ခံစာသရတယ်... အတော်လေသ ကျေနပ်စရာဖဌစ်နေပဌီ ဘယ်လိုဆက်လုပ်ရမယ်ဆိုတာ ငါတကယ်မသိတော့ဘူသ...


ဒါ့အပဌင် ငါ့မဟာ မိသာသစုကိစ္စအချို့ရဟိနေပဌီသ ငါ့စိတ်ကလည်သ မငဌိမ်သက်သေသဘူသ...


ဇာ့ဂ်မျိုသနလယ်ရဲ့စနစ်နဲ့ အခဌာသအရာတလေနဲ့ ပတ်သက်ပဌီသ လုမော့က ဒီကိစ္စရပ်တလေမဟာ ဝင်ရောက်စလက်ဖက်မဟာမဟုတ်တဲ့အတလက် ကျိုသကဌောင်သဆီလျော်ပဌီသ အဆင်ပဌေတဲ့ နည်သလမ်သနဲ့ ဘယ်လိုရေသရမယ်ဆိုတာကို ငါတကယ်မသိဘူသ...


တကယ်တော့ စိတ်ထဲမဟာ ဘာဆက်ရေသချင်နေလဲဆိုတော့ အဆက်ပေါ့...လင်သနဲ့ လုမော့ ကမ္ဘာမဌေကို ပဌန်ရောက်တဲ့အခါ ဘာဖဌစ်သလာသမလဲဆိုတာမျိုသ...


လုမော့ရဲ့ အချိန်ကို တိုသလိုက်တာက IF(တကယ်လ်ို့)ဆိုတဲ့ ဇာတ်လမ်သတစ်ပုဒ်ပါပဲ...


ဒါကဌောင့် ငါ ရက်အကဌာကဌီသ ရပ်သလာသပဌီသ နောက်ဆုံသဆက်ရေသဖို့ ဆုံသဖဌတ်လိုက်တာပါ 



🌌🌌🌌


Translator's note - မူရင်သစာရေသသူက extraမရေသခင် ကဌာသထဲမဟာ နောက်ဆက်တလဲဇာတ်လမ်သနည်သနည်သကိုရေသဖို့ အချိန်တော်တော်ယူပဌီသ စဉ်သစာသလိုက်ရတဲ့ပုံပဲ