Chapter 61.1
“အော်ဒါပယ်ဖျက်ခြင်း”
သိသိသာသာကို ဒုတိယမဒမ်က ပြင်ဆင်ပြီးလာခဲ့တာပင်။
ရှန်းယုဟန်က ဆံပင်ရှည်ရှည်နှင့် သိမ်မွေ့သောရုပ်သွင်ရှိသော အမျိုးသမီးကို တစ်ချက်ကြည့်ပြီး သူက အပေါ်ထပ်သွားဖို့ အလျင်လိုမနေတာကြောင့် ဒုတိယမဒမ် ဘယ်လိုလှည့်ကွက်ကို ကစားနေလဲသိချင်သည်။ မရင်းနှီးသောအမျိုးသမီးကို အိမ်ခေါ်လာတာ တစ်ခုခုပဲလို့တွေးမိပေမယ့် သူမကလည်း သူ့ကိုစောင့်နေပုံရသည်။
သူက စကားတစ်ခွန်းပြောလိုက်သည်။ “ငါမှတ်မိတော့ဘာဖြစ်လဲ၊ မမှတ်မိရင်ဘာဖြစ်လဲ၊ မင်းကိုမှတ်မိသင့်လား?” ဒီအမျိုးသမီးက ဒုတိယမဒမ်နဲ့လာမှတော့ ကောင်းတဲ့ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ မဖြစ်နိုင်ဘူး။ အဲ့လိုအမျိုးသမီးတစ်ယောက်က သူ့ကိုကောင်းနိုင်ပါ့မလား? ဒါမှမဟုတ် သူက အရူးလုပ်ရလွယ်တယ်လို့ ထင်နေကြတာလား?
ရှန်းယုဟန်က အမျိုးသမီး၏အဖြေကိုမလိုအပ်ပဲ ဒုတိယမဒမ်ကို တိုက်ရိုက်မေးလိုက်သည်။ “ဒုတိယမဒမ်က ဘာလုပ်ချင်တာလဲ?”
ဒုတိယမဒမ်က သူမလက်သည်းကိုကြည့်ကြီး လွန်ခဲ့တဲ့တစ်မိနစ်က ကိုယ်ဟန်အနေအထားကို ရုတ်ခြည်းပြောင်းလိုက်ကာ သူမ၏အာဏာကိုပြလာခဲ့သည်။ သူမက ရှန်းယုဟန်ကို ခေါ်သည့်ပုံစံကိုပါ ပြောင်းခဲ့သည်။ “ရှန်းယုဟန်၊ မင်းအတိတ်ကကိစ္စတွေကို ရှန်ချီဟွမ်းသိသွားမှာ မကြောက်ဘူးလား?”
“ကျွန်တော့်ကို ခြိမ်းခြောက်နေတာလား?” ရှန်းယုဟန်က လုံးဝမကြောက်ပေ။ ရှန်ချီဟွမ်းက သူ့အတိတ်ကိုမသိပဲ ဘယ်လိုနေမှာလဲ၊ သူက အစောကတည်းက စုံစမ်းထားလောက်သည်။
“ငါမင်းကို ခြိမ်းခြောက်နေတာ။” ဒုတိယမဒမ်၏မျက်နှာက တွန့်လိမ်နေ၏။ “မင်းငါ့ကိုမကူညီမှာကိုသိတယ်။ ဒါပေမယ့် ငါ့မှာမင်းနဲ့ပတ်သတ်တာတစ်ခုရှိတယ်။ မင်းငါ့ကိုကူညီရမယ်။”
ရှန်းယုဟန်က ဒုတိယမဒမ်၏အတွေးကို မအံ့သြပေ။ သူက ဒေါသထွက်ရမယ့်အစား ပြုံးလိုက်သည်။ “ဒါဆို ခင်ဗျားမှာဘာရှိလဲပြောကြည့်ပါဦး၊ ကျွန်တော်နားထောင်နေပါတယ်။” သူက ဒုတိယမဒမ် ဘာတွေးနေလဲတကယ်နားမလည်နိုင်ပေ။ ရှန်ချီပိုင်က တခြားသူကို အရင်အနိုင်ကျင့်ခဲ့တာဖြစ်ပေမယ့် သူမက သူ့ကို ခြိမ်းခြောက်ဖို့ ကိုယ်တိုင်လာခဲ့သည်။ အတော်ရယ်စရာကောင်းတာပဲ….
