အပိုင်း ၂၀၉
Viewers 53k

အခန်း ၂၀၉ “နဂါးသွေးထမင်း ဒွန်ဘူရီ...”


အင်ပါယာမြို့တော်၏ လမ်းကြားလေးထဲတွင် သိမ်မွှေးလှသော အလင်းတန်းများက မှောင်မဲနေသော လမ်းကြားလေးထဲတွင် ထွက်ပေါ်လာလေသည်။ ဖန်ဖန်ဆိုင်ငယ်လေ၏ ရှေ့တွက် ဘလက်ကီက ငြိမ်သက်စွာ လဲလျောင်းနေပြီး အသက်ရှူသံမှန်မှန်ဖြင့် အိပ်ပျော်နေလေသည်။


ဆိုင်ငယ်လေး၏ တံခါးများကလဲ တင်းတင်းစေ့ပိတ်ထားလေသည်။ မီးဖိုချောင်ဘက်ဆီမှ ဓါးနှင့် စဉ့်နှီင်္တုံးထိတွေသံများ စည်းချက်ကျကျ ထွက်ပေါ်နေလေသည်။


သူ၏ လက်ထဲမှ မုန်လာဥကို စည်းချက်ကျကျ လှီးဖြတ်နေသောကြောင့် ပုဖန်၏ လက်ချောင်းများမှ ရေစက်များက လွင့်ပျံနေလေသည်။ သူ၏ လက်ထဲမှ ဓါးနှင့် စဉ့်နှီတုံးပေါ်မှ မုန်လာဥကို စည်းချက်ကျကျ လှီးဖြတ်နေလေသည်။ ပုဖန်က သူ၏စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကို လျစ်လျူရှုခြင်း မရှိပဲ အမြဲမပြတ် လိုက်နာခဲ့လေသည်။ သူ၏ အဖြတ်အတောက် စွမ်းရည် တိုးတက်လာခြင်းက သက်သေပင် ဖြစ်သည်။


ပုဖန်က နောက်ဆုံးမုန်လာဥကို ဖြတ်တောက်လိုက်ပြီးနောက် ဓါးကို ဆေးကျောသန့်စင်လိုက်ပြီး သိမ်းဆည်းလိုက်လေသည်။ ထို့နောက် အကြောတစ်ချက် ဆန့်လိုက်ပြီး နှုတ်ခမ်းကို လက်ဝါးဖြင့် ပိတ်၍ သမ်းဝေလိုက်သည်။ ပုဖန်က အချိန်ရသည်နှင့် ဖြတ်တောက်ခြင်း နည်းစနစ်ကို လေ့ကျင့်နေလေ့ရှိသည်။


ဆန်းကျယ်သော ကမ္ဘာထဲတွင် ချက်ပြုတ်ခြင်းနတ်ဘုရားဖြစ်ချင်နေသော သူ့အနေနှင့် လေ့ကျင့်မှုကို ပျင်းရိနေ၍ မရပေ။ စားဖိုမှုးများ တတ်မြောက်အပ်သော ပညာအားလုံးကို ကျွမ်းကျင်နိူင်ရန် သူက အမြဲမပြတ် လေ့ကျင့်နေရန် လိုအပ်ပေသည်။


ပုဖန်က လက်မှ ရေစက်များကို သုတ်လိုက်ချိန်တွင် သူ၏ အေးစက်နေသော မျက်၀န်းများက တောက်ပသွားလေသည်။


“ယာယီတာ၀န် ပြီးဆုံးသွားလို့ ဆုကို ထုတ်ပြန်ပေးလိုက်ပါတယ်.. ဒီတာ၀န်အတွက် ရတဲ့ ဆုက နဂါးသွေးဆန်ဖြစ်နဲ့ စွမ်းအင် တိုးတက်မှု ဆယ်ရာခိုင်နှုန်း… လုပ်ဆောင်မှု ကောင်းကောင်းနဲ့ ပြီးမြောက်သွားပါတယ်…”