ခင်ဗျားက နံရံပေါ်အမြန်ခုန်တက်ချင်တာလား၊ ကြက်ဥအကုန်လုံးကို ခြင်းထဲ တစ်ပြိုင်နက်ထည့်ချင်တာလား?
ဒုတိယမဒမ်က ရှန်းယုဟန် တည်ငြိမ်နေတာကိုတွေ့တော့ သူမအထဲဝင်လာစဥ်က ယုံကြည်မှုရှိခဲ့ပေမယ့် အခုတော့ မသေချာဖြစ်နေ၏။ သူမက ရှန်းယုဟန်ကို လျှာစောင်းထက်သူလို့ အမြဲတမ်းထင်ခဲ့သည်။ သူ့ရဲ့ရှက်စရာကိစ္စတွေပေါ်သွားမှာကို မကြောက်တာဖြစ်နိုင်ပါ့မလား?
“ရှန်းယုဟန်၊ ဟန်ဆောင်နေတာရပ်လိုက်တော့၊ မင်းသူမကိုတကယ်မမှတ်မိဘူးလား? အနီးကပ်ကြည့်ပါဦး.. မင်းတို့နှစ်ယောက်က ရုပ်ဆင်တယ်။”
ရှန်းယုဟန်၏အကြည့်ခံနေရသော မိန်းကလေးကပြောလာသည်။ “ရှန်းယုဟန်၊ ငါက နင့်ရဲ့ဝမ်းကွဲပါ။ ငါ့ကိုမမှတ်မိဘူးလား?”
ဝမ်းကွဲ?
ရှန်းယုဟန်က ခေတ်သစ်ရောက်လာတာ အချိန်ကြာနေပြီး ရှန်းယုဟန်၏ ဆွေမျိုးတစ်ယောက်မှ သူ့ကိုဆက်မသွယ်ခဲ့ဖူးပေ။ ဝမ်းကွဲတစ်ယောက်က ရုတ်တရက်ရောက်လာတော့ ထိုကိစ္စကို စီစစ်သင့်သည်။
အကယ်၍ သူ့ဝမ်းကွဲတစ်ယောက်က တံခါးဝကို တစ်ယောက်တည်း ရောက်လာခဲ့ရင် သူမကိုငြင်းဖို့ အကြောင်းပြချက်ရှိမှာမဟုတ်ပေမယ့် ယခုအခါ သူမက ဒုတိယမဒမ်နဲ့အတူလာခဲ့တာကြောင့် ဒီလူမှာ ရည်ရွယ်ချက်ရှိတာကို စဥ်းစားကြည့်နိုင်သည်။
“ဒီအချိန်ကျမှ အမျိုးစပ်ဖို့လား…. သူငယ်ချင်းဖွဲ့ဖို့လား မင်းရဲ့ရည်ရွယ်ချက်ကဘာလဲ?” ရှန်းယုဟန်က သူမကိုသိသလား မသိဘူးလားဆိုသည့် မေးခွန်းကိုကျော်ချလိုက်၏။
“ဒီနေ့လာတာက နင့်အဖေဆုံးတော့ သူလုပ်ခဲ့တဲ့လုပ်ရပ်အတွက် သက်သေတစ်ခုကျန်နေခဲ့တယ်။ ဒီအချက်အလက်ကို လူသိရှင်ကြားဖော်လိုက်ရင် သူ့ရဲ့နောက်ဆုံးကျန်တဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိန်းထားနိုင်တော့မှာမဟုတ်ဘူး။”
တကယ်တော့ ရှန်းယုဟန်က မူလရှန်းယုဟန်၏ဖခင် ဘာလုပ်ခဲ့မှန်းတောင်မသိပေ။ သူ့ဝမ်းကွဲက သူနဲ့ခံစားချက်ဖဲချပ်ဂိမ်းကို ကစားဖို့လာတာမဟုတ်ပဲ သူမ၏ရည်ရွယ်ချက်ကို တိုက်ရိုက်ထုတ်ဖော်ခဲ့တာကြောင့် ရှန်းယုဟန်က စိတ်သက်သာရာရသွားသည်။