ပုဖန်၏ စိတ်ထဲတွင် ပျော်ရွှင်နေပြီး နှုတ်ခမ်းများကို လျှာဖြင့် သပ်လိုက်လေသည်။ သူ၏ ကျင့်ကြံခြင်း အဆင့် တိုးတက်မှုက နှေးကွေးခြင်းမရှိပေ။ အခြားသူများနှင့် ယှဉ်လိုက်ပါက သူ၏ ကျင့်ကြံနှုန်းက လေတိုက်သကဲ့သို့ မြန်ဆန်နေလေသည်။


ပုဖန်က သူ၏ စွမ်းအင်အဆင့်ကို ဂရုစိုက်နေခြင်းမှာ တိုက်ခိုက်မှု စွမ်းရည်အတွက် မဟုတ်ပေ။ သူ၏ အဆင့်ချိုးဖျက်တက်ရောက်ရသည့် ရည်ရွယ်ချက်မှာ အစစ်အမှန် စွမ်းအင်များ သုံး၍ ချက်ပြုတ်ရသော ဟင်းလျာများကို ချက်ပြုတ်နိုင်ရန်သာ ဖြစ်သည်။ ယခုလက်ရှိသူ၏ ကျင့်ကြံခြင်းအဆင့်က ဘုရင်အဆင့် ဖြစ်သော်လည်း စွမ်းအင်သုံး၍ ချက်ပြုတ်ပြီးနောက် အလွန်ပင်ပန်း နွမ်းနယ်သွားလေ့ရှိသည်။


လက်ရှိအချိန်တွင် သူ၏ ကျင့်ကြံခြင်းအဆင့်အရ ရွှေနဂါးအရိုး မီးဖိုချောင်သုံးဓါးကို အချိန်ကြာမြင့်စွာ အသုံးမပြုနိုင်သေးပေ။ ပါ၀င်ပစ္စည်းများ ရှာဖွေချိန်တွင် စွမ်းအင်ကုန်ခမ်းသွားပြီး ရွှေနဂါးအရိုးဓါးက အနက်ရောင် ပြန်လည်ပြောင်းလဲသွားသည့် မြင်ကွင်းကို ပြန်တွေးမိလိုက်တိုင်း ရှက်ရွံ့နေသကဲ့သို့ ခံစားရလေသည်။


စနစ်မှ ရရှိသည့် ဆုများကို ထုတ်ပြန်ပေးထားပြီး ဖြစ်သောကြောင့် ပုဖန်က ပြုံးလိုက်မိသည်။ ထို့နောက် စနစ်၏ ညွှန်ကြားချက်အရ ကြောင်အိမ်ဗီဒို အပုလေးကို ဖွင့်လိုက်ပြီး ကြွေအိ်ုးတစ်လုံးကို ထုတ်ယူလိုက်သည်။ ထိုအိုးက အလွန်လေးလံသောကြောင့် ပုဖန်က အံ့အားသင့်သွားလေသည်။ ထိုအိုးထဲတွက် နဂါးသွေးဆန် ထည့်ထားကြောင်း သူက သိရှိနေလေသည်။


ပုဖန်က ကြွေအိုးကို စားပွဲပေါ်တွင် တင်၍ အဖုံးဖွင့်လိုက်သည်နှင့် အနည်းငယ် စူးရှသော ဆန်၏ ရနံ့က ထွက်ပေါ်လာလေသည်။ ထိုရနံ့က ဆိုးရွားခြင်းမဟုတ်ပဲ ရှူရှိုက်မိသူကို ပို၍ ရှူရှိုက်မိစေရန် ဆွဲဆောင်နေခြင်း ဖြစ်သည်။ ပုဖန်၏ မျက်၀န်းများက တောက်ပသွားပြီး အိုးထဲမှ ဆန်များကို လက်ဖြင့် ခပ်ယူ၍ ကြည့်ရှုလိုက်သည်။


ထိုဆန်မှ အနီရောင် အရိပ်များ ဖြာထွက်နေလေသည်။ ပထမအကြိမ် ကြည့်လိုက်ချိန်တွင် မှောင်မိုက်သော ခံစားမှုကို ပေးစွမ်းသော်လည်း နောက်တစ်ကြိမ်တွင် ဆန်မှ အနီရောင် အလင်းတန်းများ ဖြာထွက်လာလေသည်။


“ဒီတော့… ဒါက နဂါးသွေးဆန်ပေါ့…. ကြည့်ရတာတော့ တော်တော်လေးကို တန်ဖိုးရှိမယ့် ပုံပဲ…”


ပုဖန်က နှုတ်ခမ်းကို တင်းတင်းစေ့လိုက်ပြီး ဆန်စိကို လက်ချောင်းဖြင့် ညှပ်ယူ၍ အနီးကပ် ကြည့်ရှုလိုက်သည်။


“နဂါးသွေးဆန်ကို အဆင့်ခုနစ် စိတ်ဝိဥာဉ်သားရဲ မြွေနဂါးသွေးနဲ့ အာဟာရပေးပြီး စိုက်ပျိုးထားပါတယ်.. စပါးပင်တွေက မြွေနဂါးသွေးတွေကို အပြည့်အ၀ စုပ်ယူပြီးတာနဲ့ စပါးတွေကို ရိပ်သိမ်းလိုက်ပါတယ်… ဆန်စေ့တစ်စေ့တိုင်းက လုံး၀န်းပြီး နီညိုရောင် အရောင်သွေးနဲ့ စွမ်းအင်တွေလဲ ကြွယ်၀တယ်…”


“ခြုံငုံပြီး ပြောရမယ်ဆိုရင် ဒီဆန်က ထူးခြားတဲ့ ပါ၀င်ပစ္စည်းတစ်မျိုးပါပဲ…” စနစ်က ရှင်းပြလိုက်လေသည်။


ပုဖန်က ထိုစကားကို ကြားပြီးနောက် နဂါးသွေးဆန်ကို စိုက်ပျိုးရာတွင် အစစ်အမှန် နဂါးသွေးကို အသုံးမပြုပဲ မြွေနဂါး၏ သွေးကို သုံးထားသောကြောင့် နှမြောစရာကောင်းသည်ဟု ခံစားလိုက်ရလေသည်။ ထိုပါ၀င်ပစ္စည်းက အခြားပစ္စည်းများနှင့် ထူးထူးခြားခြား ကွဲထွက်နေလေသည်။ သို့သော် ပုဖန်က ထိုဆန်ကို စိတ်ပျက်သွားခြင်း မရှိပေ။ စနစ်မှ ထောက်ပံ့ပေးထားသော အဆင့်ခုနစ် ပါ၀င်ပစ္စည်းများက အကောင်းဆုံးပင် ဖြစ်သည်။


ပုဖန်၏ စွမ်းဆောင်နိုင်စွမ်းက အကန့်အသတ် ရှိနေလေသည်။ သူသာ စွမ်းအင်အဆင့် မြင့်တက်လာပါက ပို၍ အဆင့်မြင့်သာ ပါ၀င်ပစ္စည်းများကို ရလာနိုင်ပေလိမ့်မည်။ ပုဖန်က မေးကို ပွတ်၍ နဂါးသွေးဆန် ထည့်ထားသော အိုးကို စူးစိုက်ကြည့်နေလိုက်သည်။ စနစ်က နဂါးသွေးဆန်ကို ချက်ပြုတ်နိုင်မည့် နည်းလမ်းများကို ပြောပြထားခြင်းမရှိပေ။ ထိုဆန်ကို ချက်ပြုတ်ရန်အတွက် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်သာ အားကိုးရမည် ဖြစ်သည်။