သူက ဤဝမ်းကွဲ၏ခြိမ်းခြောက်မှုကိုမကြောက်ပေ။ “ကြွက်တွေမှာသွားတွေပဲရှိပြီး လူတွေမှာတော့ ကန့်သတ်ချက်မရှိဘူး*။ မင်းလိုဝမ်းကွဲမျိုးက မရှိတာပဲကောင်းတယ်။)
(ကြွက်မှာ လူတွေကိုအန္တရာယ်ပေးနိုင်တာက သွားပဲရှိပြီး လူတွေကတော့ ကန့်သတ်ချက်မရှိဘူး။ ဘာစည်းမှမထားပဲ နည်းမျိုးစုံနဲ့ ယုတ်မာတတ်ကြတာကို ပြောတာပါ။)
ဒုတိယမဒမ်က သူမ၏သစ္စာဖောက်သော အစီအစဥ် အောင်မြင်သွားတာကို ကြည့်နေသည်။ “ငါ့လက်ထဲမှာအချက်အလက်ရှိတယ်။ ရှန်းယုဟန်… မင်းအဖေကို သေပြီးတာတောင် မငြိမ်းချမ်းစေဘူးဆိုရင် ငါ့သားကုမ္ပဏီကို ရှန်ချီဟွမ်း တံတွေးထွေးနေတာ ခွင့်ပြုပေးလိုက်။”
ရှန်းယုဟန်က သူ့လက်ကောက်ကြိုးအသစ်ကို လှည့်နေပြီး ခဏလောက်စဥ်းစားလိုက်သည်။ သူ့မျက်နှာချင်းဆိုင်လူတွေက သူတို့ကိုယ်သူတို့ ဇာတ်လမ်းတွဲရိုက်နေတယ်လို့ တွေးနေစဥ် သူက ရုတ်တရက်ပြောလိုက်သည်။ “မင်းတို့ ငါ့ကိုကွယ်လွန်သွားတဲ့သူနဲ့ ဘယ်တော့မှ မခြိမ်းခြောက်သင့်ဘူး။”
မူလရှန်းယုဟန်က ထိုအချက်အလက်များကို ဂရုစိုက်တာဖြစ်နိုင်ပေမယ့် သူကတော့ မူလရှန်းယုဟန် လုံးဝမဟုတ်ပေ။ သူ့အတွက် စိုးရိမ်ပူပန်နေဖို့ မဖြစ်နိုင်ပဲ ခြိမ်းခြောက်ခံရဖို့ဆို ဝေးသေးသည်။ သူတို့က လူမှားပြီးလာရှာတာပဲ။
ရှန်းယုဟန်က သူမကိုပြန်ကြည့်ပြီး နောက်တစ်ခွန်းပြောလိုက်သည်။ “သူတို့သာ ပရလောကမှာရှိနေရင် သူတို့မင်းကို အိမ်မက်ပေးမှာကို စိုးရိမ်မိတယ်။ ငါ့အတွက်တော့ ငါ့မိသားစုက အရာအားလုံးကိုဆုံးရှုံးခဲ့ရတာ။ သူတို့ ဘယ်အရာကိုဂရုစိုက််မယ်ထင်လဲ?”
ဒုတိယမဒမ်က ရှန်းယုဟန်၏ အလွန်အကျွံတည်ငြိမ်နေသော အပြုအမူကြောင့် စကားမပြောနိုင်ဖြစ်သွားသည်။ ဆူပူကြိမ်းမောင်းဖို့က မဖြစ်နိုင်ဘူး။ ရိုက်နှက်ဖို့က ပိုလို့တောင်မဖြစ်နိုင်ဘူး။
“ကောင်းပြီ၊ ရှန်းယုဟန်….မင်းတော်တယ်!”