ပုဖန်က နဂါးသွေးဆန် လက်တစ်ဆုတ်ကို ကောက်ယူလိုက်သည်။ လုံး၀န်းချောမွေ့သော ဆန်စိလေးများက သူ၏ လက်ချောင်းများကြားမှ အိုးထဲသို့ ကျဆင်းနေလေသည်။ စိတ်ဝိဥာဉ် လှိုင်းများက လက်ဖဝါးကို ဖြတ်သန်းသွားသည်ဟု ခံစားလိုက်ရပြီး ပုဖန်၏ နှုတ်ခမ်းများ တွန့်ကွေးသွားလေသည်။ ဆန်ကို ချက်ပြုတ်သည့် နည်းလမ်းများစွာ ရှိနေပေသည်။ ဥပမာအနေနှင့် ဥထမင်ကြော်ကို ဆန်ကို အခြေခံ၍ ချက်ပြုတ်ထားသည့် စားသောက်ဖွယ်ရာ တစ်မျိုးပင် ဖြစ်သည်။


ဥထမင်းကြော် ချက်ပြုတ်သည့် နည်းလမ်းကို လေ့ကျင့်ချက်ပြုတ်ရန်မှာ လွယ်ကူလေသည်။ စားဖိုမှုးတစ်ယောက် အနေနှင့် ဥထမင်းကြော်ကို ချက်ပြုတ်ရန် လေ့လာရာတွင် ရက်အနည်းငယ်မျှနှင့် တက်မြောက်နိုင်ပေသည်။ သို့သော် ကျွမ်းကျင်သော အဆင့်သို့ ရောက်ရှိရန်က ခက်ခဲလှပေသည်။ ပုဖန်က နဂါးသွေးဆန်ကို အသုံးပြု၍ ဥထမင်းကြော် ချက်ပြုတ်ရန် မတွေးထားပေ။ ဥထမင်းကြော်က အဆင့်နိမ့်၍ မဟုတ်ပဲ နဂါးသွေးဆန်နှင့် လိုက်ဖက်မည့် ဥကို မရှာနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။


ဥထမင်းကြော်ချက်ပြုတ်ရာတွင် ဆန်က အရေးပါလှကြောင်း မငြင်းနိုင်သော်လည်း ဥ၏ အရည်အသွေးကလည်း အရေးပါလေသည်။ ပုဖန်က နဂါးသွေးဆန် ခွက်တစ်၀က်ခန့်ကို ကြွေပန်းကန်လုံးထဲသို့ ထည့်လိုက်ပြီး စွမ်းအင်များနှင့် ပြည့်နှက်နေသော နွေဦးစမ်းရည်ကို အသုံးပြု၍ ဆန်ကို ဆေးကျောလိုက်သည်။ ခဏအကြာတွင် ရေများက ဆေးဆိုးထားသကဲ့သို့ အနီရောင် ပြောင်းလဲသွားပြီး နဂါးသွေးဆန်စိလေးများက တောက်ပြောင်ချောမွေ့လာလေသည်။


ထို့နောက် ဆန်ဆေးရည်များကို စိမ်းလမ်းနေသော ငါးလမ်းကြောင်းသိမြင်မှု သစ်သီးပင်ကို သွားလောင်းလိုက်လေသည်။ သစ်ပင်လေးက ဆန်ဆေးရည်မှ အာဟာရများ ရရှိနိုင်လေသည်။ ပုဖန်က မီးဖိုချောင်ထဲသို့ ပြန်၀င်လာလိုက်ပြီး ဆန်များကို ပေါင်းအိုးထဲထည့်၍ ပေါင်းအိုးကို သတ္တုအိုးအတွင်းတွင် စတင်ချက်ပြုတ်လိုက်သည်။


ချက်ပြုတ်နေသည်ကို စောင့်နေချိန်တွင် အခြားဟင်းပွဲကို ပြင်ဆင်ရန် စတင်လိုက်သည်။ ပုဖန်က အဆီများသော ခရီးသွားနွားနဂါး၏ အသားကို ထုတ်ယူလိုက်ပြီး သူ၏ လက်ထဲတွင် ရွှေနဂါးအရိုး မီးဖိုချောင်သုံးဓါး ထွက်ပေါ်လာသေလည်။ ပုဖန်က ဓါးကို အနည်းငယ် ဝှေ့ရမ်းလိုက်ပြီး ခရီးသွားနွားနဂါး၏ အသားကို ဖြတ်တောက်လိုက်သည်။


ပုဖန်က ဒယ်အိုးကို အပူပေး၍ ဆီများ လောင်းထည့်လိုက်လေသည်။ ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်များဖြင့် သေချာစွာနယ်ထားသော အသားမှ အသားနံများ ထွက်ပေါ်နေလေသည်။ ပုဖန်က ခရီးသွားနွားနဂါး၏ အသားကို ဒယ်အိုးထဲသို့ ထည့်လိုက်ပြီး အစစ်အမှန် စွမ်းအင်များကို ထုတ်ဖော်လိုက်ကာ အိုးကို ဖုံးလွှမ်းထားလိုက်သည်။


တခဏမျှ မွှေလိုက်ပြီးနောက် အသားဆီမှ မီးတောက်များ ထွက်ပေါ်လာပြီး ဆီများက အိုးအနှံ့ လွင့်စင်သွားလေသည်။ ဆိုင်ငယ်လေးထဲတွင် သတ္တုအိုးနှင့် ယောက်မတို့ ထိခတ်သံများ ထွက်ပေးနေလေသည်။ အချိန်အနည်းငယ် ကြာပြီးနောက် အသားမှ မွှေးပျံ့သော ရနံ့များ ထွက်ပေါ်လာပြီး ဆိုင်ငယ်လေးထဲမှ လေထုထဲတွင် ပြည့်နှက်သွားလေသည်။


ထို့နောက် ပုဖန်က ပြောင်းဖူးမှုန့်အနည်းငယ်ကို ရေဖျော်၍ အိုးထဲသို့လောင်းထည့်လိုက်လေသည်။ တောက်ပနေသော ခရီးသွားနွားနဂါး၏ အသားက ရှဲခနဲ အသံထွက်လာပြီး တုန်ခါနေလေသည်။ ပုဖန်က အိုးအဖုံးကို ပြန်ဖုံးထားလိုက်သည်။ ဒီတစ်ကြိမ်တွင် သူကခရီးသွားနွားနဂါး အသားနှပ်ကို မြည်းကြည့်ရမည်ဖြစ်သည်။


စောင့်ဆိုင်းနေချိန်တွင် ပုဖန်က စက်ဝိုင်းပုံ ပန်းကန်တစ်ခုကို ယူလိုက်ပြီး မုန်လာဥတစ်လုံးကို ထုတ်ယူလိုက်သည်။ ထို့နောက် လက်ထဲမှ ရွှေနဂါးအရိုး မီးဖိုချောင်သုံးဓါးကို လှည့်လိုက်ပြီး မုန်လာဥကို လှပသော ပန်းပွင့်ပုံသဏ္ဍာန် ဖြစ်ပေါ်လာစေလေသည်။ ပုဖန်က အသားလွှာထွင်းထုခြင်း နည်းပညာကို အသုံးပြု၍ ပန်းပွင့်ပုံ လှီးဖြတ်လိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။


သူက စက်ဝိုင်းပုံ ပန်းကန်ပြားထဲသို့ ပန်းပွင့်ကို တင်ထားလိုက်ပြီး မွှေးရနံ့များ ထွက်ပေါ်နေသော ထမင်းအိုး အနီးသို့ သွားလိုက်လေသည်။ အိုးအဖုံးကို ဖွင့်လိုက်သည်နှင့် ပူပြင်သော ရေနွေးငွေ့များထွက်ပေါ်လာပြီး ကြွယ်ဝသော စွမ်းအင်များနှင့် သိပ်သည်းလှသော စွမ်းအင်များက ရေနွေးငွေ့များနှင့် အတူ လွင့်ပျံလာလေသည်။