ဒုတိယမဒမ်က အိမ်ထဲကနေ ဒေါသတကြီး ပြေးထွက်သွားပြီး ဝမ်းကွဲကလည်း လိုက်သွား၏။
ရှန်းယုဟန်၏အိမ်ကနေ ပြေးထွက်လာသော ဒုတိယမဒမ်က သူ့ဒေါသကို ဖြည်းဖြည်းချင်း ထိန်းချုပ်လိုက်ပြီး ရှန်းယုဟန်၏ ဝမ်းကွဲဖြစ်သူကို မေးလိုက်သည်။
ဒုတိယမဒမ်က ဒေါသထွက်နေသောမျက်နှာကို ချက်ချင်းပြောင်းလဲပစ်လိုက်သည်။ “ဘယ်လိုလဲ၊ မင်းသိခဲ့တဲ့ ရှန်းယုဟန်နဲ့တူလား?”
ဝမ်းကွဲကခေါင်းခါသည်။ “မတူဘူး။ ကျွန်မဝမ်းကွဲက ကျွန်မတို့အတွက် ဘာမှမထူးခြားဘူး။ အခုသူက ကြော့ရှင်းလာတယ်။ သူ့စကားပြောပုံကလည်း မတူတော့ဘူး။ သူနဲ့လုံးဝကိုမတူတာ၊ သူက တခြားတစ်ယောက်လိုပဲ။ လူတစ်ယောက်က အဲ့လောက်ကြီးပြောင်းလဲသွားဖို့ ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား၊ သူက ဟန်ဆောင်နေတာလား?”
ဒုတိယမဒမ်က အေးစက်စွာပြောလိုက်သည်။ “ဟန်ဆောင်နေတာလား? ဒါငါလိုချင်တဲ့အဖြေမဟုတ်ဘူး။ သူက ရှန်းယုဟန်ဟုတ်လား မဟုတ်ဘူးလားဆိုတာကို သိချင်တာ”
ရှန်းယုဟန်နှင့် ရှန်ချီဟွမ်းတို့လက်မထပ်ခင် ဒုတိယမဒမ်က ရှန်းယုဟန်ကို တစ်ခါတွေ့ဖူးသည်။ သူမက သူ့ကို သူမသားအတွက် လိုချင်ခဲ့ပေမယ့် သူ့အမူအကျင့်မကောင်းတာကိုတွေ့တော့ သူမက ထိုအကြံကိိုစွန့်လွှတ်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်က ရှန်းယုဟန်က ယခုရှန်းယုဟန် သေချာပေါက်မဟုတ်ပေ။ ထိုအချိန်က သူ့စကားတိုင်းက ယုတ္တိမရှိ၊ အာရုံစူးစိုက်မှုမရှိပဲ ရှက်ရွံ့နေတတ်သည်။ လက်ရှိရှန်းယုဟန်နှင့် ယှဥ်ကြည့်ရာမှာ ဤရှန်းယုဟန်က မူလရှန်းယုဟန် လုံးဝမဟုတ်တာကို သူမသံသယဝင်မိသည်။ သူမက မကြာသေးခင်က ရှန်းယုဟန် ဝေဖန်တာကို အများကြီးခံခဲ့ရသည်။ ရှန်းယုဟန်အစစ်ကို ရှန်ချီဟွမ်းက အစားထိုးခဲ့တာလား?
ဝမ်းကွဲကပြောလာသည်။ “သူ့အပြုအမူနဲ့ စကားပြောတဲ့ပုံစံကိုကြည့်ပြီး သူက ကျွန်မရဲ့ဝမ်းကွဲမဟုတ်ဘူးလို့ ခံစားမိတယ်။ ကျွန်မဝမ်းကွဲပုံစံက သိပ်အဆင်မပြေခဲ့ဘူး။ ကျွန်မသူနဲ့တွေ့တိုင်း သူက အလွန်အကျွံဝတ်ဆင်ထားပြီး တစ်ခါတစ်လေ သူ့မိတ်ကပ်က ကျွန်မထက်တောင် အရောင်စုံသေးတယ်။”
ဒုတိယမဒမ်က စိတ်ပျက်သွား၏။ “ယှဥ်ကြည့်ဖို့ သူ့ဆံပင်တစ်မွေးလောက် ယူခဲ့သင့်တာ။ သူနဲ့အရင်းနှီးဆုံးလူတွေက အကုန်ထွက်သွားကြပြီ။ အခုငါ့အတွက်ဒီကိစ္စဖြေရှင်းပေးနိိုင်တာ မင်းပဲရှိတော့တယ်။” ရှန်ချီဟွမ်းလို ဇီဇာကြောင်တဲ့သူက ရိုင်းစိုင်းတဲ့သူတစ်ယောက်ကို လက်ထပ်ပြီး ဘယ်လိုပျော်နိုင်မှာလဲ၊ သူက သူ့ကိုကောင်းကောင်းမွန်မွန်လည်း ဆက်ဆံသည်။ အထဲမှာ သင်္ကာစရာတစ်ခုခုရှိနေမှာကို သူမစိုးရိမ်မိသည်။
ပင်မအိမ်တော်ကိုဖိနှိပ်ဖို့ ရှန်ချီဟွမ်း၏အားနည်းချက်ကို ဖမ်းမိချင်သော အတွေးအားလုံးကြောင့် ဒုတိယမဒမ်က အကြောင်းပြချက်မရှိ စိတ်ကြည်လင်သွားခဲ့သည်။
ဝမ်းကွဲ: “ဒုတိယမဒမ်၊ ကျွန်မရှင့်အတွက် ထပ်သွားစစ်ဆေးပေးရမလား?”
ဒုတိယမဒမ်က ပြုံးကာပြောလိုက်သည်။ “မလိုဘူး။ ငါကတော့ သူကမူလရှန်းယုဟန် လုံးဝမဟုတ်ဘူးလို့ ခန့်မှန်းမိတယ်။ ရေနစ်ပြီးသွားတဲ့အချိန်မှာ ရှန်းယုဟန်အစစ်ကို ပြောင်းခဲ့တာဖြစ်နိုင်တယ်။”
ဝမ်းကွဲ: “ဒါဆို ကျွန်မတို့ စောင့်ကြည့်ကြမှာလား?”
သူမက အလွန်တက်ကြွနေသည်။ အကြောင်းမှာ ရှန်မိသားစုက ရှန်းမိသားစုကိုပေးမယ့် အမြတ်ဝေစုတစ်ပိုင်းကို စိတ်ဝင်စားလို့ဖြစ်သည်။ သူမနှင့် ဒုတိယမဒမ်က ပူးပေါင်းထားပြီး တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ကူညီနေကြသည်။
–
ရှန်းယုဟန်က သူ၏ပြောင်မြောက်သော လုပ်ရပ်က ဒုတိယမဒမ်၏သံသယကို နှိုးဆွပေးခဲ့မယ်လို့ မတွေးခဲ့ပေ။
သူတို့ရောက်လာတာက သူ့ကိုသတိပေးသလိုဖြစ်ခဲ့သည်။ သူက ရှန်းမိသားစုအကြောင်းကို ပိုလေ့လာဖို့လိုသည်။ အနာဂတ်မှာ သူနဲ့ပတ်သတ်တဲ့လူတွေပေါ်လာပြီး သူကဘာမှမသိရင် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်နေရမည်။
ဒါပေမယ့် ရှန်းမိသားစုနဲ့ပတ်သတ်ပြီး ဘယ်သူ့ဆီက စုံစမ်းရမလဲ?