ရေနွေးငွေ့များကို ရှူရှိုက်မိလိုက်သည်နှင့် ပုဖန်က ရနံ့ထဲတွင် နစ်မြောသွားလေသည်။ စွမ်းအင်ကြွယ်ဝသော မွှေးရနံ့များက ခန္ဒာကိုယ်ထဲ ဖြတ်သန်းသွားပြီး အေးမြမှုကို ခံစားလိုက်ရလေသည်။ ပုဖန်က ကောင်းမွန်စွာ ချက်ပြုတ်ထားသော နဂါးသွေးထမင်းကို ဇွန်းကြီးတစ်ဇွန်းနှင့် ခပ်ယူလိုက်ပြီး စက်ဝိုင်းပုံ ပန်းကန်ထဲသို့ ထည့်လိုက်သည်။ ပန်းကန်တစ်၀က်ခန့် ပြည့်နေသော နီမြန်းစိုပြေသော ထမင်းများမှ ထွက်ပေါ်နေသည့် ချိုမြသည့် မွှေးရနံ့က ပုဖန်၏ စားချင်စိတ်ကို ဆွဲဆောင်နေလေသည်။


ပုဖန်က ထမင်းအိုးအနီးမှ ဒယ်အိုးထံသို့ ပြန်လာလိုက်သည်။ ဒယ်အိုးအဖုံးကို ဖွင့်လိုက်ရာ မွှေးပျံ့လှသော ရနံ့များနှင့် အပူငွေ့များက ပေါက်ကွဲသွားသော ဗုံးတစ်လုံးကဲ့သို့ လွင့်ပျံလာလေသည်။ ဒယ်အိုးအတွင်းတွင် ပြစ်နှစ်သော ဟင်းအနှစ်များက ဆူပွက်နေပြီး ခရီးသွားနွားနဂါး အသားပေါ်တွင် ဖုံးလွှမ်းနေလေသည်။


ပုဖန်က ဒယ်အိုးကို ကျွမ်းကျင်စွာ လှည့်လိုက်ပြီး အသားတစ်ဇွန်းကို ခပ်လိုက်သည်။ ခရီးသွားနွားနဂါး၏ အသားကို နဂါးသွေးထမင်း၏ ဘေးတွင် ပုံလိုက်သည်။ မွှေးပျံ့လှသော ရနံ့နှစ်ခုက ရောနှောသွားပြီး လိုက်ဖက်ညီစွာ ပေါင်းစပ်နေလေသည်။ ပုဖန်က ပြစ်နှစ်သော ဟင်းအနှစ်တစ်ဇွန်း ထပ်ခပ်လိုက်ပြီး ထမင်းနှင့် ဟင်းပေါ်တွင် ဆမ်းလိုက်လေသည်။


မီးအလင်းရောင်အောက်တွင် အပူငွေ့လေးများ ထွက်ပေါ်နေသော ဟင်းအနှစ်က တောက်ပြောင်နေလေသည်။ ပြစ်နှစ်နေသော ဟင်းအနှစ်က အသားနှင့် ထမင်းထဲသို့ တဖြည်းဖြည်း စိမ့်း၀င်သွားပြီး မွှေးရနံ့များ ပို၍ ပြင်းထန်လာလေသည်။


ပုဖန်က လက်ဖျောက်တစ်ချက်တီးလိုက်တာ နှုတ်ခမ်းများကို တွန့်လိုက်လေသည်။ နောက်ဆုံးတွင် ရိုးရှင်းသော်လည်း ပြင်ဆင်ရန် ခက်ခဲသော ဟင်းပွဲက ပြီးပြည့်စုံသွားပြီဖြစ်သည်။


“နဂါးသွေး အသားဒွန်ဘူရီ… ချက်ပြုတ်ပြီးပြီ….”


( ဘာသာပြန်သူ၏ ရှင်းလင်းချက်….


1. ပြောင်းဖူးမှုန့် … ကော်မှုန့်ကို ပြောတာပါ… ပြောင်းဖူးမှုန့် အာလူးမှုန့် ပီလောပီနံမှုန့် အမျိုးအစားတွေ အများကြီး ရှိပါတယ်…


2. ဒွန်ဘူရီ… ဂျပန်အစားအစာတစ်မျိုးပါ… ထမင်းပေါ်မှာ ကြက် ငါး တစ်ခုခုတင်ပြီး အနှစ်ဆမ်း စားရတာ…