သူက ရှန်းမိသားစုအကြောင်းကို သူ့ခင်ပွန်းလိုတောင် သိပ်မသိပေ။ သူသိသမျှက ကောလာဟလများသာဖြစ်သည်။
ဝမ်းကွဲနှင့် ဒုတိယမဒမ်၏ စကားများက ယုံကြည်လို့မရပေ။ သူတို့က သူ့ကိုလှည့်ဖြားဖို့လာတာဖြစ်နိုင်သည်။ သူက ယခုလေးတင် သူလုပ်ခဲ့တာကိုပြန်တွေးလိုက်သည်။ အမှားတစ်ခုမှမရှိပေ။ ရှန်းယုဟန်၏ ဖခင်ကိစ္စကတော့ သူ့ခင်ပွန်းနဲ့ တိုင်ပင်လိုက်မည်။
သို့သော် ဒီလိုအရာမျိုး အနာဂတ်မှာ ထပ်ဖြစ်လာမှာကို စိုးရိမ်မိသည်။ ရှန်ချီဟွမ်းကို သူဘယ်ကလာခဲ့တာလဲ အသေးစိတ်မပြောပြခင်အထိ ဒီလိုကိစ္စဖြစ်လာတိုင်း သူ့အတွက် စမ်းသပ်မှုတစ်ခုလို ဖြစ်နေပေမည်။
မဖြစ်သေးဘူး….အခုလုပ်လို့မရဘူး!
သူက တခြားတစ်ယောက်၏ ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာ ပြန်လည်မွေးဖွားလာတာကို ဘယ်သူ့ကိုမှပြောလို့မရပေ။ အမည်မသိနေရာတစ်ခုကလာသောသရဲကို လက်ထပ်ထားတယ်ဆိုသည့်အချက်ကို ဘယ်သူမှလက်ခံနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။ ဟုတ်တယ်မလား?
ရှန်းယုဟန်က မူလရှန်းယုဟန်၏ ကလေးဘဝကနေ လူကြီးဘဝထိ အကြောင်းအရာအားလုံးကို ရှာဖွေရမည်။
ဒါပေမယ့် ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ?
မူလရှန်းယုဟန်က လူသားတစ်ယောက်အနေနဲ့ အရှုံးသမားတစ်ယောက်ပင်။ သူ့မှာငယ်ငယ်ကတည်းက သူငယ်ချင်းဖြစ်ထိုက်တဲ့သူ တစ်ယောက်မှမရှိဘူးလား?
ထားလိုက်တော့…. ဒီကိစ္စတွေကို အခုချိန်တွေးဖို့က အသုံးမဝင်ဘူး။ ခေတ်သစ်ဗဟုသုတတွေကို လေ့လာနေတာပိုကောင်းတယ်။ အဲ့ဒါကို နောက်မှစုံစမ်းလို့ရတယ်။ ဆိုးတာက သူ မူလရှန်းယုဟန်မဟုတ်တာကို သူ့ခင်ပွန်းက ရှာတွေ့သွားပြီး သရဲကြောက်တဲ့လူဖြစ်နေရင် သူ့ခင်ပွန်းက သူ့ကိုကွာရှင်းမှာပဲ။ အဲ့ဒီနောက်မှာ သူက တစ်ယောက်တည်းနေရလိမ့်မယ်။
ထိုအကြောင်းစဥ်းစားကြည့်တော့ အရေးကြီးဆုံးအရာက ရှန်းမိသားစု၏ကိစ္စမဟုတ်ပဲ ခေတ်သစ်မှာ တစ်ယောက်တည်းနေနိုင်အောင် ပြင်ဆင်ထားဖို့ဖြစ်သည်။.
ရှန်ချီဟွမ်းကို တစ်နေ့လက်လွှတ်ရမည့် ဖြစ်နိုင်ချေကိုတွေးမိတော့ သူဝမ်းနည်းလာသည်။
သူက ဗဟုသုတအသစ်တွေကို သင်ယူဖို့လည်း စိတ်မဝင်စားတော့ပေ။
အပြင်ကရာသီဥတုက သာယာနေတော့ ခဏကြာမှ နေဝင်မှာဖြစ်သည်။
ရှန်းယုဟန်က ကုတ်ကိုဝတ်လိုက်ပြီး သူ၏ငြီးငွေ့မှုကို ဖြေလျော့ရန် အပြင်သွားချင်တာကြောင့် သူက နယ်မြေတစ်လျှောက် လမ်းလျှောက်ထွက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။ သူက ပုံမှန်ဆိုရင် ကားနဲ့ဝင်ထွက်ပေမယ့် သူနေထိုင်သော နယ်မြေကို လေးလေးနက်နက် မလည်ပတ်ရသေးပေ။